Significato di "вселенський" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ВСЕЛЕНСЬКИЙ IN UCRAINO

вселенський  [vselensʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA ВСЕЛЕНСЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di вселенський nel dizionario ucraino

universale, a, e, zast. Chiesa generale Consiglio ecumenico.

вселенський, а, е, заст. Загальноцерковний. Вселенський собор.

TRADUZIONE DI ВСЕЛЕНСЬКИЙ

Conosci la traduzione di вселенський in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di вселенський verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вселенський» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 大公
• Traduttore italiano - spagnolo: ecuménico
• Traduttore italiano - inglese: ecumenical
• Traduttore italiano - hindi: दुनियावी
• Traduttore italiano - arabo: مسكوني
• Traduttore italiano - russo: вселенский
• Traduttore italiano - portoghese: ecumênico
• Traduttore italiano - bengalese: জগদ্ব্যাপী
• Traduttore italiano - francese: œcuménique
• Traduttore italiano - malese: ekumenikal
• Traduttore italiano - tedesco: ökumenisch
• Traduttore italiano - giapponese: エキュメニカル
• Traduttore italiano - coreano: 세계적인
• Traduttore italiano - giavanese: Universal
• Traduttore italiano - vietnamita: đại kết
• Traduttore italiano - tamil: மத ரீதியான
• Traduttore italiano - marathi: ecumenical
• Traduttore italiano - turco: kiliselerin evrenselleşmesi ile ilgili
• Traduttore italiano - italiano: ecumenico
• Traduttore italiano - polacco: ekumeniczny
• ucraino: вселенський
• Traduttore italiano - rumeno: ecumenic
• Traduttore italiano - greco: οικουμενικός
• Traduttore italiano - afrikaans: ekumeniese
• Traduttore italiano - svedese: ekumenisk
• Traduttore italiano - norvegese: økumenisk

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВСЕЛЕНСЬКИЙ»

Scopri l'uso di вселенський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вселенський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vid Adama do Leonida II: humoresky ta feĭletony - Сторінка 50

Адаме, — так назвав його Вселенський Творець від вселенського слова «земля», — Божа дитино, встань! Адам розплющив очі, закліпав, незграбно звівся на лівому лікті й затуманеним зором споглядав непевно довкруги.

Roman Kolisnyk, 1996

Moï propovidi - Частина 1 - Сторінка 98

Усі Церкви, автокефальні й неавтокефальні, обов'я- зані бути в сестринському єднанні. І через це єднання вияснюються всі нові потреби, все розуміння Канонів і Догматів. Вселенське єднання Церков заступило дочасу Вселенські ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973

Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi

Також немає згадки в діяннях Вселенських Соборів про ту причину, яка спонукала перший Вселенський Собор установити такий канон, який тільки єпископам дозволив поставляти єпископа, незважаючи на те, що такий канон (а був ...

Samuel W. Sawchuk, ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984

Pravoslavno-katolyt︠s︡ʹka polemika ta problemy uniĭnosti v ...

Втім, викриваючи Рим, картаючи зрадливість вселенського центру православ'я і водночас рахуючи власні заслуги, що відкривали перспективу неабиякої величності та широти, московські богослови мусили скласти погляд на ...

Vitaliĭ Volodymyrovych Shevchenko, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 961

... 2. рел. вселенський; — council вселенський собор. оedema []' di:mal n (рl oedemata) мед. набряк. оedemata []' di:mdtal pl від оedema. оersted [' Estad] n ел. epстед (одиниця напруги магнітного поля). оesophagi [і:' sРfdgal] рl від ...

Гороть Є. І., 2006

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Іудохристиянська пропаганда замовчує проведення Антиохійського вселенського собору або заперечує його вселенський (загальнодержавний) характер і зменшує кількість його учасників, або переносить його на 341 рік198.

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Vselensʹke pravoslav'i͡a: sutʹ, istorii͡a, suchasnyĭ stan - Сторінка 75

Всі віроповчальні формулювання (правила), які є у православ'ї, можна умовно розділити на дві групи: прийняті всіма християнськими Церквами на спільних (Вселенських) Соборах і тому мають авторитет і у Східних Церквах, ...

Oleksandr Nazarovych Sahan, 2004

Church beyond the limits of ecclesiastic confines: schisms ...

ВСЕЛЕНСЬКА ПАТРІАРХІЯ Пункти Зголи тіш УПЦ □ США І Вселенським Константинопольським Патріархатом 1) УПІІерпа □ США, приймаючи канонічний авторитет Вселенської Константинопольської Патріархії, продовжуватиме ...

Oksana Khomchuk, 2002

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 111

Хто ж посмів у католицькій державі, на очах представника Апостольського Престолу – Нунція, на очах многочисленних католицьких єпископів завдати Вселенській Церкві такий страшний удар?.. Коли увільнили Генрика Юзевського ...

Іван Корсак, 2014

Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...

шкод: «У нез'єдинених Церквах Сходу мають християни правдиві Таїнства і правдиву вселенську віру Х століття, тобто віру сімох перших Вселенських Соборів...».33 Одначе далі Митрополит додає: «До тієї первісної віри Х ...

Vasylʹ Lent︠s︡yk, ‎Ann Lencyk Pawliczko, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВСЕЛЕНСЬКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вселенський nel contesto delle seguenti notizie.

Папа Франциск завершив відвідини Куби

Вселенський Архиєрей побажав усім кубинцям щасливого Ювілейного року, бажаючи, щоб Пречиста Діва Марія їх благословила і дала кожному те, чого ... «Український інформаційний портал, set 15»

Вселенський патріарх готовий взяти на себе відповідальність за …

Вселенський патріархат знову готовий виявити свою відповідальність за церкву в Україні. Константинополь виступає за об'єднання українських ... «Новини від ТСН, lug 15»

Прес-конференція: "Константинопольська Церква-Мати …

Є такий принцип в православ'ї, якщо міняються політичні обставини, міняються і церковні обставини. Патріарх Вселенський протягом останніх років ... «Укрінформ, lug 15»

Ярош закликав створити єдину православну церкву

Запевняючи, що Вселенський Патріарх Варфоломій готовий визнати канонічність такої об'єднаної Церкви, а УПЦ КП загалом погоджується на ... «Укрінформ, mag 15»

УПЦ КП та УАПЦ готові до об'єднання в Помісну церкву

Як відомо, центром світового православ'я є Константинополь, або - Вселенський патріархат. І нещодавно саме тут Вселенський Патріарх Варфоломій у ... «Tvoemisto.tv, apr 15»

Релігійний переворот: Дві українські православні церкви …

Як відомо, центром світового православ'я є Константинополь, або – Вселенський патріархат. І нещодавно саме тут Вселенський Патріарх Варфоломій ... «UkrMedia, apr 15»

"Якби ми мали одну Українську православну церкву, не було б …

Буде розрив молитовного єднання. Вселенський патріарх цього не хоче. Терплять зло заради того, аби не сталося ще більшого лиха – розколу. «Gazeta.ua, ott 14»

Філарет готовий пожертвувати чином заради створення Єдиної …

Вселенський Патріарх цього не хоче. Терплять зло заради того, аби не сталося ще більшого лиха – розколу", - зазначив він. Філарет зауважив, що ... «iPress, ott 14»

"Росія втратила Українську православну церкву, увірвавшись у …

Все це досягнуто, тому що Москва пішла на поступки, а Вселенський Патріарх не ввійшов в Україну. І якщо 2008-го Константинополь вимагав єдності ... «Gazeta.ua, ago 14»

Українська православна церква Московського патріархату …

Саме у 2008 році, у 1120 річницю хрещення Русі, Київ відвідав Вселенський патріарх Варфоломій. Тоді у пресі з'явилась інформація, що в неофіційних ... «ВСЕ - сайт чесних новин, ago 14»