Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ökumenisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÖKUMENISCH IN TEDESCO

ökumenisch  [ökume̲nisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÖKUMENISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ökumenisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ÖKUMENISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ökumenisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ökumenisch nel dizionario tedesco

riguardo all'ecumenismo, supportando globalmente i cristiani cattolici di tutto il mondo riguardo all'azione congiunta di chiese e denominazioni cristiane nel mondo, organizzata congiuntamente da cattolici e protestanti. Per quanto riguarda l'ecumenismo, coprendo la geografia dell'uso. die Ökumene betreffend, umfassend die katholischen Christen auf der ganzen Welt betreffend das gemeinsame Vorgehen der christlichen Kirchen und Konfessionen in der Welt betreffend gemeinsam von Katholiken und Protestanten veranstaltet, getragen. die Ökumene betreffend, umfassendGebrauchGeografie.

Clicca per vedere la definizione originale di «ökumenisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÖKUMENISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ÖKUMENISCH

ölartig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÖKUMENISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimi e antonimi di ökumenisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÖKUMENISCH»

ökumenisch bedeutung ökumenischer religionsunterricht religion gottesdienst ökumenische trauung heiraten wiktionary Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ökumenisch deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch unterwegs Arbeitskreis organisiert Taizéfahrten Nächte Lichter Mittel Oberfranken Nachhaltig relevant erzbistum münchen freising Relevant Grün Nachhaltigkeit Triebfeder Herausforderung Ökumene Seit Beginn ökumenischen Begegnung bilden Fragen handeln Positionspapier Frauen geben Kirche Zukunft treten eine ökumenisches Handeln bewusst gefördert wird vernetzt kirchenbezirk markgräflerland Quelle Zusammenarbeit Dialog Markgräflerland selbstverständlich wichtig linguee Taufe nicht konfessionell beschränkt sondern anerkannt sind nach lutherischer Auffassung alle Getauften

Traduzione di ökumenisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÖKUMENISCH

Conosci la traduzione di ökumenisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ökumenisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ökumenisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

大公
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ecuménico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ecumenical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुनियावी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسكوني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экуменический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ecumênico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জগদ্ব্যাপী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

œcuménique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ekumenikal
190 milioni di parlanti

tedesco

ökumenisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エキュメニカル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세계적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ekumenis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đại kết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மத ரீதியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ecumenical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kiliselerin evrenselleşmesi ile ilgili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ecumenico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ekumeniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екуменічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ecumenic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικουμενικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ekumeniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ekumenisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

økumenisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ökumenisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÖKUMENISCH»

Il termine «ökumenisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.647 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ökumenisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ökumenisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ökumenisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÖKUMENISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ökumenisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ökumenisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ökumenisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÖKUMENISCH»

Scopri l'uso di ökumenisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ökumenisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sakramente ökumenisch feiern: Vorüberlegungen für die ...
Die Grundeinsicht der Ökumene - dass die Christinnen und Christen der verschiedenen Konfessionen viel mehr verbindet als sie trennt - bewahrheitet sich nicht zuletzt im Blick auf das Verständnis und die Feier der Sakramente.
Dorothea (Theologin) Sattler, Theodor (Theologe) Schneider, 2005
2
Skizzen einer Theologie der Kirchenmusik: Auf der Suche nach ...
Zum Schluss sei den Attributen universal, ökumenisch und katholisch kurz nachgefragt, da diese philosophisch-theologisch besetzten Begriffe für eine Theologie der Kirchenmusik, wie immer sie genau geartet sein soll, Grundpfeiler liefern, ...
Michael Dahinden, Anonym, 2009
3
Ökumenisch predigen: Predigten mit Hintergrund
Enthält Texte von Gerda Altpeter.
Heribert Arens, 2003
4
Eine Kirche in der Liturgie: zur ekklesiologischen Relevanz ...
Der bewusst mehrdeutige Terminus „Ökumenische Gottesdienstpraxis“ kann sich sowohl auf die Praxis interkonfessionell besuchter, geleiteter und explizit „ ökumenisch“ betitelter Gottesdienste als auch auf die liturgische Gestalt und Praxis ...
Florian Ihsen, 2010
5
Etudes liturgiques et oecuméniques sur l'Eucharistie et la ...
„Coena Domini" Ökumenisch-liturgiewissenschaftliche Forschung im Dienst der liturgischen Erneuerung1 Irmgard PÄHL Liturgiewissenschaftliche Forschung kann heute gar nicht mehr anders denn als ökumenisch orientiert verstanden ...
Martin Klöckener, Arnaud Join-Lambert, 2001
6
Die Einheit der Kirche in der ökumenischen Diskussion: ...
Allerdings haben sich die bisherigen Überlegungen vor allem auf die Frage konzentriert, welches Einheitsmodell als »ökumenisch konsensfähig« gelten kann. Ausgangspunkt des systematischen Überblicks war jedoch die Feststellung, daß ...
Jutta Koslowski, 2008
7
Das erste ökumenische Konzil von Nizäa (325)
1. Welche. Konzile. sind. ökumenisch? Diese Frage, welche der Konzile als „ ökumenisch“ bezeichnet werden können, ist gewiss nicht einfach abzuhandeln. Es mag vielleicht daran liegen, dass eine univoke Unterscheidung von ...
Monika Reichert, 2003
8
Verdediging Van den Christelijken Godsdienst
Beschlüsse einer Synode, solange diese nicht als ökumenisch anerkannt ist, auch auf katholischem Standpunkte vollkommen berechtigt ist. Was aber das Urtheil über den ökumenischen Charakter einer Synode betrifft, so entspricht es der ...
9
Didaktik ökumenischen Lernens - am Beispiel des ...
Der evangelische Religionspädagoge K. E. Nipkow bemerkt: „Dieser Weg muß die ökumenisch-theologischen, ökumenisch-interkulturellen, ökumenisch- politischen und ökumenisch- ökologischen Herausforderungen ernst nehmen. Eine in ...
Monika Scheidler, 1999
10
Denkwürdiges Geheimnis: Beiträge zur Gotteslehre : ...
Ökumenisch. von. Gott. sprechen? KARDINAL. WALTER. KASPER. Eberhard Jüngel hat sich oft energisch und nicht selten mit feinem Spott gegen Gefälligkeitstheologie und Gefälligkeitsökumene ausgesprochen. Um Gottes Willen -Klarheit!1 ...
Ingolf U. Dalferth, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÖKUMENISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ökumenisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gleichberechtigt und gemeinsam
​Altkatholiken und Lutheraner können sich ab dem kommenden Jahr möglicherweise ökumenisch trauen lassen. Als Grundlage soll ein gemeinsames ... «domradio.de, nov 16»
2
Bilanz der Papstreise: Katholisch und ökumenisch
Die Reise ist beendet, der Papst ist zurück in Rom. Aber was war das jetzt genau? Ökumene? Eine Schwedenreise? Fragen an unseren Korrespondenten Pater ... «Radio Vatikan, nov 16»
3
Historisch: Ökumenischer Gottesdienst in Lund
Motto seiner Reise ins Innere der Ökumene: „Vom Konflikt zur Gemeinschaft – Gemeinsam in der Hoffnung“. Dieses Motto ist auch der Titel eines gemeinsamen ... «Radio Vatikan, ott 16»
4
Dinslaken: Impulse für die Ökumene vor Ort
Zum Reformationstag fand gestern Abend ein ökumenischer Gottesdienst in der evangelischen Stadtkirche in Dinslaken statt. FOTO: Martin Büttner. «RP ONLINE, ott 16»
5
Kann man die Reformation ökumenisch feiern?
Von "Offenheit, Freiheit und Ökumene" ist die Rede. Aber lässt sich dieses Luther-Fest überhaupt ökumenisch feiern? Spielen nicht nach wie vor konfessionelle ... «Rhein-Neckar Zeitung, ott 16»
6
Auftakt zu 500 Jahre Reformation - Ökumene "ohne ...
Dabei will sich die evangelische Kirche nicht einfach selbst feiern, sondern Jesus Christus und das ökumenisch. „Christus lässt sich nur ökumenisch neu ... «Osthessen News, ott 16»
7
500 Jahre Reformation: Jubiläum in Deutschland startet ökumenisch
Berlin (APA) - Mit einem ökumenischen Festgottesdienst in der Berliner Marienkirche eröffnet die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) am Montag, dem ... «Tiroler Tageszeitung Online, ott 16»
8
Rheinische Kirche gestaltet Reformationsjubiläum ökumenisch als ...
Oktober 1517 in Wittenberg: "Vielmehr blickt sie gemeinsam mit den Geschwistern der Ökumene auf den, um den es uns allen geht, weil er der Welt Erlösung ... «www.evangelisch.de, ott 16»
9
Rheinische Landeskirche: Reformation wird ökumenisch gefeiert
Nicht nur die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) und die Deutsche Bischofskonferenz wollen zum Reformationsjubiläum 2017 für starke ökumenische ... «Westdeutsche Zeitung, ott 16»
10
Ökumenisch Pilgern
Am 22. Oktober 2016 endete eine besondere ökumenische Pilgerreise in das Heilige Land: An sieben Tagen waren hochrangige Delegationen der ... «katholisch.de, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ökumenisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/okumenisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z