CHE SIGNIFICA ЗАЧАПАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «зачапати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di зачапати nel dizionario ucraino
insegui, ayu, aesh, dock, rosa Inizia chapati; vai, oscillante Maxim uscì dalla fornace, rapidamente si trasferì in casa (voi, I, 1959, 306); * Figurativamente. Le scarpe con le frange iniziarono a inseguire: chap chap, chap chap (Perv., Wild Honey, 1963, 42). зачапати, аю, аєш, док., розм. Почати чапати; піти, човгаючи. Максим ізсунувся з печі, зачапав швидко по хаті (Вас., І, 1959, 306); * Образно. Зачапали повстяні туфлі — чап-чап, чап-чап (Перв., Дикий мед, 1963, 42).
Clicca per
vedere la definizione originale di «зачапати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЧАПАТИ»
Scopri l'uso di
зачапати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
зачапати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 310
... (и5иа11у о1 а с11а11Иг ш (Ье ШЫе>. зачапати (-паю, -аеш) Р п ю Ьеё1п ша1к1п8 «П|Ь шн-ег1аш (ипе\еп) »1ер». зачарований (-на, -не)* Ьеуу11сЬес1, епсЬап- 1«*<1, сЬаптч!, Са»С1па1е|]; ,-^УВання п (рго- се»5 о(» : епсЬагШпз.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ЗАЧАПАТИ д1есл. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 зачапали мин. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 ЗАЧАРОВАНИЙ 1 0,0007 12 0,0033 13 10 13 0,026 0,0071 зачарований наз. 1 0,0007 б 0,0013 6 5 6 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Na mjesecini. - [Novi Sad]: Matica srpska (1956). 189 S. ...
свом животу спавао сам на разне начине, па и на сни- јегу и под снијегом, али тако ђаволски гадног, тврдог и стрмог кревета никад нијесам имао: ту је човјек морао лежати у скоро усправном стању и добро се зачапати ноктима за ...
Mihailo Lalić, Miloš I. Bandić, 1956
4
Archiv pro lexikografii a dialektologii - Том 4 - Сторінка 513
II. 15. Zachapati, umfassen. Co Morava z-pá. Pulí. Lobk. k. 43. Sr. Zachapovati. Zacházeti s èim jak Zacbodia в nim ako s rozpuknutym kréiaikom. Rizn. 175. Zachlestiti со: dvéfe (= zatarasiti). Frant 17. 43. Zachoditi se éím: pláéem = Stkáti. Slov.
Česká akademie věd a umění. Třída 3, 1906