Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "захидъ" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАХИДЪ IN UCRAINO

захидъ  [zakhydъ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАХИДЪ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «захидъ» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di захидъ nel dizionario ucraino

scudo m.1) Vieni, tramonto. Per me non ho visto il bambino prima del tramonto. Nom. 931.2) Ovest. Oh, dove sei cresciuto, allegro scarafaggio, a volte sei sulla merda, chi è sulla tua scarpa, chi è sull'ucraino. Chub. V. 381. Utopr. in mn h: ritorno al tramonto. Ritorna ad ovest. Zmiev. Ñ.3) Hopoty, cotto. Non importa quello che fai in un giorno, è un sacco di azione. Il mondo Stand. II. 119. Centinaia di giorni dell'evento, e il giorno è prazniku. Nom. Stupida vergogna. Diligenza senza successo. Nom. 7597. È un peccato e un tramonto! Diligenza diligente. Nom. 7597. Ad un evento. In una volta insieme. Un pomeriggio per ritirare la cosa. Uman. Ñ.4) Essere occidentale. Strike duro. Il cuore sta per mangiare di notte: non capisco. G. Barv. 78.5) Gli ingressi vanno. Vai a zigzag Gettare le montagne agli ingressi. Hutsul. захидъ м.

1) Заходь, закатъ. Щобъ я до заходу сонця дитей не бачывъ. Ном. 931.

2) Западъ. Ой куды ты полынешъ, сывый соколоньку, Чы на-в-схидъ, чы на захидъ, чы на Вкраиночку. Чуб. V. 381. Употр. во мн. ч.: повернутися на заходи сонця. Повернуться къ западу. Зміев. у.

3) Хлопоты, приготовленія. Ніяк того діла в один день не скінчиш, — багато заходу. Мир. Пов. II. 119. Тры дни заходу, а день празныку. Ном. Дурны́й захидъ. Неудачныя старанія. Ном. 7597. Шкода й заходу! Напрасныя старанія. Ном. 7597. За однымъ заходомъ. За однимъ разомъ. За однымъ заходомъ забрать вже й тее. Уман. у.

4) Заходомъ бытыся. Усиленно биться. Серце що-годыны заходомъ бъеться: не діждусь його. Г. Барв. 78.

5) У заходы йты. Идти зигзагами. Кинь въ горахъ у заходы йде. Гуцул.


Clicca per vedere la definizione originale di «захидъ» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАХИДЪ

захид-сонця
захидный
захизуватися
захилий
захилитатися
захилити
захилитися
захиляти
захилятися
захимерити
захирілий
захиріти
захисний
захисник
захисниця
захист
захистити
захиститися
захистний
захистник

Sinonimi e antonimi di захидъ sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАХИДЪ»

Traduzione di захидъ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАХИДЪ

Conosci la traduzione di захидъ in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di захидъ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «захидъ» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zahydъ
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zahydъ
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zahydъ
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zahydъ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zahydъ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

захидъ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zahydъ
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zahydъ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zahydъ
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zahydъ
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zahydъ
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zahydъ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zahydъ
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zahydъ
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zahydъ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zahydъ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zahydъ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zahydъ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zahydъ
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zahydъ
50 milioni di parlanti

ucraino

захидъ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zahydъ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zahydъ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zahydъ
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zahydъ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zahydъ
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di захидъ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАХИДЪ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «захидъ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su захидъ

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАХИДЪ»

Scopri l'uso di захидъ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con захидъ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 27
Як жити, коли в твоєму місті почалась війна? Marharyta Surz︠h︡enko. Екскурсію в Яремче мені зробили того дня Христина, Тарас і Свєта. Вони привели мене на височенний міст, який будували ще до війни. Міст, висотою з ...
Marharyta Surz︠h︡enko, 2014
2
Захід, Польща, Росія в літературно-критичному дискурсі ...
Zsfassung in poln. u. engl. Spr. - Engl. Zsfassung u.d.T.: The West, Poland, Russia in the critical literary discourse of early Ukrainian modernism
Halyna Korbych, 2010
3
Життя і боротьба Генерала "Тарас Чупринки" (1907-1950): ...
1 945 р. (УПА-Захід) 3. Степень поручника: 1. хор[унжий] Град Г2 з датою старшинства 28.9.1945 р. (УПА-Захід) 2. хор[унжий] Свобода Г2 з датою старшинства 1 .8. 1 945 р. (УПА-Захід) 3. хор[унжий] Хміль Г2 з датою старшинства ...
Сергій Богунов, 2007
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вимірний за Борелем measurand вимірювана величина Im839raend] measure 1. міра | міровий | міряти/вимірювати// поміряти/виміряти D beyond — понад міру, надмірно 2. критерій || критерійний 3. захід п - intended to sтth захід, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вікна виходять на захід. western (Western) Tweston] а західний a — wind західний вітер/вітер із заходу, а — country (side) західна країна (сторона). wet [wet] а мокрий, вологий — сlothes мокра одежа, а — season дощовий період ...
Перебийніс В. І., 2007
6
Огненне коло
нометами, скринями, харчами, рушницями, бензиновими бідонами, хлібом, мішками борошна й фуражем, медикаментами, людьми, мотоциклями й усіляким військовим спорядженням, рухаються на захід, на захід безкінечним ...
Іван Багряний, 2013
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1664
were not. werewolf [' weal wVf, wld-] n (рl werewolves) міф. вовкулака; перевертень. west [west] n 1. захід; geographic(аl) — географічний захід; true — істинний захід; — country західна частина країни; to go to the - (по)їхати на захід; ...
Гороть Є. І., 2006
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(убезпеченість) security - від коливань температури immunity to temperature fluctuations - зв'язку communication security — пересилання transmission security захід (-ходу) І 1. (сторона світу) west D на — (де) to the west (від — of), (куди ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Диво: - Сторінка 568
Папсько-імператорський захід хотів поглинути надвіслянських полян без решти, розчинити їх у своїй стихії, не лишивши нічого питомого, а схід, у свою чергу, не хотів віддавати рідного, вважав те за своє, теж рвався до польських ...
Павло Загребельний, 2015
10
Трипольская культура на Украине
Кістяк лежав на спині, руки були витягнуті вздовж тіла (пальці рук знаходилися під крижами), ноги зігнуті колінами догори, кістяк був зорієнтований на північний захід з відхилом на захід на 20". Череп зітлів, був роздушений та мав ...
В. Козловская, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Захидъ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zakhyd>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su