Significato di "避迹违心" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 避迹违心 IN CINESE

避	迹	违	心
bì	jì	wéi	xīn

CHE SIGNIFICA 避迹违心 IN CINESE

definizione di 避迹违心 nel dizionario cinese

Intrappolato significa occultamento contro il suo scopo.

避迹违心 指违背本意而隐匿。

TRADUZIONE DI 避迹违心

Conosci la traduzione di 避迹违心 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 避迹违心 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «避迹违心» in cinese.

• cinese: 避迹违心
• Traduttore italiano - spagnolo: Evite dejar rastro en contra de uno
• Traduttore italiano - inglese: Avoid trace against one
• Traduttore italiano - hindi: एक के खिलाफ ट्रेस करने से बचें
• Traduttore italiano - arabo: تجنب التتبع ضد واحد
• Traduttore italiano - russo: Избегайте след против одного
• Traduttore italiano - portoghese: Evite traço contra um
• Traduttore italiano - bengalese: তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে ট্রেস এড়িয়ে চলুন
• Traduttore italiano - francese: Évitez trace les uns contre les
• Traduttore italiano - malese: Mengelakkan kesan kerelaan mereka
• Traduttore italiano - tedesco: Spurengegenvermeiden
• Traduttore italiano - giapponese: 1に対してトレースを避けてください
• Traduttore italiano - coreano: 하나 에 대한 추적을 피하십시오
• Traduttore italiano - giavanese: Supaya tilak marang bakal sing
• Traduttore italiano - vietnamita: Tránh dấu vết đối với một
• Traduttore italiano - tamil: அவர்களின் விருப்பத்திற்கு எதிராக சுவடு தவிர்க்க
• Traduttore italiano - marathi: त्यांच्या इच्छेनुसार विरुद्ध शोध टाळा
• Traduttore italiano - turco: Onların isteği dışında iz kaçının
• Traduttore italiano - italiano: Evitare traccia contro uno
• Traduttore italiano - polacco: Unikać śladu przed jednym
• Traduttore italiano - ucraino: Уникайте слід проти одного
• Traduttore italiano - rumeno: Evitați urmă împotriva unuia
• Traduttore italiano - greco: Αποφύγετε ίχνος εναντίον ενός
• Traduttore italiano - afrikaans: Vermy spoor teen een
• Traduttore italiano - svedese: Undvik spår mot en
• Traduttore italiano - norvegese: Unngå spor mot én

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «避迹违心»

Scopri l'uso di 避迹违心 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 避迹违心 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

梦书怀人录 - 第 207 页

... 不许烧香念佛,不准与僧尼老佛往来,并且婚丧行礼时,也不许用僧道及阴阳禁忌,等等。可是,一旦上面逼他就范,他又违心 ... 我且避迹妙山,待燕中为定再作商量耳。"待他真的出走进山, "一径南行,亲知皆有椀惜之言" ,他能不动心吗?因道: "人生荣辱重轻, ...

姜德明, 1996

魏晋诗人人格与风格论稿 - 第 99 页

然而,现实又逼迫他不得不违心出仕。正始三年, "太尉蒋济闻有其有俊才而辟之" ,阮籍上书委婉谢绝,蒋济大为恼怒,乡亲共劝之,他才不得不做了蒋济幕僚,但不久即托病辞官。后"复为尚书郎" ,而"少时,又以病辞,及曹爽辅政,召为参军,籍因以疾辞,屏于田里, ...

杨立群, 2007

Jing shu bu

父母爱重赘钻违凹·王姑唾违心倘生佑恐蚕其日。伺其末兵力欲降之。内人蚜知潜斡父母·私迭旦反避姓竹棠。鼻名波榷利·饵五百弟子。典方挛道·舅甥肺弟耽翔 ... 农股垂蒋。方便妊锥站成礁果。唯有慈兵不预彼流·後徒世维避迹锥震衔圃。其大受道手白按。

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

... 普道:「只因為你兩個名譽未成,使我作違心之事,冒不韙之名,有玷於祖宗,貽笑於鄉里,所以流淚。」遂取出一卷冊籍,把與眾人觀看。原來田地屋宅及歷年收斂米粟布帛之數。眾人還未曉其意。許武又道:「我當初教育兩個兄弟,原要他立身修道,揚名顯親。

馮夢龍, 2015

镇南州志 - 第 163 页

虽云怙过,何妨几谏之投;纵令立功,要可正容而悟。而乃犯颜之下,兵以相临,御敌而还门焉。弗纳顾因名分,一引刖刑,总计生平两为强事。齊拳不安苟免,君子亦谓爱君,毋乃情之过乎?斯亦难为继矣。迨至移师黄国,寝疾湫乡,臣无违心,君有嘉德。方听全军之凯 ...

南华县年鉴编辑委员会, 1996

辭淵 - 第 1815 页

法合明文規定,不准商民自由販運進出口的物品,如醉毒品,槍械彈藥、賭具等。【違警罪】 x > r 一名日 x 、違反警察罰法的規定時,所受的處罰。分為主罰...拘留、罰金、訓誠。從罰...停止營業、沒收。【違心之論】 x >下一」出分 x 言不由衷,不是出於本心的言論。

許清梯, 1978

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

懼其後至,移寓避之。登車頃,突見 ... 一日,遇一兔人立而拱,目炯炯如怒,舉銃欲發,忽炸而傷指,兔已無跡,心知為兔鬼報冤,遂輟其事。又嘗從禽晚 ... 因果分明,我不怨你,惟當日違心枉拷,尚負汝笞掠百餘,汝肯發願免償,則陰曹銷籍,來生拜賜多矣。語訖,似聞叩 ...

紀曉嵐, 2015

短篇小说选 - 第 66 页

然而,当他的目光再度投射到画上去时,他果住了[ ·真若有鬼使神差,他在这幅画上看到了一处伪迹,一处无可非议的伪迹真凭数十年艺术上的精心修养,他能确切地断言此乃伪迹。只须点穿 ... 这样的表态,虽是违心 仟仔 点异样神态,露着一副甜滋滋的笑容。

中国作家协会. 江苏分会, 1987

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

既无出类拔萃之才,宜急流勇退,以避贤路。晏、普得书,即日同上疏辞官。天子不许。疏三上,天子 ... 指着晏、普道:“只因为你两个名誉未成,使我作违心之事,冒不韪之名,有玷于祖宗,贻笑于乡里,所以流泪。”遂取出一卷册籍,把与众人观看。原来是田地屋宅及 ...

冯梦龙, 2015

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

二疏有言:『知足不辱,知止不殆。』既無出類拔萃之才,宜急流勇退,以避賢路。」晏、普得書,即日 ... 指著宴、普道:「只因為你兩個名譽未成,使我作違心之事,冒不韙之名,有玷於祖宗,貽笑於鄉里,所以流淚。」遂取出一卷冊籍,把與眾人觀看。原來是田地屋宅及 ...

抱甕老人, 2015