CHE SIGNIFICA ВПРОВАДЖУВАТИ IN UCRAINO
definizione di впроваджувати nel dizionario ucraino
introdurre, uy, uesh, nedok., INSERISCI (INSERISCI), uh, dish, doc., perh. 1. a cosa, in cosa. Portare qualcuno da qualche parte Eugenio si congratulò con suo padre per divertimento, presentato alle sue stanze (Ven, VIII, 1952, 89); Ha afferrato il suo gomito e non l'ha introdotto, ma semplicemente tirato nel suo ufficio (Rybak, Hour .., 1960, 250); // por Entra in qualcosa. Lascia che sia la faccia della furia. Cosa ci ha portato in guerra, E una vergogna per tutti gonfiati. Arriva di più a Satana (Kotl., I, 1952, 276); // por Dare un certo stato Quindi [la lettura] mi introduce in uno stato d'animo satirico (L. Ukr., V, 1956, 39) .2. Mettere qualcosa in azione, in pratica, ecc. Lui e la squadra del lavoro comunista, con numerosi assistenti volontari, stanno implementando la mungitura meccanizzata (Vol., Moonlight Silver, 1961, 263); Bene, le persone non possono essere uguali. Uno introduce la cultura stessa, quest'ultima deve essere spinta a questo (Khliborob Ukr., 10, 1965, 26).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВПРОВАДЖУВАТИ»
Scopri l'uso di
впроваджувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
впроваджувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 720
... давати хід (чомусь); to — а пеw custom впроваджувати новий звичай; to — а пеw method впроваджувати новий метод; to — а пеw rule впроваджувати нове правило; to — smth into practice впроваджувати щось у практику; 5. вносити ...
2
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Таблиця 3.4 Запитання, що виникають при впровадженні надбавки до податку з доходів фізичних осіб Запитання Відповідь Чи доцільно органам місцевого самоврядування впроваджувати надбавку до податку з доходів фізичних ...
3
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 20
Ці повноваження зводяться до можливості самостійно впроваджувати й визначати порядок сплати місцевих податків та зборів, вводити пільгові податкові ставки, звільняти від сплати певні категорії платників і надавати ...
4
Проблеми забезпечення інноваційного розвитку підприємств ...
Кожному керівникові підприємства необхідно створити іппісну систему інвестування, розробити і впровадити складні проекти, повіязані з розвитком саме його підприємства. Для кожного підприємства необхідно розробити ...
Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський,
2002
5
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
Таблиця 2.2 Динаміка питомої ваги інноваційно-активних підприємств харчової промисловості у загальній кількості промислових підприємств, що впроваджували інновації, 2005–2011 рр., до загальної кількості підприємств, % Роки ...
Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько, П.М. Купчак,
2013
6
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Результативним заходом на цьому шляху може стати формування логістичних систем, де можна буде впроваджувати сучасні методи управління товарними потоками; - удосконалювати механізм управління комерційною ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков,
2014
7
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Оцінка ж такого явища дасть змогу ефективніше моделювати й впроваджувати інновації, спираючись на невдалий досвід подібних випадків у минулому. Щодо псевдоінновацій регіональних освітніх систем, які помітно гальмують ...
8
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
На міжнародній арені конкурентноздатні не так ті суб'єкти, що знижують собівартість виробництва завдяки дешевим виробничим ресурсам і ефекту від масштабу виробництва, як ті, що безупинно впроваджує нововведення.
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ,
2003
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вводження) introducing, introduction 3. (ТТ) див. проникання - множника introducing a factor [multiplier] — параметра introducing a parameter впроваджувати//впровадити див. запроваджувати впуск (-y) 1. admission 2. (плину, зокрема ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Урядом й досі не створено механізму надання пільг промисловим підприємствам, що впроваджують інновації. За даними Держкомстату України, станом на 01.07.2004 р. інноваційну діяльність здійснювали 902 підприємства (для ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін.,
2005
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВПРОВАДЖУВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
впроваджувати nel contesto delle seguenti notizie.
Кам'янець продовжує впроваджувати енергоефективні проекти
Як повідомили Depo.Хмельницький в прес-службі Кам'янець-Подільської міськради, завдяки участі в одному з проектів Асоціації "Енергоефективні міста ... «Depo.Хмельницький, set 15»
МАУ просять Росію не впроваджувати санкції у відповідь
МАУ просять Росію не впроваджувати санкції у відповідь. МАУ просять Росію не впроваджувати санкції у відповідь. "Міжнародні авіалінії України" не ... «Знай.ua, set 15»
Порошенко: Україна має впроваджувати системні реформи …
Президент України Петро Порошенко наголошує, що Україна має впроваджувати необхідні системні реформи, протидіючи російській агресії. «Новини України - Ua-pressa.com, set 15»
Кам'яний вік: у Рівному чиновники не хочуть впроваджувати …
Втім невдовзі звільнилась і стала однією з засновниць громадської організації "ICT Competence Center", яка займається впровадженням електронного ... «ВСЕ - сайт чесних новин, set 15»
Впроваджувати “дистанційку” у школі можна без погодження з …
Нещодавній наказ Міністерства освіти і науки України № 761 «Про затвердження Змін до Положення про дистанційне навчання» осучаснює підходи до ... «Педагогічна Преса, set 15»
Влада Івано-Франківська не хоче впроваджувати ProZorro …
"Ми поки що не відчуваємо, щоб івано-франківська міська влада брала участь у впровадженні системи. Ну нічого, думаю, їх ще змусять. Частина членів ... «Стик, set 15»
Європейську практику та знання у сфері туризму почали …
Європейську практику та знання у сфері туризму почали впроваджувати на Херсонщині. Деталі: 11 вер. 2015: Новини. 10 вересня, в місті Нова Каховка ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, set 15»
Хмельницька влада взялися впроваджувати “антиалкогольні …
Хмельницький міськвиконком анулював паспорт прив'язки тимчасової споруди для провадження підприємницької діяльності на вулиці Щорса, 18. «Собственные корреспонденты, ago 15»
Яценюк повідомив, коли в Україні почнуть впроваджувати …
Питання впровадження страхової медицини необхідно розглядати відразу після прийняття першого пакету законопроектів щодо реформування системи ... «Finance.ua, ago 15»
Палки в колеса «швидкій» Волині: як бюрократія заважає …
Про те, як узаконена бюрократія заважає впроваджувати реформу на Волині, читайте в матеріалі Хронік Любарта. У рамках цієї системи шляхом ... «Волинські Новини, ago 15»