10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАПАКОВУВАТИ»
Scopri l'uso di
запаковувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
запаковувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 240
ЗАПАКОВУВАТИСЯ, уеться, недок., ЗАПАКУВА- ТИСЯ, уеться, док. 1. розм. Пошщатися де-небудь, ховаючись. 2. тиъки недок. Пас. до запаковувати. ЗАПАКОСТИТИ, ощу, остиш, док., перех., розм. 1. Забруднити що-небудь чпмсь.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ніздрюватий, комірчастий) саvernous запакований packed запаковування див. пакування запаковувати//запакувати див. пакувати запакування див. пакування запал (-y) див. запальник запалений 1. ignited, fired 2. (у вогні, що горить) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 326
... в ~ю to fall into a trap (тж перен.). запаковувати, запакувати to pack, to wrap up, to do up. запал1 1. flame, blaze, heat, fire; 2. перен. fervour, fervency, passion, ardour, eagerness; в ~і суперечки in the heat of argument; з властивим ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 221
-йок запакований запаковування, -я запаковувати, -ую, -уеш запакування, -я запакувати, -ую, -уеш запал, -у (пристрас- нкггь, завзяття) запал, -у (запальник, хвороба) запалати, -аю, -аеш запалахкотати, -оче запалахкот1ти, -отить ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Komentar Zakonu Ukraïny pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny
... 2) підраховуються невикористані виборчі бюлетені в багатомандатному та в одномандатному округах; 3) погашаються та запаковуються невикористані виборчі бюлетені; 4) на підставі підписів у списках виборців підраховується ...
Maryna Ivanivna Stavniĭchuk, Mykola Ivanovych Melʹnyk, Ukraine, 2002
Він не покладався на тих запопадливих телепнів, які те й знають, що хапати людей без розбору та запаковувати їх до в'язниці. На ньому був сірий цивільний костюм, сіре ворсисте пальто, м'який капелюх, який він скинув, убігши ...
7
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
На відміну від музеїв, експонати, виставлені у вітринах цього величезного магазину, ба ні, комплексу магазинів, можна було вибирати, міряти, купувати, запаковувати у фірмові пакети і забирати із собою! Ну що, поїхали? – запрягли ...
8
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 81
Речі запаковуються. Речі запаковані. Вікна закриваються. Вікна закриті. Квіти поливаються. Квіти политі. Телевізор ремонтується. Телевізор поремонтований. Стіл накривається. Стіл накритий. Сходи протираються. Сходи протерті ...
9
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Акт підписується головою та секретарем дільничної виборчої комісії і скріплюється печаткою дільничної виборчої комісії. Акт запаковується у пакет разом з першим і другим примірниками протоколу дільничної виборчої комісії про ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
10
Zakon "Pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny": ... - Сторінка 138
39, слід зазначити, що контрольні талони повинні запаковуватися окремо від невикористаних виборчих бюлетенів та контрольних талонів до них. Так само окремо мають запаковуватися контрольні талони й невикористані виборчі ...
Sergeĭ Leonidovich Lysenkov, Oleksandr Deonysovych Tykhomyrov, Ukraine, 1998
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАПАКОВУВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
запаковувати nel contesto delle seguenti notizie.
Бізнес Ікара з Ведмедева
Адже Тиса із Закарпаття тече в Євросоюз, в Угорщину! Тому цигарки треба просто герметично запаковувати й пускати на воду, а компаньйони мають ... «Gazeta.ua, set 15»
На пакуванні подарунків домогосподарка заробляє 2 тисячі гривень
... подарунок до свята чи дня народження когось із рідних, - розповідає Олеся. – Є подарунки, які не варто запаковувати, а достатньо просто прикрасити. «Gazeta.ua, gen 15»
День святого Валентина: легенди виникнення та традиції …
Із 50-тих років ХХ століття цукерки та інші смаколики почали запаковувати до свята у коробки у формі сердечок. До того ж, в Сполучених Штатах ... «Вінниця Ок, gen 15»
Взуття загортаємо у папір, полотняні мішечки
Можна його взагалі не запаковувати. Але як перед тим, як зберігати взуття, його требапросушити природним способом. Врешті можна навіть поставити ... «20 хвилин, set 14»
Фабрика святого Миколая: помічники допаковують останні …
З ними мусить йти хтось повнолітній, але вони допомагають сортувати і запаковувати подарунки на «Фабриці святого Миколая». Це дуже цінна ... «ZAXID.net, dic 13»
У бочках — «живий» квас
Звісно, могли б перейти на консерванти і запаковувати у пляшки, але для чого отруювати людей? Давно ж відомо, що канцерогени викликають рак. «Рівне вечірнє, lug 12»
