Significato di "зміцнення" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗМІЦНЕННЯ IN UCRAINO

зміцнення  [zmitsnennya]

CHE SIGNIFICA ЗМІЦНЕННЯ IN UCRAINO

definizione di зміцнення nel dizionario ucraino

rafforzando, io, con. L'azione dei valori. per rafforzare Gli Urali possono essere considerati i creatori del metodo di rinforzo termico del metallo laminato (Kom Ukr., 5, 1967, 51); Rafforzare l'amicizia dei paesi socialisti è una potente garanzia di pace, libertà e sicurezza dei popoli fratelli (U.S., 21.XI, 1956, 1); Creando le condizioni ambientali più favorevoli e utilizzando attivamente queste condizioni, contribuiamo al rafforzamento e allo sviluppo della salute e dell'educazione di persone fisicamente forti, allegre e allegre (Shkh Hygiene, 1954, 5); La creatività di T. Shevchenko ha giocato un ruolo decisivo nello stabilire e rafforzare il tema domestico del tema domestico come un genere completamente indipendente e leader (Nar. TV ed et., 2, 1964, 18); Durante l'estate furono eseguiti lavori per rafforzare le strutture di fortificazione sul pozzo turco, secondo le istruzioni e sotto la supervisione degli ingegneri militari francesi (Gonchar II, 1959, 353).

зміцнення, я, с. Дія за знач. зміцни́ти. Уральців можна вважати творцями способу термічного зміцнення прокату (Ком. Укр., 5, 1967, 51); Зміцнення дружби соціалістичних країн — могутня гарантія миру, свободи і безпеки братніх народів (Рад. Укр., 21.XI 1956, 1); Створюючи найсприятливіші умови середовища і активно використовуючи ці умови, ми сприяємо зміцненню і розвитку здоров’я і вихованню фізично сильних, бадьорих, життєрадісних людей (Шк. гігієна, 1954, 5); Творчість Т. Шевченка відіграла вирішальну роль в утвердженні і зміцненні в українському естампі побутової тематики як цілком самостійного і до того ж провідного жанру (Нар. тв. та етн., 2, 1964, 18); На Турецькім валу, за вказівками й під наглядом французьких військових інженерів все літо провадились роботи по зміцненню фортифікаційних споруд (Гончар, II, 1959, 353).

TRADUZIONE DI ЗМІЦНЕННЯ

Conosci la traduzione di зміцнення in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зміцнення verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зміцнення» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 强化
• Traduttore italiano - spagnolo: fortalecimiento
• Traduttore italiano - inglese: strengthening
• Traduttore italiano - hindi: मजबूत बनाने
• Traduttore italiano - arabo: تقوية
• Traduttore italiano - russo: укрепление
• Traduttore italiano - portoghese: fortalecimento
• Traduttore italiano - bengalese: বলকারক
• Traduttore italiano - francese: renforcement
• Traduttore italiano - malese: pengukuhan
• Traduttore italiano - tedesco: Stärkung
• Traduttore italiano - giapponese: 強化
• Traduttore italiano - coreano: 강화
• Traduttore italiano - giavanese: penguatan
• Traduttore italiano - vietnamita: tăng cường
• Traduttore italiano - tamil: வலுவடைவதால்
• Traduttore italiano - marathi: बळकटीकरण
• Traduttore italiano - turco: güçlendirme
• Traduttore italiano - italiano: potenziamento
• Traduttore italiano - polacco: wzmocnienie
• ucraino: зміцнення
• Traduttore italiano - rumeno: întărire
• Traduttore italiano - greco: ενίσχυση
• Traduttore italiano - afrikaans: versterking
• Traduttore italiano - svedese: förstärkning
• Traduttore italiano - norvegese: styrking

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗМІЦНЕННЯ»

Scopri l'uso di зміцнення nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зміцнення e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

14959 склеродермія хронічне захворювання характеризується зміцнення або потовщення шкіри через аномального росту тканини. 14960 склероз гарту. 14961 склероз зміцнення 14962 склероз гарт в нервовій системі, особливо в ...

Nam Nguyen, 2015

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 476

Максимальний приріст зміцнення сталі у порівнянні з аналогічним режимом звичайної термообробки гартування — відпуск, визначуваний за величиною максимального руйнуючого навантаження, дорівнює 48 дан/мм?. Твердість ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 195

Зміцнення С. р. к. і с. було необхідною передумовою здійснення ленінського плану побудови соціалізму в СРСР — соціалістич. індустріалізації країни, колективізації сільського господарства, культурної революції. Здійснивши ...

Andreĭ Danilovich Skaba, 1972

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

Третю категорію становить «політика в галузі розвитку», яка має за мету створення, мобілізацію та зміцнення певної категорії кластеру в результатів спеціальних галузевих кластерних ініціатив. Якщо казати більш точно, тільки ...

Л.В. Дейнеко, 2011

Організаційні та еколого-економічні засади використання ...

Розглянемо механізм досягнення цілей і задач розвитку відновлюваної енергетики в регіоні на базі конкретного прикладу, а саме: посилення ділової активності та зміцнення рівня конкурентоспроможності регіональних суб'єктів ...

В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

Історія України: Посібник - Сторінка 266

4. Зміцнення. козацтва. Повернення. української. колонізації. в. Дике. Поле. Одразу після Люблінської унії становище українського козацтва майже не змінилося. Воно по-старому ділилося на городових козаків у прикордонних ...

Олександр Палій, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗМІЦНЕННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зміцнення nel contesto delle seguenti notizie.

Міжбанк: зміцнення гривні зупинилося

Торги по парі гривня/долар відкрилися 02 жовтня з мінімального за п'ятницю рівня 21,00/21,10 UAH/USD. На 11:05 курс долара на міжбанку виріс в ціні ... «Finance.ua, ott 15»

Вартість золота знижується через зміцнення долара

Вартість золота знижується через зміцнення долара ... в мінусі в середу на тлі зміцнення долара, викликаного статистикою по ринку праці США. Про це ... «Економічна правда, set 15»

Володимир Демчишин: Нарощування внутрішнього видобутку …

Нарощування внутрішнього видобутку газу необхідне для зміцнення енергетичної незалежності України. Про це йшлося на брифінгу Міністра ... «Урядовый портал, set 15»

Реформований сектор безпеки України стане запорукою …

КИЇВ. 22 вересня. УНН. Реформований сектор безпеки України стане запорукою зміцнення європейської безпеки. Про це під час засідання РНБО сказав ... «УНН, set 15»

Болгарія відправить тисячу солдатів для зміцнення кордону з …

Про це заявив міністр оборони Болгарії Ніколай Ненчев, повідомляє Еспресо.TV із посиланням на видання Novinite. "Сьогодні нам потрібно надіслати ... «espreso.tv, set 15»

Латвія витратить 17,5 млн євро на огорожі і зміцнення кордону з …

Повідомляється, що реалізацію проекту планується завершити до 2019 р. У Латвії розраховують, що зміцнення кордону з РФ обмежить контрабанду і ... «РБК-Україна, set 15»

Порошенко вручив Баррозу орден Свободи за зміцнення …

Порошенко вручив Баррозу орден Свободи за зміцнення авторитету України ... орден Свободи за вагомий особистий внесок у зміцнення міжнародного ... «Дзеркало Тижня, set 15»

В Угорщині заявили про можливе зміцнення кордону з Хорватією …

Угорщина займеться зміцненням кордону з Хорватією у разі напливу мігрантів з цієї країни, заявив прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан, повідомляє ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Порошенко вирушає до Брюсселя для зміцнення проукраїнської …

Але головним пріоритетом для України зараз є зміцнення можливостей нинішньої місії ОБСЄ, розширення її кількісного складу та повноважень щодо ... «Радіо Свобода, ago 15»

Президент нагородив іноземців за зміцнення міжнародного …

З нагоди 24-ї річниці Незалежності України Президент Петро Порошенко нагородив державними нагородами 14 громадян іноземних держав, ... «Укрінформ, ago 15»