Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зеленець" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗЕЛЕНЕЦЬ IN UCRAINO

зеленець  [zelenetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗЕЛЕНЕЦЬ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «зеленець» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
зеленець

Zieleniec

Зеленець

Zelenets è parte della città di Dushniki-Zdrój in Polonia, situata ad un'altitudine 800-960, località di sport invernali. Зеленець  — частина міста Душники-Здруй в Польщі, розташована на висоті 800—960, курорт зимових видів спорту.

definizione di зеленець nel dizionario ucraino

verdi, reti, parte 1 Anche verde, acerbo, frutto acerbo. - Bene? Chiese la bambina. - Sour - Zelenets! - senza alcuna espressione, Responded Prudivus (Ilch., Kozatsk, born .., 1958, 473); // nel segno adv. uomo verde In una forma immatura, ancora verde. Lei, pastore dei piselli con i nostri verdi (G.-Art., Bike .., 1958, 58); I geli più antichi sono stati colpiti questo autunno, e gli alberi, che non avevano ancora sbadigliato, erano già stati coperti di verde (Gonchar, II, 1954, 25). "Sul greenscray - sulla fibra. Il consiglio di amministrazione della fattoria collettiva ha deciso di introdurre in produzione altre due varietà di canapa meridionale, usandole su una fibra o, come dice la cannabis, su green (Science .., 10, 1956, 24) .2. Germogli di piante Per capriccio, stava affogando, spesso e inebriante, e attraverso di essa le betulle verdi stavano già arando (Le, My Letters, 1945, 18) .3. trasferito, taglia Giovane, persona inesperta. La festa del giubileo è stata anche celebrata da tali spighe verdi, le cui estati raggiungevano a malapena metà dell'età del festoso (Vol., Moonlight Silver, 1961, 173) .4. conversazione. La tinta è verde. Attraverso i boschi, il capo del minerale di Legkobit irruppe, lo sputo si offuscò, gli occhi erano verdastri (Desnyak, II, 1955, 394). зеленець, нця́, ч.

1. Ще зелений, недоспілий, недостиглий плід. — Ну? — спитала рябенька дівчина. — Кислички? — Зеленець! — без ніякого виразу озвався Прудивус (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 473); // у знач. присл. зеленце́м. У недозрілому вигляді, ще зеленим. Ей, обскубуть горох наш зеленцем (Г.-Арт., Байки.., 1958, 58); Цієї осені вдарили ранні заморозки, і дерева, ще не встигши пожовтіти, уже осипались зеленцем (Гончар, II, 1954,25).

На зелене́ць — на волокно. Правління колгоспу вирішило впровадити у виробництво ще два сорти південних конопель з використанням їх на волокно або, як кажуть коноплярі, на зеленець (Наука.., 10, 1956, 24).

2. Паросток рослини. По вибалочку слався він [льон] густий, головкуватий, а крізь нього вже продиралися зеленці берізки (Ле, Мої листи, 1945, 18).

3. перен., розм. Молода, недосвідчена людина. Справляли ювілейну гулянку навіть такі паростки-зеленці, літа яких ледь сягали за половину віку ювіляра (Вол., Місячне срібло, 1961, 173).

4. розм. Відтінок зеленого кольору. Крізь ліщину продерлася руда голова Легкобита, замигтіли косі, із зеленцем очі (Десняк, II, 1955, 394).

Clicca per vedere la definizione originale di «зеленець» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗЕЛЕНЕЦЬ


біженець
bizhenetsʹ
вашенець
vashenetsʹ
відщепенець
vidshchepenetsʹ
двоєженець
dvoyezhenetsʹ
дриженець
dryzhenetsʹ
любленець
lyublenetsʹ
лядвенець
lyadvenetsʹ

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗЕЛЕНЕЦЬ

зелена неділя
зеленавість
зеленавий
зеленаво
зеленастий
зеленасто
зелене вино
зелененький
зелененько
зеленесенький
зелений
зелений дуб
зелений міст
зелений тиждень
зеленина
зеленистий
зеленити
зеленитися
зеленка
зеленкуватий

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗЕЛЕНЕЦЬ

младенець
мудренець
народженець
нарожденець
ненець
новоженець
новорожденець
новохрещенець
обложенець
одноплеменець
окруженець
оленець
ополченець
опрощенець
оселенець
ослушенець
оточенець
первенець
переміщенець
переродженець

Sinonimi e antonimi di зеленець sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗЕЛЕНЕЦЬ»

Traduzione di зеленець in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗЕЛЕНЕЦЬ

Conosci la traduzione di зеленець in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di зеленець verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зеленець» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

齐耶伦涅茨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zieleniec
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zieleniec
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zieleniec
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زيلينيك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зеленец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zieleniec
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zieleniec
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zieleniec
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zieleniec
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zieleniec
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zieleniec
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zieleniec
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zieleniec
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zieleniec
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zieleniec
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zieleniec
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zieleniec
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zieleniec
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zieleniec
50 milioni di parlanti

ucraino

зеленець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zieleniec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zieleniec
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zieleniec
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zieleniec
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zieleniec
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зеленець

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗЕЛЕНЕЦЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зеленець» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su зеленець

ESEMPI

5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗЕЛЕНЕЦЬ»

Scopri l'uso di зеленець nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зеленець e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Мій тато і зелений алігатор:
Оце так сімейка! Татко приволік додому живого алігатора, а ба­буся бігає на побачення, як шістнадцятирічна дівчинка, та ще й гасає ...
Джеремі Стронґ, 2011
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 589
шляхетність. зелені фрукти; 3. соковитий (про корм); 4. свіжий, great-primer [' grelt"pralmal n друк. шрифт на 18 необроблений; 5. покритий зеленню; — tree дерепунктів. во, покрите листям; 6. незагоєний, свіжий (про great-uncle ...
Гороть Є. І., 2006
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Зелені помідори з кінзою 3кгзелених помідорів, 100—120 г часнику, 50 г зелені кінзи, 50 г зелені петрушки, 50 г зелені кропу, спеції до смаку Для розсолу (на 1 л води): 70—90 г солі, 20 г меду, спеції до смаку Зелень та обчищений ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
Сільський туризм як один із напрямів розвитку ... - Сторінка 241
Перші роки становлення сільською зеленою туризму вщзиашшея тим, що . процес почали мілкиародиі організації-донори, зокрема Фонд Н ~ і Карпатською регіону, “Євразія”, “Відродження”, програма ТАСІЅ та Їх и: був необхідним ...
Л.В. Дейнеко, ‎І.О. Іртищева, ‎П.М. Купчак, 2009
5
Сад божественних пісень: Збірка
О зелена! Моя матінко свята! Тут веселість лиш для мене щиру тишу розгорта. Бо міста хоча й високі, в море розпачу штовхнуть, А ворота і широкі у неволю заведуть. О діброво! О зелена! Моя матінко свята! Тут веселість лиш для ...
Григорій Сковорода, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗЕЛЕНЕЦЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зеленець nel contesto delle seguenti notizie.
1
Підсумки 23 серпня: візит Ангели Меркель до Києва і вбивство …
Глава МЗС Литви Лінас Лінкявічус повідомив, що в Луганську викрадений і вбитий почесний литовський консул Микола Зеленець. "З глибоким сумом ... «Корреспондент.net, ago 14»
2
Терористи вбили почесного консула Литви у Луганську
На початку березня бізнесмен Микола Зеленець відмовився платити податки "нелегітимній" київській владі. Сьогодні його вбили луганські бандити. «Дзеркало Тижня, ago 14»
3
Киянка заробляє 3 тисячі на місяць, здаючи іграшки свого сина …
Киянка 27-річна Ірина Зеленець здає дитячі гойдалки та іграшки свого сина напрокат. За місяць має близько 3 тис. грн додаткового заробітку. Зізнається ... «Gazeta.ua, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зеленець [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zelenets>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su