5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАБУРУННИЙ»
Scopri l'uso di
забурунний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
забурунний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 10
Забурлитъ. Харьк. Забурунний, а, е.—Забурний. Я як п'яний, то забурунний. Міус. окр. Забурхати, хаю, еш, гл. Забушевать (о водѣ, вѣтрѣ). Забурчати, чу, чиш, гл. Заворчать, заурчать. Уже старшій забурчав-сердиться. 2)Зашумѣть ...
2
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
... 268 Забурунний Савка, козак Джерел1в. к. 256 Забутненко Данило, козак Незама1в. к. 205 Забутай Свтух, козак Кашв. к. 181 Забуташ Павло, козак Мишастів. к. 281 Завала 1ван, козак Титарів. к. 222 Завала Клим, козак Дш. к.
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Харьк. Забурупний, а, в =Забурний. Я як п'яний, то забурунний. Міус. окр. Зибурхйти, хаю, єш, т. Забушевать (0 1101145, в'ьтр'Ь). Забурчати, чу, чиш, іл. Заворчать, заурчать. З'же старий забурчав-сердиться. 2) Зашум'Ьть ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
вина, зав1рюха» Я, буря, бурёмний, [бурий] ссердитий, насуплений» О, бур- лйвий, бурнйй Г, Ж, бурлом (текти) «з бурлшням» Я, [забура] «сердита, роз- дратована людина» Ж, [забурний] «буян», [забурунний] «тс», обурювати, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 241
... 1о ра81е ир (оуег), с1ове ир, соуег сотр1е1е1у (ав \У1П- о!о«8 Ьу 5ПОИ) . забуруватн (-рую, -уеш) Р VI Ю Ьее'п соо- 1П^ 1|1ч1|Ы]П;; . забурунний (-нна, -нне)* = забурний. забу^хати (-аю, -аеш) Р то ю Ье ип1еазЬе^ | ,:!и иаиим!
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
