Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "висипляти" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВИСИПЛЯТИ IN UCRAINO

висипляти  [vysyplyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВИСИПЛЯТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «висипляти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di висипляти nel dizionario ucraino

versare, yay, yayes, nerd., VISITARE, ciao, scrivere; pl. versare dock, dimensioni, raramente. 1. Dormi, fuma a lungo. Ho dormito tutta la notte. (Guarda Gri.) 2. solo dock. Per raggiungere qualcuno, qualcosa, ottenere qualcosa a causa del sonno. Sputa il fabbro e il collega (Nomis, 1864, n. 11325). висипляти, я́ю, я́єш, недок., ВИ́СПАТИ, плю, пиш; мн. ви́сплять; док., розм., рідко. 1. Спати, просипати протягом довгого часу. Виспав усю ніч (Сл. Гр.).

2. тільки док., перех. Домогтися кого-, що-небудь, одержати що-небудь внаслідок сну. Виспать коваля і бондаря (Номис, 1864, № 11325).


Clicca per vedere la definizione originale di «висипляти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВИСИПЛЯТИ


відщепляти
vidshcheplyaty
защіпляти
zashchiplyaty

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВИСИПЛЯТИ

висиновити
висинювати
висинюватися
висиня
висип
висипаний
висипання
висипати
висипатися
висипка
висиплятися
висипний
висипнотифозний
висисання
висисати
висисатися
висити
виситися
висихання
висихати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВИСИПЛЯТИ

зчіпляти
купляти
накопляти
накрапляти
накупляти
наліпляти
натрапляти
нахопляти
начепляти
начіпляти
недосипляти
обчепляти
обчіпляти
окропляти
оскопляти
осліпляти
отепляти
отупляти
очепляти
очіпляти

Sinonimi e antonimi di висипляти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВИСИПЛЯТИ»

Traduzione di висипляти in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВИСИПЛЯТИ

Conosci la traduzione di висипляти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di висипляти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «висипляти» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vysyplyaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vysyplyaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vysyplyaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vysyplyaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vysyplyaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

висипляты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vysyplyaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vysyplyaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vysyplyaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vysyplyaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vysyplyaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vysyplyaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vysyplyaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vysyplyaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vysyplyaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vysyplyaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vysyplyaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vysyplyaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vysyplyaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vysyplyaty
50 milioni di parlanti

ucraino

висипляти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vysyplyaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vysyplyaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vysyplyaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vysyplyaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vysyplyaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di висипляти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВИСИПЛЯТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «висипляти» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su висипляти

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИСИПЛЯТИ»

Scopri l'uso di висипляти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con висипляти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 185
Виепав коваля » бондаря. Ном. Л: 11325. Висиплятися, ляюся, ешся, сов. в. вйспатися, плюся, пнгася, гл. Высыпаться, выспаться. Доки ти висипляти- мешея та вилежуватимешея? Л в в1вто- рок похмелялася, а в середу висиплялася.
Борис Хринченко, 1907
2
Земля: повисть - Сторінка 15
А як твій тато упєть ся і заведе бійку в хаті, як станеть ся цілувати в рот із усіма злодїями в селі, в корчмі попід лавами висипляти ся, тоді я прийду до тебе в твою гарну хатку. І я подбаю про те, аби ти мала її чим украсити _ і виплачу ...
Ольhа Кобылянська, 1902
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 81
-пок висипляти, -яю, -яеш висиплятися, -яюся, -яешся висипиий висипиотифозний висисання, -я висисати, -аю, -аеш виситися, -ситься висихання, -я висихати, -аю, -аеш вйс1в, -у вис1вання, -я вис1вати, -аю, -аеш вис1ватися, -аеться ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 465
Так, се його жінка вже кілька місяців приходила сюди висипляти ся! У Пан Аннебо впав на крісло, що стояло напротив ліжка, і не зводив з нього очий. Довго сидів він наче мертвий. Хтось застукав і пробував відчиниги двері.
Émile Zola, 1904
5
Istorii︠a︡ Ukrainy v zhizneopisanii︠a︡kh ... - Сторінка 72
Що до війни Мономах рає дїтям не здавати ся на воєвод, самим поставляти сторожу і не бенкетувати та не висипляти ся в походї; підчас сну не здіймати з себе збруї, а в переходї скрізь руські землї нїколи не позволяти, щоби ...
Mikola Kostomarov, ‎Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
6
Dovhyĭ chas chekanni͡a - Сторінка 118
Марек встав пізно, висипляв утому з дороги. В будинку було тихо. На дивані в кухні лежав батько й читав газету. Жінки не було видно, напевне, пішла до костьолу. Батько поглянув з-за газети скоса на Марека і вказав на обличчя.
Vladimír Mináč, 1962
7
Pry bytiĭ dorozi: opovidanni︠e︡ z chasiv viĭny - Сторінка 300
У день то вони під землею висипляють ся. а у ночи... го-го-го! Такий гук по селу іде... Я вже й не розпитував більше, а пішов шукати, чей когось найду... Не дошукавши ся нїкого, вийшов на гостинець, може хто над'їде або надійде.
Mykola Strutynsʹkyĭ, 1922
8
Pid nebom pivdnia i ynʹshi opovidania - Сторінка 55
Його товариш ібув розденервований, не міг і в день всидїти тихо, ночами ходив і говорив до себе, словом: мучив ся _ Стасюк сьміяв ся із того всего, був спокійнїсенькийі спав добре в ночі, дрімав знаменито перед обдом, висипляв ...
Volodymyr Byrchak, 1907
9
Pid nebom pivdni͡a - Сторінка 55
Його товариш ібув розденервований, не міг і вдень всидіти тихо, ночами ходив 1 говорив до себе, словом: мучив ся _ Стасюк сьміяв ся із того всего, був спокійнїсенький і спав добре в ночі, дрімав знаменито перед обдом, висипляв ...
Volodymyr Byrchak, 1907
10
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho - Том 1 - Сторінка 57
А в!вчар, як загуляв, Ночував В1Н П1Д1МНОЮ, П1Д1МНОЮ висипляв! "Був розрхсся на горбку, Людям став я у пригодз., Як у л1с1, так 1 тут. Слухати сопглку годп. , Ту сопглку голосну." Грав би леПнь на сопглцл., Бо охоти мае, Ой, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1981

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Висипляти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vysyplyaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su