Significato di "заставодержатель" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАСТАВОДЕРЖАТЕЛЬ IN UCRAINO

заставодержатель  [zastavoderzhatelʹ]

CHE SIGNIFICA ЗАСТАВОДЕРЖАТЕЛЬ IN UCRAINO

definizione di заставодержатель nel dizionario ucraino

mortgagee, I, h., yur. Colui che accetta qualsiasi cosa in un impegno per un prestito emesso.

заставодержатель, я, ч., юр. Той, хто приймає яку-небудь річ у заставу під видану позику.

TRADUZIONE DI ЗАСТАВОДЕРЖАТЕЛЬ

Conosci la traduzione di заставодержатель in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di заставодержатель verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заставодержатель» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 抵押权人
• Traduttore italiano - spagnolo: acreedor hipotecario
• Traduttore italiano - inglese: mortgagee
• Traduttore italiano - hindi: रेहनदार
• Traduttore italiano - arabo: دائن
• Traduttore italiano - russo: залогодержатель
• Traduttore italiano - portoghese: credor hipotecário
• Traduttore italiano - bengalese: বন্ধক গ্রহীতা
• Traduttore italiano - francese: créancier hypothécaire
• Traduttore italiano - malese: gadai janji
• Traduttore italiano - tedesco: Hypothekengläubiger
• Traduttore italiano - giapponese: 抵当権者
• Traduttore italiano - coreano: 저당권 자
• Traduttore italiano - giavanese: mortgagee
• Traduttore italiano - vietnamita: chủ nợ
• Traduttore italiano - tamil: அடமானம்
• Traduttore italiano - marathi: गहाण घेणारा
• Traduttore italiano - turco: ipotek yapan alacak sahibi
• Traduttore italiano - italiano: creditore ipotecario
• Traduttore italiano - polacco: hipoteczny
• ucraino: заставодержатель
• Traduttore italiano - rumeno: creditor ipotecar
• Traduttore italiano - greco: ενυπόθηκος δανειστής
• Traduttore italiano - afrikaans: verbandhouer
• Traduttore italiano - svedese: mortgagee
• Traduttore italiano - norvegese: panthaver

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАСТАВОДЕРЖАТЕЛЬ»

Scopri l'uso di заставодержатель nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заставодержатель e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 382

Іпотечним заставодержателем може бути будь-яка юридична або фізична особа України чи іноземної держави, якій відповідно до законодавства України судно може бути відчужено. Стаття 365. Договір морської іпотеки Договір ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997

Sbornik zakonov i postanovlenīĭ dli︠a︠ ...

срока, лишь бы симъ не нарушались права на эту собственность заставодержателя. ... ... " . 2526 (1517). Заставодержатель не въ правѣ обязывать отданную имъ въ заставное владѣніе недвижимость новыми ипотеками.

Russia, ‎Vladimir Ivanovich Veshni︠a︡kov, 1900

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

Стаття 187 Витребування заставленого майна Заставлене майно, що вибуло з володіння заставодержателя або боржника, у якого воно було залишено (стаття 185 цього Кодексу), може бути витребуване заставодержателем ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 314

У договорі застави беруть участь дві сторони: кредитор (заставодержатель) і боржник (заставодатель). Заставодатель повинен бути власником заставленого майна або мати право оперативного управління ним (ст. 89 Цивільного ...

Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 265

... що: згщно 13 зак-вом ш. д-ви дозволяеться замша прапора; судно- власник згоден на тимчас. замшу прапора; заставодержатель зареестрованих застав судна згоден на тимчас. замшу прапора. У раз1 тимчас. виключення судна ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 200

За договором чи згідно з законом майновий комплекс підприємства може перейти до заставодержателя. ... Якщо заставодавець не вживає заходів, необхідних для збереження предмета І., заставодержатель має право вимагати ...

Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 304

Про прийняття заяви реестратор видае заявнику до- в1дку, у як1й зазначаються в1домост1 про реестратора, заставо- давця або заставодержателя, за заявою якого внесено запис, дату прийняття заяви. Реестратор протягом ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2997

... заставу 79153 pledged зобов'язалися 79154 pledgee заставодержатель 79155 pledgeholder заставодержатель 79156 pledgeor pledgeor 79158 pledgers залогодателей 79159 pledgery порука 79160 pledges зобов'язання 79161.

Nam Nguyen, 2014

Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank: t︠s︡entr bankivsʹkoï systemy Ukraïny ...

По-перше, варто зауважити, що необхідність отримання згоди заставодавця на передачу заставодержателю права власності на заставлене майно у разі неможливості продажу предмета застави на аукціоні (публічних торгах) ...

Volodymyr Leonidovych Kroti︠u︡k, ‎Ukraine, 2000

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

рев1ряє в1дповідну шформащю в Державному реєстра а в разі пвдтвердження помилок повщомляє заставодержателя про необхідність внесення змш до запису в Державному реєстрь Заставодержатель протягом п'яти дтв з ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАСТАВОДЕРЖАТЕЛЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino заставодержатель nel contesto delle seguenti notizie.

Звільнення за статтею

Поширеною є ситуація, коли заставодержатель певного майна, скажімо банк, не може в порядку виконавчого провадження задовольнити свої вимоги зі ... «Український Юрист, ott 12»

Позики під заставу: коли виникає ПДФО і ПДВ

У разі невиконання зобов'язання, забезпеченого заставою, заставодержатель (ломбард) набуває лише права звернення стягнення на предмет застави ... «Дебет-Кредит, lug 06»