Significato di "заячати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАЯЧАТИ IN UCRAINO

заячати  [zayachaty]

CHE SIGNIFICA ЗАЯЧАТИ IN UCRAINO

definizione di заячати nel dizionario ucraino

per dire, chu, chish, doc.1. Inizia yakati; urlo (su cigni e altri uccelli). Swammers nuotò nell'acqua, aspettando inevitabili guai; Ha fatto male, ha colpito l'acqua con un'ala (Ms., Poetry, 1958, 100); Vicino all'isola, un gatto è stato gettato fuori dal buco e spaventato, attraverso cigni fasce, cigni (Stelmakh, Pane, 1959, 466) .2. Per iniziare a gridare, gridare (sulle persone). Il giovane le avrebbe ancora detto qualcosa, ma intorno ai Turchi li circondarono, scagliandoli come un destriero da falco (L. Ukr., I, 1951, 388).

заячати, чу́, чи́ш, док.

TRADUZIONE DI ЗАЯЧАТИ

Conosci la traduzione di заячати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di заячати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заячати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zayachaty
• Traduttore italiano - spagnolo: zayachaty
• Traduttore italiano - inglese: zayachaty
• Traduttore italiano - hindi: zayachaty
• Traduttore italiano - arabo: zayachaty
• Traduttore italiano - russo: заячаты
• Traduttore italiano - portoghese: zayachaty
• Traduttore italiano - bengalese: zayachaty
• Traduttore italiano - francese: zayachaty
• Traduttore italiano - malese: Untuk mengadu
• Traduttore italiano - tedesco: zayachaty
• Traduttore italiano - giapponese: zayachaty
• Traduttore italiano - coreano: zayachaty
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo sambat
• Traduttore italiano - vietnamita: zayachaty
• Traduttore italiano - tamil: zayachaty
• Traduttore italiano - marathi: zayachaty
• Traduttore italiano - turco: zayachaty
• Traduttore italiano - italiano: zayachaty
• Traduttore italiano - polacco: zayachaty
• ucraino: заячати
• Traduttore italiano - rumeno: zayachaty
• Traduttore italiano - greco: zayachaty
• Traduttore italiano - afrikaans: zayachaty
• Traduttore italiano - svedese: zayachaty
• Traduttore italiano - norvegese: zayachaty

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАЯЧАТИ»

Scopri l'uso di заячати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заячати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Далекый Бейкуш: роман - Сторінка 58

... як Твердовський, ми поїхали-покотили яскравим і сонячним осіннім світом, понад синім морем, над яким ось-ось мали заячати лебеді чи закурликати журавлі, і Горищенко після довгої мовчанки і пильного вглядання в незавершену ...

Олександр Олександровых Сизоненко, 1992

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 238

... -ност1, ор. -Н1СТЮ заяложення, -я заяложування, -я заяложувати, -ую, уеш заялознти, -бжу, -ознш; нак. -озь заясн|ти, -1е заясштися, -1еться заясн1шати, -ае заятина, -и заятритися, -риться / заятрйтися, -рйться заячати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dnipro - Сторінка 90

метнутись птахом з берега чи з класу інтернату, промчати між сонце* і морем, над піною хвиль, заячати по-чаїному, торкнутися одним крилом світила, другим — моря і стати щасливим... Ба* — нині він більше думав про Марту, ніж ...

Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120

... розрізаних жаб. Стор. МПр. 166. 2) Раздражиться, прійти въ ярость. . Заяць, зайця, м. 1) Заяцъ. 2) Часть олійниці: родъ толкача, песта, давленіемъ котораго выжимается постное масло. Шух. І. 163. Ум. Зайчик. Заячати, чу, чиш, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 423

Загноггися (иро рану); // перен. Розтривожитися, роздратуватися. ЗАЯЧАТИ, чу, чйш, док. 1. Почати ячати; закричати (про дебеддв I деяких шших птах1в). Випливала лебе- дочка по водх, Дожидалась неминучоХ 6%ди; Заячала, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Zorepad - Сторінка 210

и, а птахом зраненим заячати хлопцеві хочеться. Як же супостат посмів! Він обернув пів- круг до себе обшнурованого партизана і... з нього чоботи стягає... Роззув одну ногу, другу — і зжужмлене взуття шпурлянув набік.

Mykola Ponedilok, 1969

Українсько-англійський словник - Сторінка 314

... 11т\] по1 гип ау/ау) ; г-ЧИЙ (-Ча, -че) оГ а гаЬЬН (Ьаге) : -чий щавель, ВоС. зог- гс1, охаНз, асеКьа; -41 Н1ЖКЙ, Ьаге{оо1, а зог( о{ 1геЫ1; -че ухо, ВоС, Мей. Ьаге'з еаг, уегЬаясит. заячати (-чу, -чйш) Р от ю Ьее1п сктоппе ( Пке а ?

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955