CHE SIGNIFICA ВИДЗЬОБУВАТИ IN UCRAINO
definizione di видзьобувати nel dizionario ucraino
fai una foto di te, uyu, uesh, nedok., VISITA, ayu, aesh, doc., perh. 1. Mangiare, guizzare un becco, tirarlo fuori, tirare qualcosa fuori posto. "Non è un peccato, quando voli nel campo e grani dal campo, appena seminato, mangerai e beverai grano dalle tue orecchie?" (Ven, IV, 1950, 81); I passeri maliziosi furono costretti a piantare i semi dei girasoli (Donch., IV, 1957, 49) .2. Mangiare, raccogliere un becco, mangiare tutto. Un fastidioso mucchio di piccioni cacciava allegramente la segale di grano e il grano (Ilch., Kozatsk, genere ..., 1958, 453); Nel cortile, le galline venivano scaricate, avendo visto qualcosa in uno sperone (Ischuk, Verbovchani, 1961, 40) .3. Battere, guizzare con un becco, fare un buco, un buco in qualcosa. Hawa comprende anche il gusto e le visioni di una buca dell'anguria (Kop., How They .., 1948, 41).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИДЗЬОБУВАТИ»
Scopri l'uso di
видзьобувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
видзьобувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... збройно стануть за свої права, Йосип куватиме для них зброю; а повстануть, тепер уже повстануть, Міхал не дасть їм спати чи й далі видзьобувати крихти з панських столів: він із своїми балагулами об'їздить всі села й містечка в ...
2
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
Тоді дятел всівся на лиса, і ну видзьобувати бліх по одній. Але, щоб зернятко витягти з колоска, треба мати гострого дзьоба. А гострий дзьоб та по шкірі — це боляче. От лис і заволав. «Друже дятле, облиш цю справу, бо дуже ...
3
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 291
Списи Чорних Клобуків, передніх Романових стеж, щораз видзьобували опізнену, загнану в байраки, злодійську купину та розносили її серед згарищ із мерви та кізяку. За Чорними Клобуками, наємними, гуркотіли княжі війська, що ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, Fedir Pohrebennyk,
2004
Моє ослаблення було таке велике, що коли приходив обід, я засинала над тарілкою з рижом і квасолею, і коли розплющувала очі, моя тарілка була повна птахів, що ретельно видзьобували кожну зернину... Мимо всього за якийсь ...
Vira Vovk, Lada Nyz︠h︡ankivsʹka,
2001
5
Суд без суду: новели - Сторінка 18
Розлучилися. Авто - дружині, гараж - Модестові. Квартиру розміняли. Дочка з матір'ю залишилася. Колрештавар перейшов із редакції газети на телебачення. Худий, гостроносий, він майже щодня був на екрані. Мов видзьобував ...
6
Halychansʹki li︠u︡dy: istoryko-dokumentalʹnapovistʹ ; ...
Йдучи люом, поглядав на дерева, птиць. 1нколи дорЬкку псребиали косу.и, яю гращозно перескаку- вали через кущ1. Чорний дятел, 1нби прилип до дерева, стараино видзьобував личинок, і його стукання було чути далеко в лісі.
7
Blysky i temri︠a︡vy: 1918-1919-1920 - Сторінка 115
Шпаки громадами залягали по стернищах, підносились, то опадали, останнє колосся видзьобували. А небо — синє, синє та прозоро сумовите — сонцем напивалось. По ньому, тут і там, плили білі-біленькі й легкі хмарини, що ...
Mykhaĭlo Ostroverkha,
1966
8
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 302
Маруньці не випадало стояти: вони видзьобували своїми пальцями сміття, як пташки зерно. — Фулігани, у відро! — перегукували одне одного. За цим клопотом їх застала Ірен Архипівна, повертаючись зі служби. Вся в білому, з ...
9
Syn tarashchansʹkoho polku: vybrani tvory - Сторінка 94
ВІЙСЬКОВА ТАЄМНИЦЯ З кожним днем надворі ставало тепліше. Сніг поволі зійшов з поля, і на ньому зазеленіли хліба. Над хлібами тріпотіли крильцями жайворонки, а по чорній ріллі стрибали граки й видзьобували насіння.
Petro Panch, Oleksandr Di︠a︡chenko,
1973
10
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 73
Видзьобував його вросле в ложе волосся, зривав корінці, якими він приріс до землі і тяжко стогнав — не міг той птах перетворитись у жінку. — Дай мені розраду, — прошепотів Олізар. — Тут мені й поговорити щиросердно ні з ким!