CHE SIGNIFICA ВИЦІЛИТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «вицілити» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di вицілити nel dizionario ucraino
guarisci, amico, solo, doc., dial. Vai all'obiettivo. - I miei occhi non mi sfuggono dalla testa, quindi badalo per guarirlo [l'orso] appena sotto la scapola sinistra (Ven, IV, 1950, 26). вицілити, лю, лиш, док., діал. Влучити в ціль. — У мене очі мало з голови не вискочать, так призираюся, щоб вицілити йому [ведмедеві] просто під ліву лопатку (Фр., IV, 1950, 26).
Clicca per
vedere la definizione originale di «вицілити» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИЦІЛИТИ»
Scopri l'uso di
вицілити nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
вицілити e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 199
Вицілити, лю, лиш, гл. Попасть (при выстрѣлѣ). Не завсігди він i попадае в нього. Часом вицілить, що но хвоста йому одiб'e. Драг. 44. Вицілбвуватися, вуюся, вшся, гл. Цѣповаться. Легшенько з чужими жінками вицiловуйтесь.
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 507
У мене очі мало з голови не вискочать, так призираюся, щоб вицілити йому просто під ліву лопатку. Нараз він став, голову набік — фукнув. Занюхав порох. Обертаеться на місці, щоб дати драла, — і в тій хвилі бух-бух! З обох люф 1 ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
3
Vybrani tvory - Сторінка 184
Духленков підскочив до Василя, ударив прикладом гвинтівки і звалив парубка на коліна. Нагайка з кінця в кінець рвала тіло шматками. Карпо Смолярчук забігав з усіх боків, щоб хоч раз копнути чоботом Гандзюка або вицілити йому ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, Oleksandr Anatoliĭovych Khomenko, 2002
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 370
... до Морелі. Між гілками дерев вони пролітали з легким шумом. Інколи ломіт звіщав, що попадали в старе колесо. Вояки в млині шанували свої набої і стріляли тільки тоді, коли могли вицілити. Час від часу капітан виймав годинник ...
5
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 123
Духленков підскочив до Василя, ударив прикладом гвинтівки і звалив парубка на коліна. Нагайка з кінця в кінець рвала тіло шматками. Карпо Смол ярчук забігав з усіх боків, щоб хоч раз копнути чоботом Гандзюка або вицілити йому ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
Карпо Смолярчук забігав з усіх боків, щоб хоч раз копнути чоботом Гандзюка або вицілити йому важкими підковами в зуби, але йому не щастило цього зробити: над скривавленим Василем, розпластаним на підлозі, стояв ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1967
7
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 21
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969
Тут не було схованки, щоб добре вицілити, але то дарма, він і так не схибить. Троє гупнули чобітьми навпроти. Та перш ніж вони звели вогнестрі- ли, перш ніж тато встиг затулити його собою, хлопчик вихопився наперед, притиснув ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
9
Step: roman - Сторінка 306
_ гукнув Дзусов. Хтось із бійців передав йому свою гвинтівку, і лейтенант, поставивши приціл метрів на чотириста, приготУ' вався вицілити кулеметну обслугу лежачи. Але за деревами й за травами нічого не побачив. Саме в цей ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
10
Tvory - Том 4 - Сторінка 304
У мене очі мало з голови не вискочатЬ, так призираюся, щоб вицілити йому просто під ліву лопатку. Нараз він став, голову на бік, фукнув. Занюхав порох. Обертаеться на місці, щоб дати драла, і в тій хвилі бух-бух! З обох люф1) по ...
