Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "збільшувати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗБІЛЬШУВАТИ IN UCRAINO

збільшувати  [zbilʹshuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗБІЛЬШУВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «збільшувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di збільшувати nel dizionario ucraino

aumentare, yu, uesh, nedok., MAKE, shu, shish, doc., perh.1. Fai di più in quantità, dimensioni, durata, ecc. - Le aree seminate dovrebbero essere aumentate. Ma ora non può essere la linea generale. È necessario aumentare il raccolto (Chab., Teche water ... 1961, 84); Non riconobbi la casa ristrutturata: gli architetti cambiarono la sua faccia, la sollevarono, sollevarono le finestre ancora un piano (Zhur., Evening .., 1958, 390); - Quando il salario non può essere aumentato, emettere un premio (Donch. II, 1956, 89) .2. Portare a un livello più alto; rafforzata. Tra le case bianche o leggermente gialle crescono cipressi, che aumentano il contrasto tra bianco e nero (Kotsyub., III, 1956, 351); Questa conversazione aumentò solo il suo [Sakhno] interesse per lo scopo del viaggio (Smolich, I, 1958, 49); Al fine di aumentare la forza della pasta di argilla, si aggiungevano paglia e altre sostanze fibrose, oltre alla sabbia (Secret Lime, 1957, 9); Un certo numero di ferrovie ha aumentato la produttività nei trasporti (Ellan, II, 1958, 231); La bicicletta entrò nella corsia e, mentre aumentava la sua velocità, si precipitò proprio verso il Dnieper (Donch., VI, 1957, 54); La tempesta, come un'orchestra arrabbiata, ogni volta crea nuove e nuove sinfonie, aumentando il ritmo (Yu Yanov., II, 1958, 53). збільшувати, ую, уєш, недок., ЗБІ́ЛЬШИТИ, шу, шиш, док., перех.

1. Робити більшим за кількістю, розміром, тривалістю і т. ін. — Посівні площі треба збільшувати. Але це зараз не може бути генеральною лінією. Треба збільшувати врожаї (Чаб., Тече вода… 1961, 84); Я не впізнав оновленого будинку.. Архітектори змінили його обличчя, підняли, ще на один поверх, збільшили вікна (Жур., Вечір.., 1958, 390); — Коли платні не можна збільшити, видайте премію (Донч.. IІ, 1956, 89).

2. Доводити до вищого ступеня; посилювати. Серед білих або злегка жовтавих домів ростуть групами кипариси, що збільшує контраст між білим і чорним (Коцюб., III, 1956, 351); Ця розмова тільки збільшила її [Сахно] інтерес до мети подорожі (Смолич, І, 1958, 49); Щоб збільшити міцність глиняного тіста, до нього почали додавати солому та інші волокнисті речовини, а також пісок (Таємн. вапна, 1957, 9); Цілий ряд залізниць збільшив продуктивність праці на транспорті (Еллан, II, 1958, 231); Велосипед звернув у провулок і, все збільшуючи швидкість, помчав просто до Дніпра (Донч., VI, 1957, 54); Шторм, як розлютований оркестр, викидав щоразу нові й нові симфонії, збільшуючи темп (Ю. Янов., II, 1958, 53).


Clicca per vedere la definizione originale di «збільшувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗБІЛЬШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗБІЛЬШУВАТИ

збілілий
збіліти
збілувати
збільшений
збільшення
збільшити
збільшитися
збільшовизований
збільшовизувати
збільшовизуватися
збільшовичений
збільшовичення
збільшовичити
збільшовичитися
збільшувальний
збільшуватися
збільшувач
збін
збір
збіраний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗБІЛЬШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimi e antonimi di збільшувати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗБІЛЬШУВАТИ»

Traduzione di збільшувати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗБІЛЬШУВАТИ

Conosci la traduzione di збільшувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di збільшувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «збільшувати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

提高
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aumentar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

increase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वृद्धि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زيادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

увеличивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aumentar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃদ্ধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

augmenter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meningkatkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erhöhen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

増加
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nambah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகரிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाढ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

artırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aumentare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwiększenie
50 milioni di parlanti

ucraino

збільшувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crește
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυξήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhoog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di збільшувати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗБІЛЬШУВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «збільшувати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su збільшувати

ESEMPI

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗБІЛЬШУВАТИ»

Scopri l'uso di збільшувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con збільшувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet͡stvo .... Rizni ... - Сторінка 192
Р5** матеріал нам дають ті самі місця, і що має значення для збільшення речі і для показу II величі. 5. Однак знай, що можна збільшувати також докази, щоб вони були сильнішими, і ампліфікація інколи потребує доказів, аби те, ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗБІЛЬШУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino збільшувати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Росія планує продовжувати і збільшувати інтенсивність ударів у …
Росія має намір не лише продовжувати, але й нарощувати інтенсивність ударів авіації по об'єктах у Сирії. Про це 3 жовтня заявив начальник Головного ... «Українська правда, ott 15»
2
Режим Путіна буде збільшувати кількість військових конфліктів у …
Турчинов заявляє, що Росія вступила в фазу активної войовничої зовнішньої політики. На його думку, російська агресія не зупиниться на Україні та Сирії, ... «Інформатор, set 15»
3
Замість Росії українське молоко буде купувати Китай
І це ще один крок до того, щоб збільшувати як обсяги виробництва, так і збільшувати кількість робочих місць і збільшувати доходи нашої економіки", ... «Корреспондент.net, set 15»
4
Китай дозволив 18 українським компаніям поставляти молочку
І це ще один крок до того, щоб збільшувати обсяги виробництва, так і збільшувати кількість робочих місць і збільшувати доходи нашої економіки", ... «Gazeta.ua, set 15»
5
Росія нарощує присутність у Сирії – США
Офіційний Вашингтон заявив про занепокоєння у зв'язку з продовженням Росії збільшувати свою військову присутність у Сирії з метою підтримки ... «Вголос, set 15»
6
Інтерес світових інвесторів до акцій впав до трирічного мінімуму
Частка інвесторів, які мають намір збільшувати вкладення в акції, у вересні знизилася відразу на 24 п.п. - до мінімального значення за три роки. Про це ... «Економічна правда, set 15»
7
ОБСЄ збільшуватиме свою місію на сході України – генсекретар …
Київ – ОБСЄ має намір збільшити кількість спостерігачів своєї місії у зоні АТО на Донбасі. Про це в інтервʼю Радіо Свобода сказав генеральний ... «Радіо Свобода, set 15»
8
Кабмін пропонує Раді дозволити держорганам збільшувати
Кабінет Міністрів пропонує Верховній Раді дозволити державним органам збільшувати заробітної плати співробітникам за рахунок власних коштів без ... «Finance.ua, set 15»
9
Словаччина готова збільшувати обсягу реверсу газу до України …
Словаччина готова збільшувати обсягу реверсу газу до України, - Фіцо Словаччина, Вельке Капушани, 2 вересня 2014 року. Україна розпочала реверс ... «iPress, set 15»
10
Мінфін не має наміру збільшувати дефіцит держбюджету-2015 …
Міністерство фінансів не має наміру збільшувати дефіцит державного бюджету на 2015 рік при його перегляді. Про це на брифінгу повідомила міністр ... «Украинские Новости, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Збільшувати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zbilshuvaty>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su