Significato di "внуки даждьбожі" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВНУКИ ДАЖДЬБОЖІ IN UCRAINO

внуки даждьбожі  [vnuky dazhdʹbozhi]

CHE SIGNIFICA ВНУКИ ДАЖДЬБОЖІ IN UCRAINO

definizione di внуки даждьбожі nel dizionario ucraino

i nipoti della dea vedono

внуки даждьбожі див.

TRADUZIONE DI ВНУКИ ДАЖДЬБОЖІ

Conosci la traduzione di внуки даждьбожі in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di внуки даждьбожі verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «внуки даждьбожі» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 孙子dazhdbozhi
• Traduttore italiano - spagnolo: nietos dazhdbozhi
• Traduttore italiano - inglese: grandchildren dazhdbozhi
• Traduttore italiano - hindi: पोते dazhdbozhi
• Traduttore italiano - arabo: أحفاد dazhdbozhi
• Traduttore italiano - russo: внуки Даждьбоже
• Traduttore italiano - portoghese: netos dazhdbozhi
• Traduttore italiano - bengalese: নাতি নাতনিদের dazhdbozhi
• Traduttore italiano - francese: petits-enfants dazhdbozhi
• Traduttore italiano - malese: cucu dazhdbozhi
• Traduttore italiano - tedesco: Enkel dazhdbozhi
• Traduttore italiano - giapponese: 孫dazhdbozhi
• Traduttore italiano - coreano: 손자 dazhdbozhi
• Traduttore italiano - giavanese: putu dazhdbozhi
• Traduttore italiano - vietnamita: cháu dazhdbozhi
• Traduttore italiano - tamil: பேரப்பிள்ளைகள் dazhdbozhi
• Traduttore italiano - marathi: नातवंडे dazhdbozhi
• Traduttore italiano - turco: torun dazhdbozhi
• Traduttore italiano - italiano: nipoti dazhdbozhi
• Traduttore italiano - polacco: wnuki dazhdbozhi
• ucraino: внуки даждьбожі
• Traduttore italiano - rumeno: nepoți dazhdbozhi
• Traduttore italiano - greco: εγγόνια dazhdbozhi
• Traduttore italiano - afrikaans: kleinkinders dazhdbozhi
• Traduttore italiano - svedese: barnbarn dazhdbozhi
• Traduttore italiano - norvegese: barnebarn dazhdbozhi

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВНУКИ ДАЖДЬБОЖІ»

Scopri l'uso di внуки даждьбожі nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con внуки даждьбожі e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diva obyda: vydinni︠a︡ i vidunni︠a︡ - Сторінка 30

... Вони й восени ні на кого не схожі, ці пізні похресники, внуки Даждьбожі, самі не свої і свої не самі. Сидять, оковитим теплом оповиті, бо так їм незатишно в білому світі, неначе Пілату в Святому Письмі. То здмухають пил зі старих ...

Ihor Rymaruk, ‎Anatoliĭ Burtovyĭ, 1998

Velesova knyha predkiv: rozdumy nad storinkamy vichnosti ; ...

Мо- литовно змщнивши тша напп та попо1вши, вирушаемо на поля, аби працювати, як заповщано богами кожтй людиш, що повинна дбати про свШ хшб. Ми, внуки Даждьбожі, улюбленщ бопв, тож боги мало не тримають руки сво1 ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004

Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 102

Пізніше цей бог став родоначальником руського народу, чому в „Слові о полку Ігоревім" названо русичів Даждьбожими внуками: „Погибашеть жизнь Даждьбожа внука". Потебня й Перетц твердять, що Даждьбожі онуки — це ...

Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965

Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...

„Тогда при Олзѣ Гориславичи сѣяшется и растяшеть усобицами, погибашеть жизнь Даждьбожа внука,“ и пр. То есть: тогда при Олегѣ Святославичѣ, етомъ воинственномъ и неуступчивомъ защитникѣ правъ старѣйшинства, ...

Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1846

"Слово о полку Игореве" и культура его времени - Сторінка 26

... что в «Слове» очень часто говорится о «внуках» языческих богов: Боян «Велесов внуче», ветры «Стрибожи внуци», «жизнь Даждьбожа внука», «въ силахъ Даждьбожа внука». А. Мазон считает, что перед нами в данном случае ...

Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1985

Русская историография до девятнадцатого века: курс лекций

В «Слове» есть такие слова: «Тогда, при Олзе Гориславличи сеяшется и растяшеть усобицами, погибашеть жизнь Даждьбожа внука», или: «Тогда, при Олеге Горисла- виче (т. е. в период феодальной раздробленности, ибо ...

Лев Владимирович Черепнин, 1957

Жемчуг "Слова", или, Возвращение Игоря - Сторінка 159

5 Дважды упоминается в «Слове» Даждьбожий внук: Тогда, при Олзе Гориславличи, сеяшется и растяшеть усобицами, погибашеть жизнь Даждьбожа внука, въ княжихъ крамолахъ веци человекомь скратишась; и — Въстала обида ...

Геннадий Карпунин, 1983

Человек в контексте культуры: славянский мир - Сторінка 32

Inessa Ilʹinichna Svirida, 1995

Века трояновы: книга для учащихся старших классов - Сторінка 75

Или: «Встала Обида в силах Даждьбожа внука, вступила девою на землю Трояню...» Или: «На седьмом веце Трояни връже Всеслав жребий о девицю себе любу». Что означают постоянные упоминания Трояна — напоминание о ...

Владимир Иванович Щербаков, 1995

Selected Writings: Slavic epic studies - Сторінка 282

Олзъ Гориславличи) съяшется и ростяше усобицами (съяшется и растяшеть усобицами); гыняше жизнь наша (погыбашеть жизнь Даждьбожа внука), въ князъхъ которы (въ княжихъ крамолахъ) и вЪци скоротишася ч(е)л(о)в(ъ)комъ ...

Roman Jakobson, 1966