Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "збірник" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗБІРНИК IN UCRAINO

збірник  [zbirnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗБІРНИК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «збірник» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di збірник nel dizionario ucraino

collezione, e, parte 1. Un libro che contiene materiali, documenti, ecc. Omogenei Vozdvizhensky raccolse una raccolta di canzoni ucraine e cominciò a leggere ad alta voce (N.-Lev., I, 1956, 403); Naturalmente, l'almanacco letterario - non un insieme di ricerca filologica, che può essere stampato articoli di diversa ortografia (Kotsyuba, III, 1956, 291.); Gli studenti .. pozapysuvaly forza materiale etnografico (prevalentemente di canzoni, racconti), da cui ho potuto fare era una raccolta considerevole (si, IV, 1960, 43.); Ha bisogno di fornire alcuni libri al club biblioteca e .., rapidamente li raccolse - tutti erano raccolte di poesie - è andata al club (Gonchar Tronka, 1953, 173); // Un libro contenente le opere di uno o più autori selezionati da alcuni principi; raccolta. Nel "Nuovo Board" (una raccolta in memoria defunto Staritskogo) ha pubblicato il mio "Temptation" (pace, V, 1955, 423) lavora .Zbirnyk - opere di un autore pubblicato un libro. [Dottore:] Sai, le Olimpiadi Ivanivna come vergogna guardo il libro, sembra che non ci volare nel forno, e al loro posto sarà una collezione sottile di opere Mikhailovich Hruyicha Orest (Ukr AL, II, 1951, 40. ) .2. Riassunto e posto in un certo ordine eventuali regolamenti, regole, leggi, ecc. Nel gennaio 1649 fu approvato un nuovo "Codice", cioè una raccolta di leggi (East USSR, I, 1956, 175) .3. Sc. Un serbatoio in cui viene raccolto qualsiasi liquido o gas. Lui [il lavoratore] restituisce la gru della collezione, e il metallo versa un getto pesante e freddo (Nauka .., 4, 1963, 35); Slynko ha controllato per ultimi gli strumenti di misura ..., ha osservato i tubi di misurazione del livello nelle collezioni e con le mani sfregate con piacere (Silk., Engineers, 1956, 240). збірник, а, ч.

1. Книжка, що містить у собі однорідні матеріали, документи і т. ін. Воздвиженський взяв у руки збірник українських пісень і почав читати голосно (Н.-Лев., І, 1956, 403); Звісно, літературний альманах — не науковий філологічний збірник, в якому можна друкувати статті різними правописами (Коцюб., III, 1956, 291); Учні.. позаписували силу етнографічного матеріалу (переважно пісень, казок), з якого я міг би був скласти чималий збірник (Вас., IV, 1960, 43); Їй треба здати кілька книжок до клубної бібліотеки.. і, швиденько зібравши їх,— це все були збірники поезій — вона подалася до клубу (Гончар, Тронка, 1953, 173); // Книжка, що містить у собі дібрані за яким-небудь принципом твори одного або кількох авторів; збірка. У «Новій Раді» (збірник на спомин покійному Старицькому) надрукована моя «Спокуса» (Мирний, V, 1955, 423).

Збі́рник тво́рів — твори якого-небудь автора, видані однією книжкою. [Лікар:] А знаєте, Олімпіадо Іванівно, як дивлюсь я на оті книжки, то здається, вони і без нас у піч полетять, а на їх місце стане тоненький збірник творів Ореста Михайловича Груїча (Л. Укр., II, 1951, 40).

2. Зведені докупи і розміщені в певному порядку які-небудь положення, правила, закони і т. ін. В січні 1649 р. було затверджено нове «Уложення», тобто збірник законів (Іст. СРСР, І, 1956, 175).

3. техн. Резервуар, у якому збирається яка-небудь рідина або газ. Він [робітник] повертає кран збірника, і метал ллється важким холодним струменем (Наука.., 4, 1963, 35); Слинько востаннє перевірив вимірні прилади.., придивився до рівневимірювальних трубок на збірниках і з задоволенням потер руки (Шовк., Інженери, 1956, 240).


Clicca per vedere la definizione originale di «збірник» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗБІРНИК


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗБІРНИК

збіраний
збіранина
збіранка
збірати
збіратися
збіржа
збіржак
збіржаник
збірка
збірність
збірна неділя
збірний
збірний тиждень
збірниця
збірничок
збірня
збіросвіт
збірослов
збірочка
збірчастий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗБІРНИК

напірник
нашкірник
наякірник
невірник
обмірник
обірник
одвірник
осокірник
папірник
парозбірник
пацірник
перебірник
перевірник
повірник
погірник
подвірник
покірник
правовірник
примірник
пірник

Sinonimi e antonimi di збірник sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗБІРНИК»

Traduzione di збірник in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗБІРНИК

Conosci la traduzione di збірник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di збірник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «збірник» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

colección
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

collection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संग्रह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сборник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coleção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংগ্রহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

collection
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

koleksi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sammlung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コレクション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

koleksi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ sưu tập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேகரிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संकलन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koleksiyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

collezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolekcja
50 milioni di parlanti

ucraino

збірник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colectare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συλλογή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versameling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samlingen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di збірник

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗБІРНИК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «збірник» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su збірник

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗБІРНИК»

Scopri l'uso di збірник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con збірник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Пігмаліон (збірник)
Бернард Шоу. Джордж Бернард Шоу Пігмаліон (збірник) Пігмаліон П'єса на 5 дій [1] Вступ Професор фонетики Як.
Бернард Шоу, 2015
2
Дебілка (збірник)
Вікторія Андрусів. вікторія андрусів Вікторія Андрусів Дебілка (збірник). Front Cover.
Вікторія Андрусів, 2014
3
Пурпурові вітрила (збірник)
Александр Грин. Олександр Грін Пурпурові вітрила (збірник) Пурпурові вітрила Повість-казка.
Александр Грин, 2015
4
Снігова королева (збірник)
Ганс Андерсен. Ганс Крістіан Андерсен Снігова королева (збірник) Снігова королева.
Ганс Андерсен, 2015
5
Біле Ікло (збірник)
Джек Лондон. Джек Лондон Біле Ікло (збірник) Жага до житгя Вони спускалися до річки. Той, що йшов.
Джек Лондон, 2015
6
Вірші з поду (збірник)
Петро Мідянка. Петро Мідянка Вірші з поду (збірник) © «Лира-Плюс», 2012 Все права защищены. Никакая часть электронной версии.
Петро Мідянка, 2014
7
Вождь червоношкірих (збірник)
О. Генрі. приїхали. - Долина Весни, - кажу я. - Велика Долина Весни, - виправляє Пейслі з повним ротом картоплі й шинки. То була перша ластівка, яка провістила, що дружбі з Пейслі скоро кінець. Він знав мою нелюбов до ...
О. Генрі, 2015
8
Російські казки (збірник)
Відьма. і. Сонцева. сестра. У якомусь царстві, в далекому державстві жили собі цар і цариця, у них був син Іван-царевич, від народження німий. Було йому років дванадцять, і пішов він якось на стайню до свого улюбленого конюха.
Русские народные сказки, 2015
9
Зоряний хлопчик (збірник)
Оскар Уайльд. крутилася, крутилася. - Бум! Бум! - бухкала Римська Свічка. Потім застрибали в танку ' Петарди, а Бенгальські Вогні все освітили яскраво-червоним сяйвом. - Бувайте! - закричала Вогняна Кулька, злетіла високо в ...
Оскар Уайльд, 2015
10
Чарівний талісман (збірник)
Всеволод Нестайко. Розділ п'ятий, з якого ви дізнаєтесь, що таке два карбованці, а що таке карбованець з копійками (некажучи вже просороккопійок). Батьки і діти Чим займалися у той день наші герої, переповідати не буду.
Всеволод Нестайко, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗБІРНИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino збірник nel contesto delle seguenti notizie.
1
Пейзаж із видом на Царгород
Формально укладення збірника пов'язано з тим фактом, що у XVII столітті Україна опинилася у геополітичному трикутнику Росія (Євразія) — Польща ... «День, ott 15»
2
На Кіровоградщині видадуть унікальний збірник краєзнавчих …
Видання має назву «Нариси з історії міст, посадів, містечок та сіл центральної України. Збірка краєзнавчих нарисів Василія Нікіфорова». Фактично, це ... «Точка доступу, ott 15»
3
Закарпаття видало статистичний збірник за 2014 рік
Зазначений збірник буде корисним науковцям, працівникам державних установ, місцевого самоврядування, освіти, студентству, всім діловим людям і ... «Заголовок. Закарпаття про головне, set 15»
4
У світ вийде книга «Діяльність земських установ на Херсонщині …
Видання книги «Діяльність земських установ на Херсонщині. 1865 – 1920: збірник документів» включено до програми розвитку інформаційного простору ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, set 15»
5
Збірник оповідань Сенцова розкупили в рекордні терміни
"Замовлень на книгу велика кількість. Сотні. Дякуємо вам. Тираж вже майже розкуплений, але буде новий, спеціальний друк для вас. Дякуємо ... «espreso.tv, ago 15»
6
Викладач львівської Академії сухопутних військ випустив збірник
Капітан Іван Шерстюк з успіхом брав участь у значній кількості концертів для мобілізованих військовослужбовців, які проходили та проходять навчання ... «Щоденний Львів, ago 15»
7
Рівняни можуть ближче познайомитися із українським …
Ознайомитися зі збірниками кінематографічних творів Івана Миколайчука і Юрія Іллєнка та взяти фільми для перегляду можна у відділі мистецтв ... «ВСЕ - сайт чесних новин, lug 15»
8
Збірник «ЛНР» перейшов в український клуб
На офіційному сайті краматорців з'явилася інформація про підписання клубом 12 новачків, серед яких опинився і захисник збірної «ЛНР». «ICTV, lug 15»
9
До ювілею Агати Крісті презентують збірник рецептів отруєних …
У вересні 2015 року вийде книга рецептів страв, в які персонажі оповідань і романів Крісті додавали отруту, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на The ... «Еxpres.ua, giu 15»
10
"Моя Гуцулія"
Гуцульщина у нотах. В Івано-Франківську презентували збірник творів для скрипки, які склав відомий композитор, диригент, народний артист України ... «ОТБ «Галичина», mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Збірник [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zbirnyk>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su