Significato di "захирілий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАХИРІЛИЙ IN UCRAINO

захирілий  [zakhyrilyy̆]

CHE SIGNIFICA ЗАХИРІЛИЙ IN UCRAINO

definizione di захирілий nel dizionario ucraino

fatiscenti, e, e. Diyapr. un atto min. h per eliminare; // nel segno adj. Nel 1797, per ordine di Pavel I, il feldmaresciallo Suvorov mandò la terra di Konchan-skye al suo disertore e stabilì dietro di lui un'umiliante supervisione (a est dell'URSS, II, 1957, 96).

захирілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до захи́рі́ти; // у знач. прикм. У 1797 р. з наказу Павла І фельдмаршала Суворова вислали в його захиріле помістя Кончан-ське і встановили за ним принизливий нагляд (Іст. СРСР, II, 1957, 96).

TRADUZIONE DI ЗАХИРІЛИЙ

Conosci la traduzione di захирілий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di захирілий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «захирілий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 体弱多病
• Traduttore italiano - spagnolo: enfermizo
• Traduttore italiano - inglese: sickly
• Traduttore italiano - hindi: बीमार
• Traduttore italiano - arabo: غث
• Traduttore italiano - russo: обветшавший
• Traduttore italiano - portoghese: doentio
• Traduttore italiano - bengalese: দুর্বল
• Traduttore italiano - francese: maladif
• Traduttore italiano - malese: uzur
• Traduttore italiano - tedesco: kränklich
• Traduttore italiano - giapponese: 病弱な
• Traduttore italiano - coreano: 병약 한
• Traduttore italiano - giavanese: sickly
• Traduttore italiano - vietnamita: hay đau
• Traduttore italiano - tamil: நோய்வாய்ப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: निस्तेज
• Traduttore italiano - turco: hastalıklı
• Traduttore italiano - italiano: malaticcio
• Traduttore italiano - polacco: chorowity
• ucraino: захирілий
• Traduttore italiano - rumeno: bolnăvicios
• Traduttore italiano - greco: φιλάσθενος
• Traduttore italiano - afrikaans: sieklike
• Traduttore italiano - svedese: sjuklig
• Traduttore italiano - norvegese: sykelig

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАХИРІЛИЙ»

Scopri l'uso di захирілий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con захирілий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113

Закапризничать, Захирілий, а, е. Болѣзненный, захирѣвшій. Захиріти, рію, еш, гл. Захирѣть. Захирів так, що й полови не пiдведу. Гул. Арт. (О. 1861. П. 99). Оце й захиріе дитина. Левиц. П. 139. Захист, ту, м. 1) Мѣсто, защищенное ...

Borys Hrinchenko, 1907

Mykola Hohol' : roman-ese - Сторінка 119

... яких тоді мало кому щось говорили. 1838 року захирілий журнал Погодіна і Шевирьова «Москов- ский наблюдатель» перейшов до рук молодого критика Віссаріона Бєлінського, а разом з тим до гуртка молодих людей, щв 119.

M. V. Popovych, 1989

Za snihamy bilymy: - Сторінка 51

З вашою участю ожив зовсім було захирілий «Голос хлібороба», воює по-справжньому. Навіть мені трохи перепало... Такий несподіваний поворот у розмові! Почуваю, що спаленів. Але Тимофій Петрович говорив так, що в тоні його ...

Oleksa Hureïv, 1973

Tvory - Том 2 - Сторінка 41

Захиріло... Нема поживних соків у грунті. Молодий паросточку, ми підживимо тебе! Дамо фосфору, азотного і калійного добрива. Весняне сонечко пригріє, може, бризне дощик, земля присмокче добриво. Вогка земля вбира добриво ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1969

Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman

Захиріло... Нема поживних соків у грунті. Молодий паросточку, ми підживимо тебе! Дамо фосфору, азотного і калійного добрива. Весняне сонечко пригріє, може, бризне дощик, земля присмокче добриво. Вогка земля вбира добриво ...

Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969

Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 2 - Сторінка 99

Він думав про себе, як про когось іншого. І не було жалко. Скільки насіння сіється, а скільки то з нього могутніх дубів виростає... Він — те насіння, що зійшло й зразу захиріло. Ну, й що ж, шкода йому тих безвісно захирілих насінний, ...

Dokii͡a Humenna, 1948

Біографія випадкового чуда:

Лєна з дитинства була особливою: без царя в голові, навіть Бог у неї був позичений. Якось Лєна облишила молитися — і нічого, грім не ...

Таня Малярчук, 2014

Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 127

Захиріло село, що часом мені аж страшно, як воно буде далі? А хіба в Та- лаях не так? — Слухай, Романе, ти хазяїн, і я хазяїн. А керує нами такий недоросток, що я не раз собі думаю: до чого дожилися, Романе? Така стара кадра, ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974

Neshchodennyĭ shchodennyk - Сторінка 99

лося із землі чи захиріло на ній, проте навічно осіло чіткими кадрами в денцях моїх зіниць, і найяскравіше яріють там сліди моїх ніг, які топтали зело в гонитві за чарівною незнайомкою, котру й сьогодні прагну наздогнати, ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Україна для автора — «край квітучий», але він живе в постійній загрозі від татар; Київ же як місто «в чужоземнім ярмі захиріло». Отож едині оборонці ціеї землі — козаки, «лицарі славні». Відтак робиться висновок: «Знайте всі й ...

Taras Hunczak, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАХИРІЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino захирілий nel contesto delle seguenti notizie.

"Шоколадний дім" в Києві перетвориться на світ на межі …

... України та Росії перетворять "Шоколадний дім", захирілий особняк початку ХХ століття. За словами автора проекту, відомого художника Олега Кулика, ... «ЛІГА.net, apr 12»