Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "зеленитися" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗЕЛЕНИТИСЯ IN UCRAINO

зеленитися  [zelenytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗЕЛЕНИТИСЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «зеленитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di зеленитися nel dizionario ucraino

verde, vai, nediko.1. Guadagna verde, diventa verde. Che albero! verdi, albero, sviluppa! (Vovchok, I, 1955, 251); Le Magnolie furono gettate via, alberi di alloro con giardini verdi crebbero (Les, History of Joy, 1947, 308) .2. Distinguiti in verde con qualcosa, qualcosa. E le rune cresceranno attraverso il fango assonnato (Rilsky, III, 1961, 185). зеленитися, и́ться, недок.

1. Набувати зеленого кольору, ставати зеленим. Яке дерево! зеленися, дерево, розвивайся! (Вовчок, І, 1955, 251); Розпускалися магнолії, зеленилися обточені садівниками лаврові кущі (Ле, Історія радості, 1947, 308).

2. Виділятися зеленим кольором з-поміж чого-небудь, на чомусь. І зелениться рунь крізь сонну каламуть (Рильський, III, 1961, 185).


Clicca per vedere la definizione originale di «зеленитися» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗЕЛЕНИТИСЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗЕЛЕНИТИСЯ

зелененько
зеленесенький
зеленець
зелений
зелений дуб
зелений міст
зелений тиждень
зеленина
зеленистий
зеленити
зеленка
зеленкуватий
зеленкувато
зеленний
зелення
зелено
зеленоголовий
зеленолистий
зеленоокий
зеленоочка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗЕЛЕНИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimi e antonimi di зеленитися sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗЕЛЕНИТИСЯ»

Traduzione di зеленитися in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗЕЛЕНИТИСЯ

Conosci la traduzione di зеленитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di зеленитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зеленитися» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

zelenytysya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zelenytysya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zelenytysya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zelenytysya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zelenytysya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зеленитися
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zelenytysya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zelenytysya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zelenytysya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zelenytysya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zelenytysya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zelenytysya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zelenytysya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zelenytysya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zelenytysya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zelenytysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zelenytysya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zelenytysya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zelenytysya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zelenytysya
50 milioni di parlanti

ucraino

зеленитися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zelenytysya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zelenytysya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zelenytysya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zelenytysya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zelenytysya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di зеленитися

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗЕЛЕНИТИСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «зеленитися» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su зеленитися

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗЕЛЕНИТИСЯ»

Scopri l'uso di зеленитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зеленитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗЕЛЕНИТИСЯ. ЗЕЛЕНЯВИЙ. див. ЗЕЛЕНАВЫЙ. ЗЕЛЕПУХА ж.., дгал. Зелепуха, зелепу- га "недозрший плщ". Вл. н., ч. : СОлексъ(и) Зелепуха (1649 РЗВ 183 зв.). ЗЕЛЕЦАТИ ЗАЛЕЦАТИ. ЗЕЛЖЕНе, ЗЕЛЖЕНЬе, ЗЕЛЬЖЕ- НЬС с.
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
2
Наука и литература в Россіи при Петрѣ Великом: изслѣдованіе
СНОВТО З8 миIIIЛЬеня, Зеленитися починаетъ сѣмя много-1 Болѣзни великія на свѣтѣ кажетъ. личнѣхъ слабостей. л. 8, іюнь: Дѣвица зловольна. I Которое (т. е. государство) подъ дѣвицею, (т. е. подъ знакомъ дѣвы). л. 9, іюль: ...
Петр Петрович Пекарский, 1862
3
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 801
... ВЖЕНИТИСЯ ОЖЕНИТИСЯ ПОЖЕНИТИСЯ лънитися ОБЛЪНИТИСЯ ОЧЕРВЛЕНИТИСЯ ЗЕЛЕНИТИСЯ РАЗЛЪНИТИСЯ ВОЗЛЕНИТИСЯ ПОЛЪНИТИСЯ плънитися М-ВНИТИСЯ1 МЪНИТИСЯ2 ОКАМЕНИТИСЯ НАМ-ВНИТИСЯ ...
Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
4
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...
вогніти, вороніти, голубіти, жовтіти, зеленитися, зеленіти, золотитися, золотіти, крейдяніти, кривавитися, кров'яніти, линіти, маковіти, малиновіти, паленіти, пломенитися, пломеніти, пломенітися, половіти, полотніти, полум'яніти, ...
Nina Bernadsʹka, 2008
5
Октоих првогласник Ђурђа Црнојевића из 1494 - Сторінка 42
... возвеличилъ насъ Срадуйтеся вы намъ лъса, Зеленитися луга! Восшумите вы древеса Ветви земного круга! > Спасъ бо приде обновити И всяку тварь одарите Щедротами своими. Умъ ко хвалъ восперите, Тайно ликовствуюше!
Евгений Львович Немировский, 1987
6
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
«набувати певного кольору»/«виднітися, виділятися певним кольором»: багріти, багряніти, багровіти, багрянитися, біліти, блакитніти, бронзовіти, бузковіти, буріти, буряковіти, вогніти, вороніти, голубіти, жовтіти, зеленитися, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 617
А ліворуч на схилі сірів земляною породою, — її вивозили з нутра гори вагонетками, — колишній сінокіс, і Михайло тепер думав, що цей сінокіс ніколи вже не буде зелені- тися і травами хизуватися. Миттю Михайлові приходило на ...
Ivan Chendeĭ, 1982
8
Vvedenie v istori̮i︠u︡ prosvi︠e︡shcheni̮i︠a︡ v Rossii ...
Можешь добро размислити, что предь себя взимьлешь: безъ мала узришь нечаястно збитіеI Всѣмъ, которые воюются. Зеленитися починаетъ сѣмя много-I Болѣзни великія на свѣтѣ кажетъ, личнѣхъ слабостей, л. 8, іюнь: Дѣвица ...
Petr Petrovich Pekarskiĭ, 1972
9
Славяно-русския рукописи В. М. Ундольскаго, описанныя ...
яже о веснѣ , иже быти веснено и земли зеленитися » , т . е . въ мартѣ мѣсяцѣ . « 0 солнцѣ . И якоже здѣ на брегъ моря акіяна , во градѣ Колѣ , въ лѣтѣ , въ великія дни солнце незаходитъ день и нощь , видимо бываетъ множае ...
Вукол Михайлович Ундольский, 1870
10
Славяно-русскія рукописи В. М. Ундольскаго, описанныя ...
яже о веснѣ, иже быти веснено и земли зеленитися», т. е. въ мартѣ мѣсяцѣ. «0 солнцѣ. И якоже здѣ на брегъ моря акіяна, во градѣ Колѣ, въ лѣтѣ, въ великія дни солнце незаходитъ день и нощь, видимо бываетъ множае мѣсяца ...
Московскій публичный и Румянцовскій музей, ‎Вукол Михайлович Ундольский, 1870

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Зеленитися [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zelenytysya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su