Significato di "зосередженість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗОСЕРЕДЖЕНІСТЬ IN UCRAINO

зосередженість  [zoseredzhenistʹ]

CHE SIGNIFICA ЗОСЕРЕДЖЕНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di зосередженість nel dizionario ucraino

concentrazione, sostanza, v.1. Un ammasso, mettendo qualcuno, qualcosa in un posto. La concentrazione dell'archivio in un posto offre un'opportunità per il suo studio serio (Bollettino AN, 5, 1949, 17) .2. Tensione, assemblaggio (pensieri, sentimenti, ecc.). Sojourn angoscia e la tristezza è caduto sugli occhi e il tipo di idee crepuscolari e alcuni pensieri concentrazione (NA-Lev, IV, 1956, 177.); - Non hai aspettato? - sottotono Sahaidachny chiese, i suoi occhi hanno perso il loro sguardo duro messa a fuoco, brillava dolcemente e felicemente (tronco, Lyudolovy, e il 1957, 56) .3. Stato di valore concentrato 5. La crema non ha sentito nulla. Poteva odhorodzhuvatysya mondo del muro impenetrabile di concentrazione che aveva bisogno nel momento in cui aveva ancora la possibilità di scrivere la musica (Zagabria Europa 45, 1959, 163.); Non bisogna dimenticare che ogni rumore udibile aumenta la tensione muscolare, rende difficile la concentrazione (Nauka .., 10, 1963, 38); dignità naturale [Roman] spesso sembrava concentrazione impulsi orgogliosi e il male e l'entusiasmo zaslonyaly dall'occhio esterno morbidezza buono, ma un po 'di fortuna pungente e triste (Stelmach, I, 1962, 123).

зосередженість, ності, ж.

TRADUZIONE DI ЗОСЕРЕДЖЕНІСТЬ

Conosci la traduzione di зосередженість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di зосередженість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зосередженість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 浓度
• Traduttore italiano - spagnolo: concentración
• Traduttore italiano - inglese: concentration
• Traduttore italiano - hindi: एकाग्रता
• Traduttore italiano - arabo: تركيز
• Traduttore italiano - russo: сосредоточенность
• Traduttore italiano - portoghese: concentração
• Traduttore italiano - bengalese: একাগ্রতা
• Traduttore italiano - francese: concentration
• Traduttore italiano - malese: Kepekatan
• Traduttore italiano - tedesco: Konzentration
• Traduttore italiano - giapponese: 濃度
• Traduttore italiano - coreano: 집중
• Traduttore italiano - giavanese: Konsentrasi
• Traduttore italiano - vietnamita: sự tập trung
• Traduttore italiano - tamil: செறிவு
• Traduttore italiano - marathi: एकाग्रता
• Traduttore italiano - turco: konsantrasyon
• Traduttore italiano - italiano: concentrazione
• Traduttore italiano - polacco: stężenie
• ucraino: зосередженість
• Traduttore italiano - rumeno: concentrare
• Traduttore italiano - greco: συγκέντρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: konsentrasie
• Traduttore italiano - svedese: koncentration
• Traduttore italiano - norvegese: konsentrasjon

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗОСЕРЕДЖЕНІСТЬ»

Scopri l'uso di зосередженість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зосередженість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 281

... (про руду); 3. хім. згущений; 4. концентрований; — асid міцна кислота; — food харчові концентрати. concentration ["kРns(q)n' tre|S(a)n] n 1. концентрація, зосередження; а — camp концентраційний табір; 2. зосередженість (on); ...

Гороть Є. І., 2006

(Teoretychni i prykladni pytanni︠a︠ heohrafii) - Сторінка 171

Специф1ка зв'язків залежить не тільки від форм територіального зосередження виробництва, але також і від їх спеціалізації. Виявлення складних форм територіального зосередження промислового виробництва вимагає ...

Heohrafichne tovarystvo URSR., ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1972

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

У І99'? р. в харчовій промисловості України було зосереджено промислово-виробничих основних фондів на суму 2017298 тис. грн.. що складає 7,9 % вартості промисловопщіобпичик основних фондів промисловості. Переважна ...

Л.В. Дейнеко, 1999

Ekonomichna heohrafii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR.: z osnovamy ...

значних форм зосередження родовищ або бути самостійним елементом територіальної структури мінерально-сировинної бази. Район — зосередження багатьох родовищ на значній території, площа якої не менш як 3 — 5 тис.

Maksym Martynovych Palamarchuk, 1975

Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 176

Отже, бачимо заходи з боку Великого Гетьмана щодо забезпечення в другій лінії його зосередження та мобілізації шляхом заняття найбільш загрожуючих напрямків уже мобілізованою татарською армією, підсиленою гарматою та ...

Всеволод Петрів, ‎Володимир Сергійчук, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 553

Двома відносно відокремленими формами його вияву є зосередження на крупних підприємствах речових факторів виробництва і відносно самостійний процес зосередження на них особистого фактора виробництва.

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Heohrafiia promyslovosti Ukraïnsʻkohï RSR: umovy ... - Сторінка 10

Будь-яке територіальне зосередження окремих виробництв таїть в собі певні елементи комплексності. Найбільший же економічний ефекг можна одержати тоді, коли зосередження відбувається з урахуванням закономірності ...

L. M. Koret︠s︡ʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor heohrafiï, 1967

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

М.-с. р. УкраТнсь- коТ РСР характеризуються великим масштабом, р13номаштшстю корисних копалин, випдним територ1альним зосередженням 1 поеднанням, розм1щенням бшыпост1 з них у районах з спри- ятливими економ1ч.

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — зоряним с. ор. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 зоряшм с. Мкц. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зоряш наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗОСЕРЕДЖЕНИЙ 1 0,0007 16 0,0044 17 12 17 0,034 0,0080 зосереджений наз ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Тут зосереджено основних засобів на суму 2748,5 млн. грн. В області, де проживає 2,6% наявного населення України, кількість штатних працівників промислових підприємств становить лише 1,5% і виробляється 0,6% промислової ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗОСЕРЕДЖЕНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зосередженість nel contesto delle seguenti notizie.

Цілуватися не тільки приємно, але й корисно

Рухи повинні повністю бути відсутнім, необхідно зберігати тільки зосередженість і серйозність. Тонке дотик здатне подарувати нові або вже призабуті ... «http://www.berdichev.biz/, set 15»

Як Швеція намагається асимілювати нових мігрантів

Зосередженість на використанні економічного потенціалу біженців означає, що пошук роботи для них є головною частиною інтеграційної політики ... «BBC Ukrainian, set 15»

Розвиток дитини разом із «Чомучкою» (новини компаній)

Подібна творчість розвиває дрібну моторику, естетичне сприйняття та допомагає формувати зосередженість на певному виді праці. Нехай наші діти ... «20 хвилин, set 15»

Блог проф. Пономарева: як перекласти bench press

А єдність означає спільність, подібність, зосередженість в одному місці, згуртованість. Єдність думок, єдність поглядів тощо. Одесит Кирило Рудський ... «BBC Ukrainian, set 15»

Гороскоп на сьогодні 7 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

А для цього потрібні тиша, спокій і зосередженість. Козеріг. Козероги розподілили обов'язки так: а) Козероги: роблять те, що хочуть і командують іншими ... «UkrMedia, set 15»

El Pais. Олександр Ходаковський: "Ми хотіли б мати більш …

Він також зазначив: "Зосередженість на інтересах розвитку регіону спонукає мене менш радикально ставитися до питання про те, чи слід нам ... «Newsru.ua, ago 15»

Чому голодні жінки злі

Якщо ви голодні, то зосередженість знижується, ви постійно допускаєте помилки і взагалі, не маєте бажання доводити розпочату справу до кінця. Багато ... «ОГО, ago 15»

Зосередженість на середньому класі – це марксистський …

Зосередженість на середньому класі – це марксистський фетишизм навиворіт. Засліплені власним міфом про те, що перемога пролетаріату призведе ... «ZAXID.net, giu 15»

Джамала "мучить" свого нареченого і не дає йому згоду на …

... присвятила пісню юнацькому почуттю, шкодує, що у студентські роки відштовхнула закоханого в неї хлопця через зосередженість на власній професії, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, giu 15»

СБУ не дала терористам "Ісламської держави" пустити коріння в …

"Цікаво знати, що представники цієї терористичної організації намагалися використати нашу зосередженість на подіях на сході з метою створення в ... «espreso.tv, giu 15»