Significato di "白邓邓" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 白邓邓 IN CINESE

白	邓	邓
bái	dèng	dèng

CHE SIGNIFICA 白邓邓 IN CINESE

definizione di 白邓邓 nel dizionario cinese

Deng Deng bianco sembra Deng.

白邓邓 翻白眼的样子。

TRADUZIONE DI 白邓邓

Conosci la traduzione di 白邓邓 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 白邓邓 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «白邓邓» in cinese.

• cinese: 白邓邓
• Traduttore italiano - spagnolo: Blanca Deng Deng
• Traduttore italiano - inglese: White Deng Deng
• Traduttore italiano - hindi: व्हाइट देंग देंग
• Traduttore italiano - arabo: أبيض دينغ دينغ
• Traduttore italiano - russo: Белый Дэн Дэн
• Traduttore italiano - portoghese: Branco Deng Deng
• Traduttore italiano - bengalese: হোয়াইট দেং দেং
• Traduttore italiano - francese: Blanc Deng Deng
• Traduttore italiano - malese: White Deng Deng
• Traduttore italiano - tedesco: Weiß Deng Deng
• Traduttore italiano - giapponese: ホワイトトウ小平
• Traduttore italiano - coreano: 화이트 덩 덩
• Traduttore italiano - giavanese: Putih Deng Deng
• Traduttore italiano - vietnamita: Trắng Deng Deng
• Traduttore italiano - tamil: வெள்ளை டெங் டெங்
• Traduttore italiano - marathi: व्हाइट Deng Deng
• Traduttore italiano - turco: Beyaz Deng Deng
• Traduttore italiano - italiano: Bianco Deng Deng
• Traduttore italiano - polacco: Biały Deng Deng
• Traduttore italiano - ucraino: Білий Ден Ден
• Traduttore italiano - rumeno: Alb Deng Deng
• Traduttore italiano - greco: Λευκό Ντενγκ Ντενγκ
• Traduttore italiano - afrikaans: Wit Deng Deng
• Traduttore italiano - svedese: Vit Deng Deng
• Traduttore italiano - norvegese: Hvit Deng Deng

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «白邓邓»

Scopri l'uso di 白邓邓 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 白邓邓 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

白鄧鄧《玉鏡臺》四【水仙子 1 "這一個眼灌的白鄧鄧,那一個臉抹的黑突突。"《灰闌記》一【後庭花 1 "爲甚的黄甘甘改了面上,白鄧鄧丢了攀攀翁眼光? "白鄧鄧,形容翻白眼的様子。鄧鄧,係"瞪瞪"的借音。白剌擦《太平樂府》卷六朱庭玉散套【襖神急,雪景】:望長 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

Chin Yüan pei chʻü yü hui chih yen chiu - 第 109 页

灰闌記劇一:「抓見他悶沉沉等半晌,苦慷慷口內嘗。爲甚的黃甘甘改了面上,白鄧鄧丢了玉鏡臺劇四:「這一個眼灌的白鄧鄧,锨 1 ^臉抉的黑突突。」白鄧鄧—翻白眼的樣子,鄧鄧,原作瞪瞪。舉案齊眉劇二:「你你你只管裏這等不鄧鄧含嗔忿 0 」殺狗勸夫劇四 V ...

Lizhen Huang, 1968

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 慢吞吞,慢緩也,元曲作漫騰騰,見七林林條,昭人作慢吞吞。白鄧鄧即目暗暗-《玉臺鏡》:『這一個眼灌白鄧鄧,那一個臉抹黑突突。』鄧即暗聲借字,昭人曰白燈燈。設設希希稀稀施施設設,一詞用法有三:一、薄設設《雲窗夢》:『薄設設鑫寒 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 11 页

白凡面 0 平白无故。(伍员吹萧)一[油葫芦] : "也枉了俺竭忠贞辅一人,扫烽烟定八方,倒不如他无仁无义无谦让,白落的父子拄朝纲。" 0 不费事地。(西厢记)四本三折[四边静]白: "小生这一去,白夺一个状元。" [白邓邓 l 时曲柏曲柏眼光发直的样子。(灰阑记)一[ ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页

... 設設希希稀稀施施《玉臺鏡》:『這一個眼灌白鄧鄧,那一個臉抹黑突突。』鄧即瞪聲借字,昭人曰白瞪瞪。 I 白鄧鄧即目瞪瞪慢吞吞,慢緩也,元曲作漫騰騰,見七林林條,昭人作幔吞吞。^慢吞吞慢騰騰昭人謂遲緩曰慢滔滔,此與滔漫大異,漫滔即漫騰騰,漫吞吞也 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Jin Yuan bei ju yu hui zhi yan jiu

... 這一個眼灌的白鄧鄧@那一個臉扶的黑突突 6 」灰閔記劇一@「則見他悶沉沉等半晌@苦慨慨口內嘗。為甚的黃甘甘改了面上@白鄧鄧丟了戶 ...

Lizhen Huang, 1968

关汉卿全集 - 第 250 页

少甚么年少儿夫;这一个眼灌的白"邓邓,那一个脸抹的黑突突,空怎般绿鬃( , : )何如[ ,。] ? (旦云)学士吟诗波,休似吃凉水的。(正末云)夫人,我吟的诗好呵,你肯随顶我么 T (旦云)你若吟得诗好,我插金权]饮御酒 t 我便依睫你。(正末云)夫人,你请放心者。

关汉卿, ‎吴国钦, 1988

元杂剧公案卷 - 第 221 页

面上形容脸色蜡黄。 Q 白邓邓丢了眼光即翻白眼。 0 唬同"吓"。 0 无挨无靠无法度日,没有依靠。挨,苦度时光。 0 谁依仗一部仗谁。 0 地指墓址。 Q 埋滨埋葬。摈,硷而未葬。 0 摆布这里是处置、处理的意思。 Q 好在一依旧,仍然。 Q 容允许,让。

关汉卿, 2000

宋元语言词典 - 第 800 页

张可久《#儿令,收心》曲: "面皮儿黄绀绀,身子儿瘦岩岩, "《范张鸡黍》三折: "我见他皮壳骷 8 ,面色儿黄干干浑消瘦, " (二〉 8 病态或受惊吓而致面色灰黄,《期蝶梦》一折: "软答剌冷了四肢,〜面色如金纸, "《灰阑记》一折: "为甚的〜改了面上,白邓邓丟了眼光, ...

龙潛庵, 1985

元曲選 - 第 3 卷 - 第 44 页

卄一孙"改了面 I 白鄧鄧丟了眼 I 則見他悶;玑 5 玑等半 I 苦懨懨口内書。〔員外做死科〕〔正旦驚云〕員 I 你放精細 I 〔唱〕云〕你不去。員外又道你惱着他哩。〔下〕〔正旦云〕理會得。員外。你吃口湯兒波。〔員外做接吃科〕〔正旦唱〕姐 I 的不是鹽醬。〔搽旦做調湯科 ...

臧懋循, 1989