8 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗВИЧМЕ»
Scopri l'uso di
звичме nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
звичме e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 131
Звичме, нар.—Звичайно 3. Звичме, московсѣка напасть. Ном. No 847. Звичний, а, е. 1) Привычный. До роботи незвичний. Рудч. Ск. П. 62. 2) Обычный. Кожне стало оглашати звичний подарунок (на весiллі). Мкр. Н. 37. Звично, нар.
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ... - Сторінка ii
Беручись за видання приказок, я не дбав, щоб книжка була охаючепа, як звичме бувають такі видання у сильних, иапр. німецьких, пісьмаків; щоб тут було й про культи, й про приказки старі й нові, сякі й такі: я добре відав, ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Хоч добрий чоловік, та москаль. Москаль козака ик раз отулить, а москалн й чорт не одурить. 3. Звичме, московська напасть. Проск. Бов, бов по московські брехні! Ёвш. уМоскаль лп'кои “напишу Ніках ходе, та й всіх у иииах -:¬1&_.
4
Тарас Бульба - Сторінка 41
... нонростували до майдану, де висів до стовпа привьязаний „склик,” що йім звичме скликали на раду; незнайшовши цурупалків, що заведено були у Довбипа, вони ухопили кожен но поліну, тай нум скликати у раду. На склик прибіг.
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
/em>, мос'.'ое‹':‚/.'и нттстъ. 11031. М 847. Звйчнвй, а, в. 1) Нриннчпый. До робопт не зкичинй. Рудч. Ск. П. 62. 2) Обычный. Кожне стпало т/шшати зоичний подарунок (на посйллй). Мнр. Н. 37. Звйчпо, мир. 1) Прцвычпо. 2) Обычно, ...
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Звичме, московська попасть. Пом. А? 847. Звичний, в, е. 1) Привычный. До робати не звичний. Рудч. Ск. ІІ. 62. 2) Обыч— ный. Кожне стало оишшати звичний подарунок (на весіллі). Мкр. Н. 37. Звйчно, нар. 1) Привычно. 2) Обычно, ...
7
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
... що йдуть оце степом, нанесе повгтря: «спи», каже, «чую млинш, або ковбасу там», и почне носом водить и нющить; и як почуе — костуром того, «оттуди», каже «веди», як траплявся р1вець або-що — звичме питав: «чи швплаза, ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
8
Andriĭ Lahovsʹkyĭ: povistʹ - Сторінка 8
Пан Бобров, генерал у одставцї, привітав його дуже ласкаво, не так, як звичме. Бо як инчим разом, то він було поглядав на вчителя дуже згорда. — Ви вже вибачте жінцї, вибачте, — прохав він теперечки: — їй самій дуже шкода, що ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1905
