Significato di "очепляти" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ОЧЕПЛЯТИ IN UCRAINO

очепляти  [ocheplyaty]

CHE SIGNIFICA ОЧЕПЛЯТИ IN UCRAINO

definizione di очепляти nel dizionario ucraino

catturare i gufi a. agganciare, ciao, scrivere, ch. Applicare, vestire, stoffa, dote - per esempio. gonna, ecc. Vasilina ha cucito la placca con seta intrecciata. Md. N. 24

очепляти сов. в. очепи́ти, плю́, пиш, гл. Обвѣшивать, обвѣсить кругомъ чего ткань, надѣть — напр. юбку и пр. Василина очепила плахту шовком ткану. Мкр. Н. 24.

TRADUZIONE DI ОЧЕПЛЯТИ

Conosci la traduzione di очепляти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di очепляти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «очепляти» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: ocheplyaty
• Traduttore italiano - spagnolo: ocheplyaty
• Traduttore italiano - inglese: ocheplyaty
• Traduttore italiano - hindi: ocheplyaty
• Traduttore italiano - arabo: ocheplyaty
• Traduttore italiano - russo: очепляты
• Traduttore italiano - portoghese: ocheplyaty
• Traduttore italiano - bengalese: ocheplyaty
• Traduttore italiano - francese: ocheplyaty
• Traduttore italiano - malese: ocheplyaty
• Traduttore italiano - tedesco: ocheplyaty
• Traduttore italiano - giapponese: ocheplyaty
• Traduttore italiano - coreano: ocheplyaty
• Traduttore italiano - giavanese: ocheplyaty
• Traduttore italiano - vietnamita: ocheplyaty
• Traduttore italiano - tamil: ocheplyaty
• Traduttore italiano - marathi: ocheplyaty
• Traduttore italiano - turco: ocheplyaty
• Traduttore italiano - italiano: ocheplyaty
• Traduttore italiano - polacco: ocheplyaty
• ucraino: очепляти
• Traduttore italiano - rumeno: ocheplyaty
• Traduttore italiano - greco: ocheplyaty
• Traduttore italiano - afrikaans: ocheplyaty
• Traduttore italiano - svedese: ocheplyaty
• Traduttore italiano - norvegese: ocheplyaty

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОЧЕПЛЯТИ»

Scopri l'uso di очепляти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con очепляти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словарь украинскаго языка - Сторінка 81

Шевч. Ум. Оченятио. Очепа, пи, ж. Крюкъ, багоръ, кото- рымъ притягивають въ берегу плоть. Вх. Зн. 45. Очепйти, еж. См. Очепляти, ся. Очешрнтися, рюся, ркшся, и. Схватиться, уцепиться. Так вгн, як поплив би- чок, очетрився Ному за ...

Борис Хринченко, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 81

Оченя, нати, с. Глазокь. Вміла мати брови дати, карі оченята, та не вміла на сім світі щастя-домі дати. Шевч. Ум. 0ченятко. Оч6па, пи, ж. Крюкь, багорь, которьмь притягивають кь берегу плоть. Вх. Зн. 45. очепйти, ся. См. Очепляти, ся ...

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Шевч. Ум. Оченятко. Очепа, пи, ж. Крюкъ, багоръ, кото- рымъ притягиваютъ къ берегу плоть. Вх. Зн. 45. Очепйти, ся. См. Очепляти, ся. Очешритися, рюся, ркшея, гл. Схватиться, уцепиться. Так вгн, як поплив би- чок, очетрився йому за ...

Борис Хринченко, 1959

Описание рукописей усненаго архива Императорскаго Русскаго ...

... Очепляти“ или „повивати молодую“, когда старшій сватъ ея беретъ въ руку косу молодой и получаетъ за нее плату отъ новобрачнаго, повивальница со сванькою надѣваютъ на голову новобрачной чепецъ, а поверхъ чубы. Блюда ...

Дмитрий Константинович Зеленин, 1914

Описаніе рукописей ученаго архива Императорскаго русскаго ...

„Очепляти“ или „повивати молодую“, когда старшій сватъ ея беретъ въ руку косу молодой и получаетъ за нее плату отъ новобрачнаго, повивальница со сванькою на***** Блюда на поминкахъ и наканунѣ Рождества Хр.; ...

Императорское русское географическое общество. Ученый архив, ‎Дмитрий Константинович Зеленин, 1914