Significato di "жидівський" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЖИДІВСЬКИЙ IN UCRAINO

жидівський  [zhydivsʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA ЖИДІВСЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di жидівський nel dizionario ucraino

Ebreo ebreo, ebreo Il pellegrino ebreo, cresciuto sulla soglia; non un acero del destino, la gente non prende in prestito. Shevc. 133. Patria ebraica. Oggetti di preghiera ebraici. Pere ebraiche Physalis Alkekengi L. ZUZO. I. 131. Uova ebraiche. Alkekeng chalicocubus. Canaglie ebree. Acorus calamo. ZYUZO. I. 109

жидівський Еврейскій, жидовскій. Попихач жидівський, виріс у порогу; а не клене долі, людей не займа. Шевч. 133. Жидівське богомі́лля. Молитвенныя принадлежности евреевъ. жиді́вські гру́ші. Physalis Alkekengi L. ЗЮЗО. I. 131. Жиді́вські я́йця. Alkekengi chalicocubus. жиді́вські лепехи. Acorus calamus. ЗЮЗО. I. 109.

TRADUZIONE DI ЖИДІВСЬКИЙ

Conosci la traduzione di жидівський in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di жидівський verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «жидівський» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 犹
• Traduttore italiano - spagnolo: judío
• Traduttore italiano - inglese: Jewish
• Traduttore italiano - hindi: यहूदियों का
• Traduttore italiano - arabo: يهودية
• Traduttore italiano - russo: еврейский
• Traduttore italiano - portoghese: judaico
• Traduttore italiano - bengalese: ইহুদি
• Traduttore italiano - francese: juif
• Traduttore italiano - malese: Yahudi
• Traduttore italiano - tedesco: jüdisch
• Traduttore italiano - giapponese: ユダヤ人の
• Traduttore italiano - coreano: 유태인의
• Traduttore italiano - giavanese: Jewish
• Traduttore italiano - vietnamita: Do Thái
• Traduttore italiano - tamil: யூத
• Traduttore italiano - marathi: ज्यू
• Traduttore italiano - turco: Musevi
• Traduttore italiano - italiano: ebraico
• Traduttore italiano - polacco: żydowski
• ucraino: жидівський
• Traduttore italiano - rumeno: evreiesc
• Traduttore italiano - greco: εβραϊκή
• Traduttore italiano - afrikaans: Joodse
• Traduttore italiano - svedese: Jewish
• Traduttore italiano - norvegese: jødisk

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЖИДІВСЬКИЙ»

Scopri l'uso di жидівський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con жидівський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mafii͡a i Ukraïna - Сторінка 25

п ЖИДІВСТВО Жидівський народ належить до культурного кола кочовиків. Це відбилося на всій долі жидівського народу. Основна прикмета кочовика -нестримний потяг до мандрівки, нахил змінювати місце побуту. Кочовик не хоче ...

Pavlo Shtepa, 2002

Doli︠a︡ Ukraïny na mytarstvakh: statti ĭ materii︠a︡ly - Сторінка 136

командою не помогли, жиди вирішили зорганізувати свою власну міліцію для охорони життя і майна жидів у Львові. Українське командування не тільки пішло назустріч проханню жидів, але дало теж жидівській міліції зброю.

I︠A︡roslav Hrynevych, 1969

Zustrichi ǐ rozmovy v Izraǐli︠u︡: chy ukraïnt︠s︡i ... - Сторінка 152

Німецькі нацисти вибрали собі за особливий об'єкт своєї істеричної кампанії знеславлювання жидів, жидівські нацисти — українців. Усі жиди в Ізраїлі і поза Ізраїлем діляться на націоналістів і нацистів. Це стосується й жидівських ...

Petro Mirchuk, 2001

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 114

(Тухля) Докоряе ктид иукикови, що ввпадто близько приднвлнєть сн до жидівського жити. 142. іІк пе кождиіі жид паршивнй, так не кождпіі хлоп свиня. (Мшан.) Се вже повочасний, компропісовий погляд, що вмнгчун давні шабльони.

Ivan Franko, 1907

Ponevoleni narodi t͡sarsḱoï īmperīï, īkh nat͡sīonalńe ... - Сторінка 113

жидівська ››громада«,_найлігіше випрацювала Уоікзрагіеі, то є народна партія, яка теж богато зробила в культурно-національній сфері жидівського житя у Росії. Здіференціювали _ся партійне-політично також і жидівські ...

Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1916

Moï mìrkuvannâ: Zbìrnik publìcističnih tvorìv 1970-1977 rr

Російський уряд заохочував жидівські земельні поселення в південній Україні в 1804— 59 рр., так що в 1897-му році було 21 жидівська колонія в Херсонській провінції (губернії — «Н. Ш.») і 16 у Єкатеринославській, налічуючи 26 ...

Denis Kvìtkovsʹkij, 1998

Suspilʹni verstvy Halyt︠s︡ʹkoï Rusy XIV-XV v - Сторінка 240

Вірмене в сих актах виступають без порівнаня частїще, ніж Жиди. Але в податковій переписи 1405р. нема Жидів у Львові; Зубрицький (Кг. тіа- зіа Ілуо^а, ст. 69) поясняв се тим, що на Жидів, яко не підданих міському праву, не був ...

Ivan Andreevich Linnichenko, 1899

Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 476

ресів і нерідко одні одним взаїмно помагали; а зокрема, коли дійшло до обопільного зубожіння. Під час другої світової війни, коли большевики окупували наше місто, все жидівське купецтво, інтелігенція і ремісники не захопились ...

Михайло Остраверха, 1972

Doslidy i Materialy - Сторінка 83

національних установ, особливо справа заступництва в Правитель- стві, стояли під час київської доби Директорії в центрі жвавих де- бат й були предметом гострої міжпартійної боротьби в жидівськім суспільстві. Лише з цієї ...

Institut zur Erforschung der UdSSR., 1963

Повія:

Вона лапнулась за спину — хлюща хлющею! Регіт,глуз жидівський почувся ззаду... нелюдське злоїї опанувало... Вона спіткнулася на мерзлу груду, прихилилася і,як собака, одгребла руками шматок льодини і пошпурилана жидівську ...

Панас Мирний, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЖИДІВСЬКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino жидівський nel contesto delle seguenti notizie.

Порошенко заявив про боротьбу з "корупційним монстром"

Шкода що в Антикорупційному бюро працюють самі корупціонери. Зам"яв під себо Україну обрізок жидівський паРОШЕНко, навіть цього року в Умані ... «Gazeta.ua, set 15»

Брати Капранови читали вірші у наручниках із секс-шопу

Пантюк відмовляється, голосно читає свій вірш "Жидівський гармидер". — У радянські часи, коли виходили мої перші книжки, видавці часто змінювали чи ... «Закарпаття online, lug 10»

Львівський погром

Заходять в жидівський молодіжний центр і наводять "власний" порядок. Результат їх задовольняє: двоє працівників центру покидає його на каретах ... «Українська правда, ago 08»