Scarica l'app
educalingo
ворожиля

Significato di "ворожиля" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ВОРОЖИЛЯ IN UCRAINO

[vorozhylya]


CHE SIGNIFICA ВОРОЖИЛЯ IN UCRAINO

definizione di ворожиля nel dizionario ucraino

ostilità v.1) =


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВОРОЖИЛЯ

виля · гиля · дриля · зовзиля · кобиля · копиля · криля · леда-хвиля · миля · радіохвиля · риля · терментиля · хвиля · щохвиля

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВОРОЖИЛЯ

ворожба · ворожбит · ворожбитівна · ворожбитенко · ворожбитка · ворожбитство · ворожбитський · ворожда · вороже · вороженька · вороженьки · ворожечка · ворожий · ворожиль · ворожильний · ворожити · ворожка · ворожнета · ворожнеча · ворожо

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВОРОЖИЛЯ

аля · ангеля · анголя · бабруля · багатоземелля · багатопілля · багруля · бадилля · баділля · бараболя · барболя · барбуля · басоля · бебуля · безволля · безвілля · безгодівля · бездолля · безділля · безземелля

Sinonimi e antonimi di ворожиля sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВОРОЖИЛЯ»

ворожиля ·

Traduzione di ворожиля in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ВОРОЖИЛЯ

Conosci la traduzione di ворожиля in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di ворожиля verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ворожиля» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

财富
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fortunas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fortunes
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भाग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثروات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гадали
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fortunas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জাদুবিদ্যা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fortunes
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Huru hara
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vermögen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

運勢
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

witchcraft
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vận may
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மாந்திரீகத்தில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चेटूक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

büyücülük
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fortune
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fortuny
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

ворожиля
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

averi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιουσίες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lotgevalle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förmögenheter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

formuer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ворожиля

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВОРОЖИЛЯ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ворожиля
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «ворожиля».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su ворожиля

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВОРОЖИЛЯ»

Scopri l'uso di ворожиля nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ворожиля e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ne bez lukavoho: - Сторінка 168
ВОРОЖІЛЯ Була в одному селі баба, на котру казали, що вона - ворожіля, бо ворожила й гадала усім, хто до неї приходив. Було, що й вона ходила по хатах, коли покликали. Раз пішла вона в другий кінець села до однієї газдині ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
2
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Тіло ж покійника обсипали битим склом або свяченим маком. ВОРОЖІЛЯ І ЧАР-ЗІЛЛЯ Про витівки нечистої сили побутує багато хвилюючих оповідок і легенд. Біси, відьми, упирі, гонихмарники, повітрулі робили чимало лиха людині, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001
3
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Ворожіля, ворожбит. Так називали простонародних знахарів- чаклунів, які розумілися на цілющих травах, нерідко практикуючи й на віщуванні та тлумаченні снів. Жінки - ворожілі, чоловіки - ворожбити. Були це, як правило, люди ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
4
Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...
Попелу не давало те спокою. Дочувся він, що в одному місті ворожиля є. Взяв золота трохи і подався туди. — Добрий день, тітко, — привітався. — Добрий день, принце. Чим добрим могла б я вам послужити? — ворожиля спитала.
M. Hyri︠a︡k, 1982
5
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 323
«Кручення» проводила «ворожиля», «ворожиль» або сама жінка (чоловік) за порадою ворожбитів, чарівників, знахарів: «То поєден хлоп крутить зо жону, жебю ю ід собі притяг, або поєдна жона, кедь любила мужа, то пушла за тим, ...
Валерій Войтович, 2006
6
Dvi doli: khudoz︠h︡nó-dokumentalńi povisti - Сторінка 138
Вже не міг йому допомогти ні єдиний в селі "дохтор"- коваль, ні ворожіля Анця, ні поклони та молитви бабусі перед полинялою іконою розп'ятого Христа, який, здавалось, відвертав свій лик від усіх убогих поневоленої Верховини.
Ivan I. Hubalʹ, 1996
7
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
Ворожиля сказала, щоб цариця до озера шдшшла i щоб плюнула в те озеро. Риба шдшде i зЧсть ту сли- ну. Та й цариця так зробила : шдшшла до озера, плюнула в озеро, риба до слини припливла та й зЧла слину. I що сталося?
M. Hyri︠a︡k, 1983
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 255
Гол. ІV. 145. Ворожбитство, ва, с. Гаданіе, колдованіе, чародѣйство. Желех. Ворожечка. ки, ж. Ум. отъ ворбжка. Ворбжий, а, е. Вражескій. Засліпив вороже око. К. Псал. 66. Ворожиль, ля, м.—Ворожбит. 1х. Лем. 400. Ворожиля, лi, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Pro hovor halitskykh lemkiv - Сторінка 10
В творнї пн'ґв оказує говор галицких Лемків більше залюбованє до наростків з л і р. квічаль. кырдель, ґорі'оль, ружила, ворожиль, бридаль, старуль, осла соѕ, Шешѕіеіп, суля Рсіио, Нііпсііп, ворожиля, ґорґоля, бейдуля; пупер, міхыр, ...
Ivan Verkhrat︠s︡ʹkyĭ, 1902
10
Гуцульська мифологiя: етнолiнгвiстичний словник - Сторінка 83
У лемювських гов1рках зафжсовано ворожиль: Сден приходит до ворожиля жебиму поворожиу, як буде доуго жиу [Верхратський 1902, 179]; пор. також у полюьких гов1рках: варажбгей 'ворожбит' [Лисенко 1972, 39]; ворожбун 'той, ...
Наталя Хобзей, 2002
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ворожиля [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vorozhylya>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT