Significato di "в’язила" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI В’ЯЗИЛА IN UCRAINO

в’язила  [vʺyazyla]

CHE SIGNIFICA В’ЯЗИЛА IN UCRAINO

definizione di в’язила nel dizionario ucraino

vincolante, il, min., zast. Putao. Tagliamo la cinghia della paglia, spezzeremo il collo del giogo (Rev. Gri.).

в’язила, и́л, мн., заст. Пута. Розірвемо реміннії в’язила, поламлемо на шиях наших ярма (Сл. Гр.).

TRADUZIONE DI В’ЯЗИЛА

Conosci la traduzione di в’язила in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di в’язила verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «в’язила» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: v´yazyla
• Traduttore italiano - spagnolo: v´yazyla
• Traduttore italiano - inglese: v´yazyla
• Traduttore italiano - hindi: v´yazyla
• Traduttore italiano - arabo: v´yazyla
• Traduttore italiano - russo: вьязила
• Traduttore italiano - portoghese: v´yazyla
• Traduttore italiano - bengalese: v´yazyla
• Traduttore italiano - francese: v´yazyla
• Traduttore italiano - malese: v´yazyla
• Traduttore italiano - tedesco: v´yazyla
• Traduttore italiano - giapponese: v´yazyla
• Traduttore italiano - coreano: v´yazyla
• Traduttore italiano - giavanese: v´yazyla
• Traduttore italiano - vietnamita: v´yazyla
• Traduttore italiano - tamil: v´yazyla
• Traduttore italiano - marathi: v´yazyla
• Traduttore italiano - turco: v´yazyla
• Traduttore italiano - italiano: v´yazyla
• Traduttore italiano - polacco: v´yazyla
• ucraino: в’язила
• Traduttore italiano - rumeno: v´yazyla
• Traduttore italiano - greco: v´yazyla
• Traduttore italiano - afrikaans: v´yazyla
• Traduttore italiano - svedese: v´yazyla
• Traduttore italiano - norvegese: v´yazyla

8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «В’ЯЗИЛА»

Scopri l'uso di в’язила nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con в’язила e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 261

К. ЧІ'. 393. В'хівп, вів, м. мн. Шойные позвонки. Аби голова на в'язааи, а розум буде. Ном. 16 4877. Трохи в'яэи 'не звишнулиеь. Кота. Ен. УІ. 41. В'явхіла, зйл, с. мн. Узы. Розірвемо реміннії в'язила` поламлемо на шина: нашшо ярма.

Борис Грінченко, 1958

Z͡Hytti͡a svi͡atykh - Книга 3 - Сторінка 381

Адонай Саваот! Ти знаєш наругу безплідства, тому втихомир біль мого серця й розв'яжи в'язила моєї неплідности! Нехай зроджене мною буде принесене Тобі в дарі і нехай благословиться й прославиться в. 381 9 вересня.

Andriĭ Trukh, 1958

Українська літературна мова - Сторінка 92

-а, -ур-а: в'язати — в'язила, плутати — плутяга, хапати — хапуга, волочитись — волоцюга, товпитись — товпига, плакати — плакса, не вдатись — невдаха, замазатись — замазура. Всі вони мають негативне забарвлення, ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984

Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 183

... калейдоскопічно змигує- ряхтить, а в мозку - мов заклинуте заклинання: "Ти довічний їхній бранець, довічний... довічний... ні зубів, ні зубила на ті ланцюги-в'язила - вони в крові, їх остудливий подзвін носитимеш в жилах до здиху.

Zinoviĭ Legkiĭ, 2005

Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 44

... Н.Ф. Клименко, у сучасній укра!нській мові формуе словотвірну відміну, до складу яко! входять деривати з такими значеннями: особа - виконавець ді! (в'язальник); особа - адресат ді! (бранець); знаряддя ді! (в'язила); дія ...

Зоя Орестівна Валюх, 2005

Tarasovi strasti: romany - Сторінка 119

Вона сахаєтьея, мов од прокаженого. «Що ти говорш, Тарасе?..» Мені сумно: ото прив'язав нівроку, знеобачки й порвались тендітні в'язила. «Та на стіні намальовану, Федосю...» — уточнюю. «Ой, яка ж я недотепа! — сміється.

Zinoviĭ Legkiĭ, 2007

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 63

1 непродуктивними з суфіксами -л-а (-ил-л, -йл-а) (в'язила заправила, купайла), -яг-а (блудяга, мотяга, плутяга сутяга, 1 з позитивною експресіею — трудяга), -уг-а (-юг-а) (хапуга, волоцюга), -иг-а (товпига), -с-а з основами дієслів на ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Skarboslov: - Сторінка 293

Узы — вузол, в'язила. У изголовья — у головах. Уйти — потектися, тягу дати, уб- ратися, умкнути, ухибитися. Уйти с места жительства — змандрувати. Указ дать — задекретувати. Указ скреплен кем — указ за скршою кого.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000