Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "避吏" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 避吏 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 避吏 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «避吏» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 避吏 nel dizionario cinese

Evita il significato ufficiale della fuga di prigionieri. 避吏 谓逃避狱吏的追捕。

Clicca per vedere la definizione originale di «避吏» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 避吏


仓吏
cang li
傲吏
ao li
办吏
ban li
卑吏
bei li
察吏
cha li
才吏
cai li
暴吏
bao li
曹吏
cao li
材吏
cai li
案吏
an li
榜吏
bang li
残吏
can li
百吏
bai li
笔吏
bi li
簿吏
bu li
罢吏
ba li
辟吏
pi li
边吏
bian li
部吏
bu li
驳吏
bo li

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 避吏

坑落井
雷器
雷线
雷针
李嫌瓜
凉附炎
猫鼠
面尹邢

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 避吏

刀笔之
刀笔
承符

Sinonimi e antonimi di 避吏 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «避吏»

Traduzione di 避吏 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 避吏

Conosci la traduzione di 避吏 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 避吏 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «避吏» in cinese.

cinese

避吏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Evite funcionarios
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Avoid Officials
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिकारियों ने बताया कि बचें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجنب المسؤولون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Избегайте должностных лиц
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Evite Funcionários
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্মকর্তারা এড়িয়ে চলুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Évitez les fonctionnaires
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengelakkan Pegawai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vermeiden Beamte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

職員を避けます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공무원 을 피
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

supaya Pejabat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tránh quan chức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகாரிகள் தவிர்க்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अधिकारी टाळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yetkililer kaçının
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evitare funzionari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Unikać Urzędnicy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Уникайте посадових осіб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Evitați Funcționari
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αποφύγετε Υπάλληλοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vermy Amptenare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Undvik tjänstemän
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unngå Tjenestemenn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 避吏

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «避吏»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «避吏» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 避吏

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «避吏»

Scopri l'uso di 避吏 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 避吏 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 103 页
巫仁恕. 「序班」為明鴻臚寺屬官,從九品,掌朝廷儀禮之侍班、齊班、糾儀和傳贊等事宜。這種小官在南京城內都僭乘轎子除道,行徑如此當然會引起擁有功名身分的舉人與監生等之不滿,因而有集體毆官、擁譟公署的暴動。主事者是監生聶文賢,他帶頭生員 ...
巫仁恕, 2007
2
長短經:
世祖光武皇帝諱秀,字文叔,南陽蔡陽人。高皇帝之九代孫也。王莽末,天下連歲災蝗,寇盜蜂起。〔莽末,南方饑饉,人民群入野澤,掘鳧茈食,更相侵奪。新市人王匡為平理爭訟,遂推為渠帥。時劉玄避吏平林。〕時世祖避吏新野,因賣穀宛,宛人李通以圖讖說世祖。
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
3
中國政治制度史: 册. 隋唐五代
曾資生 中踌政治制糜史第五篇四四四鼻别巾劣枝勒。其有攘曲雀乓乱者鼻圃划此篇键户卸由带州郡瞥府所葵援具靛遗涟询司所洼掇若亦均想此似得锤涌。析叫元八年八月驹夕椅甫及黔中去避吏百鼻备文解每碾五月三卜日到雀卜八月三十 H 糠勘怔了龟 ...
曾資生, 1943
4
東漢讖緯學新探 - 第 59 页
及光武與家屬避吏新野,舍晨廬,甚相親愛。晨因謂光武曰:「王莽悻暴,盛夏斬人,此天亡之時也。往時會宛,獨當應邪?」光武笑不荅。(卷一五-頁五八二)一一書皆置此事於「王莽末」,然而載記多有差慝。以史實言,「盛夏斬人」在地皇元年(西元二〇〕,王莽下詔書 ...
黃復山, 2000
5
南史:
世為三輔著姓。祖玄,避吏隱長安南山。宋武帝入關,以太尉掾徵,不至。伯父祖征,宋末為光祿勳。父祖歸,寧遠長史。叡事繼母以孝聞。祖征累為郡守,每攜叡之職,視之如子。時叡內兄王 、姨弟杜惲並有鄉里盛名,祖征謂叡曰:「汝自謂何如 、惲?」叡謙不敢對。
李延壽, 2015
6
避開股市的地雷: - 第 88 页
表 2.13 中國房地產公司上市至今的股價升跌 2012 一 6 - 11 比上市價格漲跌% ‵太陽世紀(1383HK) 200732 92% ‵中國奧園(3883HK) 20074018 39%罘安房屋吏 0672HK ) 20074123 34%恒盛地崖吏 0843HK ) 2009409 一 71 %人和商棠吏 ...
張化橋, 2012
7
萬曆首輔張居正:水龍吟(下)【捌冊之肆】 - 第 140 页
同僚官品級雖有高下,但不必拘禮。大小官員在內府相見,不許行跪拜禮。官員出入街道,不許抗慢。官員隔一品避馬避轎,隔三品跪。但到後來,特別是武宗之後,這一套禮儀也稍有改移。比如說諸寺大卿均為三品官,卻得避尚書、侍郎。六部侍郎三品官,得避吏 ...
熊召政, 2006
8
後漢書:
光武避吏新野,〔四〕因賣穀於宛。〔五〕宛人李通等以圖讖說光武云:「劉氏復起,李氏為輔。〔六〕」光武初不敢當,然獨念兄伯升素結輕客,必舉大事,且王莽敗亡已兆,天下方亂,遂與定謀,於是乃市兵弩。十月,與李通從弟軼等起於宛,時年二十八。〔一〕言賊鋒銳競 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
容齋續筆:
第署一字不能盡,胥吏因是恣為奸欺。新、舊唐史皆不詳載其職。按其拜相制前銜云:「御史大夫判度支,權知太府卿事,兼蜀郡長史,劍南節度支度、營田等副大使,本道兼山南西道采訪處置使,兩京太府、司農、出納、監倉、祠祭、米炭、宮市、長春九成宮等使, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
10
三國志: 65卷
... 犯其部落一集遺民安復社稷狼等遂南附關羽羽授印給兵還為城寇到招興兵殺縣主簿作為叛亂縣破固率將十餘吏率依照往止 ... 譯-- -=-T 來胡照始避地冀州亦辭衰絕之命道還鄉里太祖為司空丞相榮寵書到避吏勞間其家顯題門戶務加殊異以慰既往以勸 ...
陳壽, ‎裴松之, ‎毛晉, 1644

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «避吏»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 避吏 nel contesto delle seguenti notizie.
1
东汉统一时的“精神战”:刘秀和公孙述的正统之争
光武避吏新野,因卖谷于宛。宛人李通等以图谶说光武云:“刘氏复起,李氏为辅。”光武初不敢当,然独念兄伯升素结轻客,必举大事,且王莽败亡已兆,天下方乱,遂与定 ... «中华网, set 14»
2
毛泽东是怎样读二十四史的
刘秀“避吏新野”(兄伯升宾客杀人,刘秀躲避官府搜捕,避到新野邓晨家中)时,值“南阳旱饥”,“因卖谷于宛”。毛泽东在这里特地把注家李贤转引自《东观记》中的“而上田独 ... «www.qstheory.cn, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 避吏 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/bi-li-16>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su