Significato di "з-серця" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI З-СЕРЦЯ IN UCRAINO

з-серця  [z-sertsya]

CHE SIGNIFICA З-СЕРЦЯ IN UCRAINO

definizione di з-серця nel dizionario ucraino

dal cuore di nar Razserdyvshys. Girati dal cuore con i denti cremati. La caldaia Al.

з-серця нар. Разсердившись. Турн з-серця скрипотів зубами. Котл. Ен.

TRADUZIONE DI З-СЕРЦЯ

Conosci la traduzione di з-серця in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di з-серця verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «з-серця» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 从心脏
• Traduttore italiano - spagnolo: desde el corazón
• Traduttore italiano - inglese: from the heart
• Traduttore italiano - hindi: दिल से
• Traduttore italiano - arabo: من القلب
• Traduttore italiano - russo: из- сердца
• Traduttore italiano - portoghese: a partir do coração
• Traduttore italiano - bengalese: হৃদয় থেকে
• Traduttore italiano - francese: du coeur
• Traduttore italiano - malese: dari hati
• Traduttore italiano - tedesco: vom Herzen
• Traduttore italiano - giapponese: 心の底から
• Traduttore italiano - coreano: 마음에서
• Traduttore italiano - giavanese: saka jantung
• Traduttore italiano - vietnamita: từ trái tim
• Traduttore italiano - tamil: இதயத்தில் இருந்து
• Traduttore italiano - marathi: हृदय पासून
• Traduttore italiano - turco: kalpten
• Traduttore italiano - italiano: dal cuore
• Traduttore italiano - polacco: z serca
• ucraino: з-серця
• Traduttore italiano - rumeno: din inimă
• Traduttore italiano - greco: από την καρδιά
• Traduttore italiano - afrikaans: uit die hart
• Traduttore italiano - svedese: från hjärtat
• Traduttore italiano - norvegese: fra hjertet

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «З-СЕРЦЯ»

Scopri l'uso di з-серця nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con з-серця e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

З вершин і низин: Збірка

Картка. любові. «Зближаєсь час, і з серцем, б'ючим в груди...» Зближаєсь час, і з серцем, б'ючим в груди, Я вирвуся, щоб бачити тебе, Порвати пута фальші і облуди, Що тисне нас і по душі скребе, Пробить стіну, котрою людська ...

Іван Франко, 2015

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

3962 серцевого м'яза (Kar'de-ак) м'язи серця, що складається з поперечно-смугастих м'язових клітин. Ці клітини з'єднані між собою в масі під назвою міокард. 3963 серцевий викид Обсяг крові, накачаною в хвилину небудь права ...

Nam Nguyen, 2015

Новий Заповіт: Новітній Переклад

Наближаються до Мене ці люди устами своїми і шанують Мене язиком; а серце їхнє задалеко від Мене; 9. ... Бо з серця виходять лихі наміри, убивства, перелюб, людська пристрасть, крадіжки, неправдиві свідчення, обмова: 24.

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Бо дерево пізнається з плоду. Гадючий роде, як можете говорити слова добрі, будучи злими? З повноти бо серця уста промовляють. Добра людина з доброго скарбу добро виносить, лиха ж з лихого скарбу лихе виносить. Кажу бо ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Сватання на Гончарівці

крикнув Пістряк з серця та аж ногою тупнув. — Та тривай лишень, Ригорович! — сказав йому усміхаючись пан Уласович. — Адже і козаки усі, і з хворостини ні жоден не втікав. Се ти як переломив хворостину, так вона якраз на ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Камiнний хрест - Сторінка 271

Сила чоловгка береться з харчу, г можна сказати, що праця чоловгка е в простгм стосунку до харчу. ... Вона сотки разгв на минуту випливае з серця г кружляе по найменшгм закутку тгла г, де треба, направляе шкоду, а де забирае г ...

Стефаник В. С., 2013

Маруся

Усі козаки, і як стулив [у докупи, так і по зарубкам усі. [кий же там чорт маНдрував, як я увіходив до пана _ крикнув Пістряк з серця та аж ногою тупнув. гривай лишень, Ригорович! _ сказав йому, усміхан Уласович. _ Адже і козаки усі, ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Русалка Днестровая - Сторінка 23

Долину перемѣриу, Вдовин син стрѣлиу Право в серденько вцѣлиу: Молодая дѣвка, В твоѣм серци срѣбная стрѣлка! Возьми ти собѣ молодую дѣвку, Та вийми з серця срѣбную стрѣлку. — Тяжко каменеви верх води плисти, Це ...

Коллектив авторов, 2013

Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 23

Возьми ти собі- молодую ‚атаку, ~ Та вийми з серця срібную стрілку. —' Тяжкв каменеви верх води плио'іди,` І Ще тяжче з серця стрілку винимати. -Вдовиному сину ~на вісіл'ю скачут, ~ А поповнчеви у головках плачут; Вдовнного ...

[Anonymus AC10266619], 1837

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

мить їй аж стрепенулося колишньою радістю серЦе _ за судженого, його вроду й палку вдачу. Але та радість щезла, як іскра в печі, й натомість вернувся страх. Примарний страх перемішався з близьким, теперішнім, вона аж ...

Юрій Мушкетик, 2006