Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "струнний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI СТРУННИЙ IN UCRAINO

струнний  [strunnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA СТРУННИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «струнний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di струнний nel dizionario ucraino

stringa, a, e.1. Adj. 1. Essi stringa da cantare - e cantare con loro tutto anche caposquadra syvousyy intorno, visibile e invisibile,, Miser nel linguaggio e rigoroso, infatti, raccoglie i suoni luce dalle ali, come un busto stringa di Bandura (Rila, III, 1961, 205). 2. Che crea suono usando stringhe (su strumenti musicali). Strumenti musicali, ormai comuni nella vita artistica di persone, suddivise in tre gruppi: a percussione, a fiato ea corda (Conoscenza .. 7, 1971, 20); // Che consiste di tali strumenti. Suite per quartetto d'archi [P. A.] Kozitskogo è un tema con sei variazioni (b Tv E ETH, 3, 1957 144...); Hanno preso stand separato più vicini al palco, che si trova orchestra d'archi (Donch, V, 1957, 282.); // Assegna per l'esecuzione su tali strumenti eseguiti su di essi. String melody, String circle - una cerchia di amanti del gioco su strumenti a corda. - Dove pensare a una data in cui non ti guardi mai allo specchio! Gestire e archi danzano circoli, modificare la loro voce giornale murale ahitkultbryhadu (E. kravchy., Byl 1961, 170). струнний, а, е.

1. Прикм. до струна́ 1. Вони співають — і співає з ними Усе навколо, зриме і незриме, Ба навіть сивоусий бригадир, Скупий у мові і суворий в ділі, Підхоплює ті звуки легкокрилі, Немов бандури струнний перебір (Рильський, III, 1961, 205).

2. Який створює звук за допомогою струн (про музичні інструменти). Музичні інструменти, поширені нині у народно-мистецькому побуті, поділяються на три великі групи: ударні, духові та струнні (Знання.., 7, 1971, 20); // Який складається з таких інструментів. Сюїта для струнного квартету [П. О.] Козицького являє собою тему з шістьма варіаціями (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 144); Вони зайняли окрему кабінку поближче до естради, де розташувався струнний оркестр (Донч., V, 1957, 282); // Признач. для виконання на таких інструментах, виконуваний на них. Струнна мелодія.

Стру́нний гурто́к — гурток любителів гри на струнних інструментах. — Де там думати про побачення, коли в дзеркало ніколи глянути! Керую танцювальним і струнним гуртками, редагую стінну газету, очолюю агіткультбригаду (Є. Кравч., Бувальщина, 1961, 170).


Clicca per vedere la definizione originale di «струнний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON СТРУННИЙ


рунний
runnyy̆
трибунний
array(trybunnyy̆)
тридцятострунний
array(trydtsyatostrunnyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME СТРУННИЙ

струмуючий
струна
струнистий
струниці
стрункість
струнка
стрункий
струнко
струнконогий
стрункостанний
струночка
струнчити
струнький
струп
струпіти
струпішіти
струпішати
струп’я
струпкий
струпко

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME СТРУННИЙ

аборигенний
абіогенний
автогенний
автохтонний
аеропланний
аквамаринний
альбумінний
амінний
антенний
антивоєнний
аршинний
асинхронний
аукціонний
багатенний
багатогранний
триструнний
чавунний
чотириструнний
чотирнадцятиструнний
шатунний

Sinonimi e antonimi di струнний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «СТРУННИЙ»

Traduzione di струнний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI СТРУННИЙ

Conosci la traduzione di струнний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di струнний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «струнний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

弦乐器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de cuerda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stringed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तारवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وتري للموسيقى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

струнный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

com cordas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তারযুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

à cordes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bertali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Saiten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弦楽器の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현이있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clempung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có dây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கம்பி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तारांच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

telli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a corda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strunowy
50 milioni di parlanti

ucraino

струнний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu coarde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έγχορδος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

strängad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strenge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di струнний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «СТРУННИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «струнний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su струнний

ESEMPI

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «СТРУННИЙ»

Scopri l'uso di струнний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con струнний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1437
Strine [straln] n страйн (австралійський варіант англійської мови). string [strIN| n 1. вірьовка, мотузка; шворка; шнурок, тасьма; зав'язка; а ball of — клубок мотузки; а piece of - кусок мотузки; 2. муз. струна; band/ orchestra струнний ...
Гороть Є. І., 2006
2
Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 97
Тривалий час він відносився до струнної кафедри. Квартетний клас вели викладачі з фаху. Обмежена кількість альтистів та віолончелістів ускладнювала формування постійно діючих студентських колективів. В якості альтистів ...
Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ґравімет[elp spring - пружиновий ґравімет(e)p string - струнний ґравімет[elp underwater - денний ґравімет[elp vibrating-string - струнний ґравімет[elp gravimetric 1. ґравіметричний 2. (про аналіз тж) ваговий |graevI'metrik] gravimetry ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... torsion galvanometer крутильно-струнний - torsion-string galvanometer магнетоелектричний - moving-coil galvanometer резонансний - vibrational galvanometer стрілковий - pointer(-type) galvanometer струнний - string galvanometer ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
На підготовку скрипачів і взагалі виконавців на струнних інструментах треба організаторові звертати більш уваги, ніж це зробив я: здавалося б з ними пройти хоч три позиції, познайомити їх з різними видами ритму і т. ін.
Завальнюк А. Ф., 2007
6
Історія України: Посібник - Сторінка 81
По-слов'янськи птах називається «сба» (шпак). Там є також дика курка, що називається послов'янськи «тетра» (тетеря). У неї смачне м'ясо, а її звуки з верхівки дерев чутно на фарсанг і навіть далі. Вони мають різні струнні й духові ...
Олександр Палій, 2015
7
Ваш ребенок и музыка
Струнно-смычковые инструменты (скрипка, ольт, виолончель). Начальный этап обучения сложнее, чем на фортепиано, из-за необходимости научиться собственноручно формировать высоту и тембр звука. Зато последующие ...
Григорий Ганзбург, 2015
8
Елементал: - Сторінка 19
Шкляр В. 19 Селище Знам'янське — центр проросійської опозиції, де діяла і так звана Тимчасова Рада на чолі з Умаром Автурхановим. note_19. 20 Струнний музичний інструмент. note_20.
Шкляр В., 2014
9
Таємниця:
Так я собі це й уявляв — дві гітари, вокал, струнний квартет. Післядругого рефренугітари стають електричними, додаються ударні, словом, Stairway To Heaven, українська версія, група «Вертеп». Я уявляв собі, що виступаю не ...
Юрій Андрухович, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «СТРУННИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino струнний nel contesto delle seguenti notizie.
1
У новому сезоні Дударик дасть біг-біту
... Дарія Лагоцька (сопрано), Назар Лозинський, Роман Липак (тенор), Назар Омельчук (бас), Струнний квартет «Леополіс» (керівник – Адріан Боднар), ... «Варіанти, ott 15»
2
Польський подарунок для музею мистецтв Прикарпаття
У Музеї мистецтв виступив відомий польський струнний квінтет «VOLOSI», який має чимало шанувальників в Україні. Кшиштоф Павляк, голова фонду ... «ОТБ «Галичина», set 15»
3
Струнний квартет зіграв мелодію глобального потепління
Професор географії з Університету Міннесоти Скотт Сент–Джордж і його студенти створили твір для струнного квартету, який мовою музики передає ... «Дзеркало Тижня, set 15»
4
Схід і Захід разом: концерт класичної музики у Мукачеві (ФОТО)
Символічна назва об'єднала далекі за відстанню, але близькі за духом та відчуттям прекрасного колективи – струнний оркестр під керуванням Сергія ... «Мукачево.нет, ago 15»
5
У Лондоні презентували найбільший у Європі орган для театрів
“Орган у рази краще наповнював величезний зал своїм звучанням, аніж фортепіано, чи навіть струнний квартет. До того ж, треба брати до уваги і ... «euronews, ago 15»
6
​Сьогодні в Києві виступить тріо "Манді" з Грузії, яке …
Родзинка їх програми - акапельний спів під народний грузинський струнний інструмент - пандурі. У репертуарі тріо, в основному, фольклорні пісні з ... «Украинские Новости, lug 15»
7
На фасаді філармонії встановлять пам'ятну дошку видатному …
... Галина Курилич, Тетяна Милодан – фортепіано, Тарас Менцінський – віолончель, Струнний квартет – Василь Заціха, Петро Тітяєв, Вадим Педорич, ... «Львівські новини, giu 15»
8
У Києві пройде унікальний кінофестиваль "Воскресіння …
Зважаючи на "звуковий" формат німого кіно, для музичного супроводу представлених на фестивалі фільмів запрошений струнний квартет, що ... «5 канал, mag 15»
9
У Вінниці пройде ХІІІ Міжнародний фестиваль ім. П.І …
Вечір камерної музики презентує Струнний квартет Національної філармонії України 'Caprice Classic'. Традиції проекту “Музика в монастирських мурах” ... «Вінниця Ок, apr 15»
10
Львів святкує День міста. Програма заходів
«Collegium Musicum долучається до відзначення Дня міста, і 3 травня струнний квартет гратиме на «Площі дванадцяти вальсів» і не важливо чи маєте ... «Tvoemisto.tv, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Струнний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/strunnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su