Significato di "вноситися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВНОСИТИСЯ IN UCRAINO

вноситися  [vnosytysya]

CHE SIGNIFICA ВНОСИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di вноситися nel dizionario ucraino

mettere, andare, non farlo, TAKE UP (ESISTONO), inviare, dock. 1. a chi e senza l'applicazione. A causa del lungo portamento a diventare difficile; stanca del peso di qualcuno. "Sì, e questa borsa mi sarà abituata a riposare un po '." solo un pochino Il pass prima di fare La cultura dell'agricoltura collettiva sta crescendo. Più viene introdotto nel terreno dei fertilizzanti locali e minerali (U.S., 23.VIII, 1954, 2); Non incluso negli elenchi degli elettori delle persone private dei diritti elettorali in tribunale (Regolamento sulle elezioni .., 1946, 4).

вноситися, иться, недок., ВНЕСТИ́СЯ (УНЕСТИ́СЯ), внесе́ться, док. 1. кому і без додатка. Внаслідок довгого несення ставати важким; втомлювати вагою кого-небудь. — Та й унісся мені цей мішок, — відпочину лиш трішки (Сл. Гр.).

TRADUZIONE DI ВНОСИТИСЯ

Conosci la traduzione di вноситися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вноситися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вноситися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 修订
• Traduttore italiano - spagnolo: enmendada
• Traduttore italiano - inglese: amended
• Traduttore italiano - hindi: संशोधन किया
• Traduttore italiano - arabo: عدل
• Traduttore italiano - russo: вноситься
• Traduttore italiano - portoghese: alterado
• Traduttore italiano - bengalese: সংশোধিত
• Traduttore italiano - francese: modifié
• Traduttore italiano - malese: dipinda
• Traduttore italiano - tedesco: geändert
• Traduttore italiano - giapponese: 改正
• Traduttore italiano - coreano: 개정
• Traduttore italiano - giavanese: dibenakake
• Traduttore italiano - vietnamita: sửa đổi
• Traduttore italiano - tamil: திருத்தப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: दुरुस्ती
• Traduttore italiano - turco: tadil
• Traduttore italiano - italiano: modificato
• Traduttore italiano - polacco: zmieniony
• ucraino: вноситися
• Traduttore italiano - rumeno: modificată
• Traduttore italiano - greco: τροποποιήθηκε
• Traduttore italiano - afrikaans: gewysig
• Traduttore italiano - svedese: ändrat
• Traduttore italiano - norvegese: endret

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВНОСИТИСЯ»

Scopri l'uso di вноситися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вноситися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

Вона, як правило, вноситься наймачем у формі грошових періодичних платежів. Але ие не означає, що сторони в договорі не можуть встановити інші форми найомної плати, наприклад, у вигляді надання наймачем наймо- давцю ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Zhivlenni︠a︠ ta udobrenni︠a︠ roslin - Сторінка 162

Таку саму кількість гною треба вносити і під інші олійні культури. При недостачі гною застосовують мінеральні добрива. На чорноземах вносять по 60 — 75 кг/га фосфору і по 60 кг/га калію. На опідзолених грунтах добрі результати ...

P A Vlasi︠u︠k, 1955

Protokol konventsii - Сторінка 44

Коли вже не з Вінніпегу, то вибираймо людей, що живуть близько Вінніпегу. 0. Бабинець: Льокальні члени контрольної комісії мають нагоду учащати на засідання дирекції. П. Коник — С. Задорожний вносять Л. Ґрабовецького. 1.

Ukrainian Fraternal Society, 1953

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Далі заповнюють графу4,де зазначають датуйномер наказу (розпорядження). Цей запис засвідчуютьв установленому порядку. У розділ «Відомості про нагородження» вносять відомості про нагородження державними нагородами ...

В. В. Садовнича, 2014

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Напр., фосфоритне борошно не бажано вносити на нейтральних грунтах, хлорисп добрива не эа- стосовують шд культури, яким шкодить хлор (шд картоплю, тютюн, махорку, гречку тощо). На кислих фунтах не застосовують фь ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВНОСИТИСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вноситися nel contesto delle seguenti notizie.

У що виллється позичальникам кредитний реєстр

... деяких законодавчих актів») про створення та ведення регулятором кредитного реєстру, пишуть Вісті. У нього повинні вноситися дані про всі кредити, ... «Еxpres.ua, set 15»

Депутат Ляшка не зазначив у податковій декларації паризьку …

"Неприбуткова компанія у Франції - Vesta Estate, про яку йде мова в повідомленні "Радіо Свобода", згідно із законодавством, має вноситися до декларації ... «Newsru.ua, set 15»

Порошенко: якщо дійде до військового або надзвичайного стану …

Порошенко: якщо дійде до військового або надзвичайного стану, зміни до Конституції вноситися не будуть. Якщо в Україні буде введено воєнний або ... «Новини України - Ua-pressa.com, set 15»

Луценко розповів, як затверджуватимуть остаточні зміни до …

"На нинішньому етапі зміни до Конституції будуть вноситися в три етапи. Створені та працюють три робочі групи по стратегічних напрямах. Перша ... «Gazeta.ua, set 15»

Конституційна комісія схвалила проект змін в Основний закон в …

"На нинішньому етапі зміни до Конституції будуть вноситися в три етапи. Створені і працюють три робочі групи по стратегічних напрямках. Перша ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Президент РФ хоче, щоб Україна змінювала Конституцію під …

Зміни до Конституції України повинні вноситися в діалозі з Донбасом, але цього поки не відбувається. Про це заявив президент Росії Володимир Путін ... «Українська правда, set 15»

Яценюк анонсував закон щодо конфіскації активів оточення …

... частини державного боргу України. За його словами, ці документи будуть вноситися від уряду і президента за підсумками спільного засідання. «Українська правда, set 15»

Міллер сказав, коли РФ визначиться зі знижкою для України

"Ніяких змін в цінову формулу вноситися не буде, це абсолютно ринкова ціна, підписаним контрактом передбачена можливість знижки, знижка ... «Економічна правда, set 15»

"Укртелеком" спільно з "ТриМоб" запускає послугу 3G-інтернету …

Якщо хочете більше - ще 20 грн за екстрагігабайти повинні вноситися на рахунок вже "Тримоб". Покладіть туди на рахунок 20 грн - ми їх знімемо і ... «Інтерфакс-Україна, ago 15»

Кабмін підпорядкував Фіскальну службу Мінфіну

Постанова передбачає, що кандидатура очільника Фіскальної служби буде вноситися на підставі пропозицій міністра фінансів. Це ж стосується і його ... «Укрінформ, ago 15»