Significato di "杓子" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 杓子 IN CINESE

杓	子
sháo	zǐ

CHE SIGNIFICA 杓子 IN CINESE

cucchiaio

匙

Il cucchiaio, il cucchiaio, il cucchiaio, il cucchiaio, il cucchiaio, il cucchiaio o il cucchiaio sono un vassoio, uno straccio o uno strumento costituito da una testa ombreggiata e da una maniglia connessa. Utilizzato per contenere liquidi e piccoli pezzi di solido. Viene chiamato "cucchiaio", chiamato "cucchiaio" o "zuppa", utilizzato per cucinare e viene utilizzato per cucinare e raccogliere il cibo in una ciotola o piatto. ...

匙，也称汤匙、匙子、勺、勺子、汤勺、調羹或匙羹，是一种餐具、量具或工具，由带有凹陷的头部和连接的柄构成。用来装液体和小块固体。一般把體積較小、用於進餐的稱為「匙」或「羹」，體積較大用於烹飪和把食物撈起到碗或盤子裡的的稱為「勺」。...

definizione di 杓子 nel dizionario cinese

Dialetto Ladle. Gente stupida

杓子 方言。粗蠢的人。

TRADUZIONE DI 杓子

Conosci la traduzione di 杓子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 杓子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «杓子» in cinese.

• cinese: 杓子
• Traduttore italiano - spagnolo: Cucharón
• Traduttore italiano - inglese: Ladle
• Traduttore italiano - hindi: करछुल
• Traduttore italiano - arabo: مغرفة
• Traduttore italiano - russo: ковш
• Traduttore italiano - portoghese: concha
• Traduttore italiano - bengalese: হাতা
• Traduttore italiano - francese: louche
• Traduttore italiano - malese: senduk
• Traduttore italiano - tedesco: Suppenkelle
• Traduttore italiano - giapponese: ひしゃく
• Traduttore italiano - coreano: 국자
• Traduttore italiano - giavanese: ladle
• Traduttore italiano - vietnamita: môi múc canh
• Traduttore italiano - tamil: கரண்டியால்
• Traduttore italiano - marathi: पळी
• Traduttore italiano - turco: kepçe
• Traduttore italiano - italiano: mestolo
• Traduttore italiano - polacco: chochla
• Traduttore italiano - ucraino: ківш
• Traduttore italiano - rumeno: polonic
• Traduttore italiano - greco: κουτάλα
• Traduttore italiano - afrikaans: skeplepel
• Traduttore italiano - svedese: slev
• Traduttore italiano - norvegese: øse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «杓子»

Scopri l'uso di 杓子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 杓子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

蓝鼎元, 中国的福尔摩斯 - 第 168 页

冯杓子连连叩头: "愿听大人吩咐! "蓝知县命冯杓子立刻去醉三窟酒馆,将胡阿三勾引出来,交给班头林三承。"若是胡阿三不肯出来,咋办? "冯杓子有些为难。"这就看你悔罪的心诚不诚了。"冯杓子出了衙门,一边走,头脑一边滴溜溜打转。到了醉三窟酒馆门口, ...

了了村童, ‎铜沛行人, 1998

古堡驚魂: 亞森‧羅蘋與黑衣怪客的生死決鬥！ - 第 216 页

亞森‧羅蘋與黑衣怪客的生死決鬥! 莫里斯‧盧布朗 低頭]看,杓子裡滿滿的有碎石子、水草,其問遺若隱若現地閃閃發著光亮。那是黃金碎片。貝蘇慢慢地從河底舉起杓子,只覺杓子變得沉重了。這是緊張的關鍵時刻。老孟岱休的秘密是不是就這樣被揭開了呢 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

教師的大愛：發揮有能力的愛，做學子們的貴人 - 第 114 页

鄭石岩 教師的大愛 ˉ 114 愛是一種互相關懷,彼此互助的過程;父母親必須伸出他的長杓子養育散發其子「你沒有看到嗎?地獄和天堂沒什麼大差別,最大的不同是天堂的人學會了用過長的杓子互相餵哺,所以足食;地獄的人淒苦饑餓,因為他們不肯互相 ...

鄭石岩, 2007

小學生的人際關係與溝通：綜合活動可以這麼教: Interpersonal Relationships and ...

老闆從櫃檯旁邊拿出杓子,搬來梯子,爬到貨架上,舀了五十元的綠豆,爬下來後,將梯子收好,放回杓子,再把五十元的綠豆包好,滿意地交給了第一位客人。接著,老闆問第二位客人說:「那麼你要買什麼呢?」第二位客人說:「我也要五十元的綠豆。」這時老闆在 ...

田耐青、楊寶玉　主編, 2006

台湾地区戒严时期五○年代政治案件史料汇编 - 第 xvii 页

台湾省文献委员会 碗?我們後面的人已經好幾天沒有盛到稀飯了。」他沒有吭聲,但當我回到坐位輪到我盛稀飯時,卻豁然看到還身前時,客氣地上前和他說:「老先生,您可否先盛一碗就把杓子交給下一位,等大家都分到一碗後,再盛第一一個一一十出頭的年 ...

台湾省文献委员会, 1998

105年領隊觀光資源概要分類題庫

手水舍是位於神社,寺廟的參道或社殿旁,設有淨手池讓參拜者洗手和漱口的建築物。參拜者首先用杓子取一瓢水,洗完左手、右手之後,再將水倒在手裡漱口,再洗一次左手之後,以杓子中剩下的水來清洗杓子。這題其實也是「前無古人」的 總之,不論是華語或 ...

千華數位文化, ‎陳書翊, ‎[導遊領隊人員], 2015

對窗六百八十格: 歐洲華文作家微型小說選 - 第 2 卷 - 第 209 页

是二姐的聲音,阿觀放下手中的小鏟子,推開廚房的門,只見大姐扯著二姐的頭髮,二姐抓著大姐的辮子,扭打成一團。「不是要我來作客的嗎?怎麼變成要我來救人呢?」眼看大姐已經把二姐壓在下面,用手裡的木杓子亂打二姐,阿觀想:「你有木杓子,我有煤鏟子 ...

歐洲華文作家協會, 2010

105年觀光資源概要(包括世界史地、觀光資源維護)[華語、外語領隊人員]:

104 年華語領隊人員「觀光資源概要」第七篇最新試題及解析( ) 2.澎湖馬公天后宮內有一明代古碑,銘刻「○○○諭退紅毛番韋麻郎等」,是紀念何人的功績? (A)戚繼光 倒在手裡漱口,再洗一次左手之後,以杓子中剩下的水來清洗杓子。 103年外語領隊人員「 ...

千華數位文化, ‎邱燁, ‎[導遊領隊人員], 2015

妳不乖【逆女套書】: 狗屋花蝶1277

譚真明右手握著杓子,插在腰上,兇巴巴地說:「我也必須告訴妳,這是薑湯不是辣椒湯,妳給我乖乖喝。」「薑也是辣的啊......」「妳這個笨蛋,妳想感冒發燒嗎?!」莫燕甄又噗地笑了。他知道她又在笑什麼,清清喉嚨,扯扯快爆裂的睡袍。「總之妳喝就對了。」「我不要 ...

單飛雪, 2009

Fa ming cheng gong de mi jue - 第 23 页

其信貢洽 因此^ 1 ^ 1 / 0 研究,指出 可是,抝不過一般人的 I !慣,仍然圓型飯杓子銷路較佳,使用上,遨是改良品較方便、實用。,乾淨,遂把它製作成品,當土產品在觀光地出售。?5 钣捅子角隅會殘留钣粒,旣不衛生且浪費,於是,試以三角板按上飯杓子刮,剐好 ...

Toyoo Toyosawa, ‎Zhugen Cai, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «杓子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 杓子 nel contesto delle seguenti notizie.

日华人登山迷路获警方直升机救援回忆惊险历程

此行的目标是富士山周边的高座山、杓子山、鹿留山。计划从海拔1000米高的鳥居地峠登山口出发，翻过高座山(1340米)、杓子山(1597米)、鹿留山(1632米)，然后抄近 ... «中国新闻网, set 15»

92公里“锦缎”串起71个村庄致富路

作为杓子李村的“种大棚能手”，从今年7月至今，朱继春一直没闲着：“自从这条路修起来，其他村经常邀请我去传授种植经验。有了一条致富的门路，再加上交通便利，真 ... «汉丰网, set 15»

火星发现神秘“勺子” 悬浮半空有阴影

继人们在这些照片中发现疑似螃蟹、女性长发外星人、蜥蜴、坠毁飞碟等物体外，又有人从8月30日拍摄的照片上发现了一把神秘的“悬浮杓子”，有报导幽默地说，看来 ... «大纪元, set 15»

火星發現神秘「勺子」 懸浮半空有陰影

繼人們在這些照片中發現疑似螃蟹、女性長髮外星人、蜥蜴、墜毀飛碟等物體外，又有人從8月30日拍攝的照片上發現了一把神秘的「懸浮杓子」，有報導幽默地說，看來 ... «大紀元, set 15»

快速制做水果沙拉7种水果2分钟

甜瓜。用锋利的刀切成四片，用大号杓子将种子刮出来。然后将甜瓜切成方块图案，再用大杓子舀出果肉，放进容器。 ... 然后用小杓子将果肉从它的皮中取出。将它切 ... «大纪元, ago 15»

快速製做水果沙拉7種水果2分鐘

甜瓜。用鋒利的刀切成四片，用大號杓子將種子刮出來。然後將甜瓜切成方塊圖案，再用大杓子舀出果肉，放進容器。 ... 然後用小杓子將果肉從它的皮中取出。將它切 ... «大紀元, ago 15»

十个超实用小妙招让生活更简单

在吃狝猴桃（奇异果）时，如果用刀子将皮削掉会将果肉削掉，非常浪费。其实只需要用杓子就可以轻松“掏出”完整果肉。首先将头部薄薄切掉一片，然后将杓子贴着果皮 ... «大纪元, giu 15»

十個超實用小妙招讓生活更簡單

在吃獼猴桃（奇異果）時，如果用刀子將皮削掉會將果肉削掉，非常浪費。其實只需要用杓子就可以輕鬆「掏出」完整果肉。首先將頭部薄薄切掉一片，然後將杓子貼著果皮 ... «大紀元, giu 15»

吃冰淇淋被撞陸女大生吞下整根杓子

武漢一名女大學生近日一邊拿杓子舀冰淇淋吃，一邊和同學有說有笑，沒想到被人從背後撞了一下，把手上14公分長的杓子整根吞入肚子。（取自武漢晚報 ... «中央通訊社, giu 15»

吃冰淇淋聊开心女大学被撞吞下整只杓子

据武汉晚报报导，22岁的女大生张维维，吞下杓子后，只觉肚子胀胀的，没有立刻就医，回到寝室后上网查阅资料，才知道事态严重，才赶紧到同济医院接受治疗。 «NTDTV, giu 15»