Significato di "якнайбільше" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЯКНАЙБІЛЬШЕ IN UCRAINO

якнайбільше  [yaknay̆bilʹshe]

CHE SIGNIFICA ЯКНАЙБІЛЬШЕ IN UCRAINO

definizione di якнайбільше nel dizionario ucraino

il più possibile Adv. al massimo. Cominciò una conversazione in cui il cliente cercava di imparare il più possibile da Raisa e dirle il più possibile (Kotsyub., I, 1955, 311); Siamo tutti armati del metodo del realismo socialista. Vale a dire, questo metodo garantisce l'attuazione dei desideri di Majakovskij, in modo che il maggior numero possibile di poeti di buona e diversa (Rilsky, IX, 1962, 8).

якнайбільше, підсил. Присл. до якнайбі́льший. Почалась розмова, в якій сторожиха намагалась якнайбільше довідатись від Раїси та якнайбільше розповісти їй (Коцюб., І, 1955, 311); Ми всі озброєні методом соціалістичного реалізму. А саме цей метод гарантує здійснення побажання Маяковського, щоб якнайбільше було поетів хороших і різних (Рильський, IX, 1962, 8).

TRADUZIONE DI ЯКНАЙБІЛЬШЕ

Conosci la traduzione di якнайбільше in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di якнайбільше verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «якнайбільше» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 尽量
• Traduttore italiano - spagnolo: todo lo posible
• Traduttore italiano - inglese: as much as possible
• Traduttore italiano - hindi: जितना संभव हो सके
• Traduttore italiano - arabo: قدر الإمكان
• Traduttore italiano - russo: больше
• Traduttore italiano - portoghese: tanto quanto possível
• Traduttore italiano - bengalese: সবচেয়ে
• Traduttore italiano - francese: autant que possible
• Traduttore italiano - malese: yang paling
• Traduttore italiano - tedesco: möglichst
• Traduttore italiano - giapponese: 可能な限り
• Traduttore italiano - coreano: 가급적
• Traduttore italiano - giavanese: paling
• Traduttore italiano - vietnamita: càng nhiều càng tốt
• Traduttore italiano - tamil: மிகவும்
• Traduttore italiano - marathi: सर्वात
• Traduttore italiano - turco: Mümkün olduğunca
• Traduttore italiano - italiano: per quanto possibile
• Traduttore italiano - polacco: jak najbardziej
• ucraino: якнайбільше
• Traduttore italiano - rumeno: cât mai mult posibil
• Traduttore italiano - greco: όσο το δυνατόν
• Traduttore italiano - afrikaans: so veel as moontlik
• Traduttore italiano - svedese: så mycket som möjligt
• Traduttore italiano - norvegese: så mye som mulig

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЯКНАЙБІЛЬШЕ»

Scopri l'uso di якнайбільше nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con якнайбільше e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Благовісник ... - Томи 10 – 12 - Сторінка 93

Українська католицька церква. в своєму житті, у праці для себе, для своєї родини, для Церкви й народу якнайбільше використати та нтпш послуговуваптся. А нинішня Євангелія (Лук. 5,1-1і) про веашку, чудесну ловшо риб продовжує ...

Українська католицька церква, 1974

А - Н: - Сторінка 897

НАЙБІЛЬШЕ [НАЙБІЛЬШ рідше] (щодо максимально можливого вияву інтенсивності якоїсь дії), НАЙДУЖЧЕ, НАЙ- СИЛЬНЇШЕ, ЯКНАЙБІЛЬШЕ підсил., ЩОНАЙБІЛЬШЕ підсил., БІЛЬШ [БІЛЬШЕ] ЗА ВСЕ (ЗА ВСІХ — щодо людей і, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Butti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv: materialy naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 186

необхідно, щоб кожна Сім'я мала якнайбільше, але не менше трьох, здорових в усіх відношеннях Дітей свого Роду. Кожен Рід має складатися з якнайбільшої кількості повноцінних, тобто Чесних, Сімей, представники яких вважали ...

Petro Hryhorovych Matvii︠e︡nko, ‎Oleksandr Stepanovych Marchuk, 2005

Тіні забутих предків. Новели:

Врешті вона насмілилась, сіла скраєчку на канапку, іпочалась розмова, вякій сторожиха намагалась якнайбільше довідатись відРаїси та якнайбільше розповісти їй. Раїсадізналася, що школа стоїть порожньоюще з посту,коли ...

Коцюбинський М., 2014

Іліада

Поміж двох задумів розумом він і душею вагався, З чого почати, _ чи сина догнать громоносного Зевса, Чи якнайбільше лікіян позбавить життя і дихання. Та не йому, Одіссеєві, мужньому серцем, судилось 675 Зевса могутньому ...

Гомер, 2006

Відкрите суспільство: етика та раціональність - Сторінка 97

Прикладом першої був основоположник утилітаризму Бейтам. Він заперечував, що потрібно прагнути до свого власного щастя, задоволення, користі, натомість він сповідував принцип "якнайбільшого щастя якнайбільшої кількості ...

Дмитро Сепетий, 2007

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

У ній він, як і прокурор, говорить про популярні вбивства спецгрупа- ми МДБ великих груп мирного населення, утоплення в колодязях та про інші неподобства, які чинились цими спецгрупами, щоб нагнати на людей якнайбільший ...

Богдан Савка, 2009

Заплакана Європа:

би назбирати якнайбільше грошей,Миколавигадував щораз нові й нові методи та способи заощадження. Якось прибіг додому з сусіднього будинку, де півдня точив ляси, обговорюючи варіанти, вислуховуючи поради та мріючи про ...

Наталка Доляк, 2013

Хвороба Лібенкрафта

... години занять відпустив усіх, крім Кушніра, в якого намагався випитати якнайбільше реплік з тексту древнього й малознаного автора Софоклеса. Ігор же притьмом помчав до заповітного віконця. Передпліччя натомлено бриніли.

Олександр Ірванець, 2010

Борислав смiється

А троха розМахаюся, то чень і саМ поправлюся та окріпну. А Місце чень ту буде для Мене? - Та воно би то... як же, бути буде, рук треба якнайбільше, бо пан квапить з будованияМ. Піди та заМельдуйся будовничоМу та й ставай до ...

Іван Франко, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЯКНАЙБІЛЬШЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino якнайбільше nel contesto delle seguenti notizie.

Фоторепортаж: У мережу потрапили рідкісні кадри створення …

Аніматори намагалися створити діснеївську Алісу якнайбільше подібною до справжньої маленької дівчинки, тому все до найменших деталей вони брали ... «espreso.tv, ott 15»

"Революція гігієнічних прокладок": Як індійський винахідник …

Будь-хто зі ступенем МВА одразу б почав заробляти якнайбільше грошей. А я не хочу. Чому? Бо від самого дитинства я знаю, що жодна людина не ... «Українська правда, ott 15»

Що ховається за "професією" жебрака

Але ж ціль — якнайбільше заробити. Біля центрального входу під'їхав чоловік, який сам просить милостиню. "Жебраки" сидять саме біля самісінького ... «Телеканал новин 24, set 15»

У Львові почався фестиваль авторських ляльок «Lady & Teddy»

«У своїй колекції я намагалася використати якнайбільше льону, мережива, якнайменше бешкетувати з кольорами, щоб ці ляльки були спокійні», ... «ZAXID.net, set 15»

Що чекати Україні від Генасамблеї ООН

Вона прагне вичавити з ООН якнайбільше користі для головної нинішньої мети – протидії російській агресії. Власне, Україна, як ніхто інший має право ... «espreso.tv, set 15»

На мечеть Мекки впав кран: майже 90 загиблих

У мечеті вже кілька років тривали ремонтні роботи з метою розширити будівлю, аби вона могла вмістити якнайбільше прочан. Усередині храму ... «euronews, set 15»

Заяви кредиторів є політичними - Яресько

... конець-кінцем, ми будемо надіятися, що якнайбільше з кредиторів, включаючи холдерів російських облігацій, будуть брати участь", - сказала Яресько. «Укрінформ, set 15»

Свято книги, транспортна рулетка, кінна атракція та інші події дня

Напередодні старту міжнародного «Кубка Карпат» «динамівці» задумали привабити якнайбільше глядачів. Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, ... «ZAXID.net, set 15»

Вогняне шоу, оркестр та вистави: У Житомирі по-особливому …

Суть проекту – перенесення театралізованого, музичного, танцювального дійства на відкритий майданчик: щоб його змогло побачити якнайбільше ... «espreso.tv, set 15»

Поляки вчать львів'ян майструвати музичні інструменти із …

«Мене це дуже захопило, я хотіла якнайбільше робити такі інструменти і навіть зі звичайної трубочки можна було видобути звук», – поділилася ... «ZAXID.net, set 15»