Significato di "禀给" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 禀给 IN CINESE

禀	给
bǐng	gěi

CHE SIGNIFICA 禀给 IN CINESE

definizione di 禀给 nel dizionario cinese

Dare 1. Anche come "regalo". Lo Utah è ancora cibo.

禀给 1.亦作"禀给"。 2.犹禀食。

TRADUZIONE DI 禀给

Conosci la traduzione di 禀给 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 禀给 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «禀给» in cinese.

• cinese: 禀给
• Traduttore italiano - spagnolo: intrínseca a
• Traduttore italiano - inglese: Intrinsic to
• Traduttore italiano - hindi: के लिए आंतरिक
• Traduttore italiano - arabo: جوهرية ل
• Traduttore italiano - russo: Неотъемлемой
• Traduttore italiano - portoghese: intrínseco à
• Traduttore italiano - bengalese: স্বকীয়
• Traduttore italiano - francese: intrinsèque à
• Traduttore italiano - malese: intrinsik kepada
• Traduttore italiano - tedesco: immanent
• Traduttore italiano - giapponese: への組み込み
• Traduttore italiano - coreano: 에 내장
• Traduttore italiano - giavanese: kasirat kanggo
• Traduttore italiano - vietnamita: thực chất
• Traduttore italiano - tamil: உள்ளார்ந்த
• Traduttore italiano - marathi: ते महत्त्वाचा
• Traduttore italiano - turco: için İçsel
• Traduttore italiano - italiano: intrinseca alla
• Traduttore italiano - polacco: nieodłączną
• Traduttore italiano - ucraino: невід´ємною
• Traduttore italiano - rumeno: intrinsec
• Traduttore italiano - greco: Βασική αρχή για
• Traduttore italiano - afrikaans: intrinsiek aan
• Traduttore italiano - svedese: inneboende
• Traduttore italiano - norvegese: egenverdi for

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «禀给»

Scopri l'uso di 禀给 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 禀给 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

官场现形记 - 第 314 页

手枪上前递给他。只听他 ... 次日起来,向来萧长贵到洋提督船上禀安总是每早七点钟就去的,这天怕去的早了,路上遇着什么强盗的余党,恐防不测,特地又缓了一个钟头才去的。 ... 当下史其祥史大人进门,归坐之后,制台先把海州上来的电报禀给他看过。

李伯元, 2007

漢代的流民問題 - 第 200 页

振貸與禀賜顯然不同,但漢人有時將二者合稱並用,如東漢荒政中,「禀貸」、「禀假」等詞的經常出現,就是證明。旣然二者皆所以 ... 對於幼小者的照顧,漢人亦未忽略,章帝元和三年春正月詔:「其嬰兒無父母親屬,及有子不能養食者,禀給如律。」旣云「禀給如律」 ...

罗彤华, 1989

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 90 页

熊月之, 钱杭. 与此同也(说见《西周策》"到秦"下)。又,《正义》解"施三川而归"曰: "施,犹设也。三川,周天子都也。言韩战胜楚则秦与韩驾御于楚,即于天子之都,张设救韩之功,行霸王之迹,加威诸侯乃归咸阳也。"念孙案:张说甚谬。施,读为移。移,易也。言与韩乘 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

东周秦汉社会转型硏究 - 第 158 页

再来看秦国实行的禀给制度,或可称国家供给制。据《金布律》、《仓律》、《司空律》、《传食律》、《佚名律》等的记载,秦时由官府禀给的对象是十分广泛的,几乎包括所有官府的奴隶、各类工匠、各种刑徒、现役军人和各级大小官吏,皇室人员自不必多言,甚至 ...

杨师群, 2003

上古汉语形态研究 - 第 353 页

完成体) "散发、配给、分配、供养"正是上古汉语"禀"的同源关系词。《穀梁传,隐公元年》范【注】: "臣当禀命于君,无私朝聘之道。"《释文》: "笔锦反。"《庄公三年》范【注】: "凡生类禀灵知于天。"《释文》: 11 彼锦反。^禀之接受意义《释文》"彼锦切"。禀' 3 ,《周礼, ...

金理新, 2006

中美關係史料 - 第 3 卷，第 4 部分 - 第 44 页

以後凡有緊要公事,如僉議均同,令其公同蓋戳禀明,以便綱酌核掣行而昭公允,謹附禀憲臺察核備案。 ... 綱謹禀。堂日期,並附禀給發各商董諭帖木戳以爲憑信各緣由,除報明出使美日秘國大臣伍察核外,理合菓請憲奎察核備案,深感德將來規模漸擴,經費日增 ...

中央硏究院近代史硏究所, 1968

中俄關係史料: 中華民國十年. 一般交涉 - 第 77 页

近代史硏究所 化道勝銀行經理蘇沃羅福,一味拖延,始終不肯照禀兌給,故至今仍無具將辦法。 ... 公平交易,以圖永遠,方爲正辦,何苦作此担人利已之事,如果所出金^ ,小宗細數,我新伊商平金贰分,照禀給金,並非格外苛索,斷難任其狡賴,致華商於死地。況銀行 ...

中央硏究院. 近代史硏究所, 1973

先秦两汉考古论丛 - 第 173 页

而且"禀毁(殿)稗者以十斗为石" ,比原消耗率"一石舂为毀(毀)米八斗"〈稻谷一石则只能舂为"殿米六斗大半斗" ; ) ,无形中又增加供给食粮五分之一以上。 ... 由简文标明大石小石两种计量的比值推知,当时禀给食粮也是大小石并用的,但以小石计量占多数。

黄展岳, 2008

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 373 页

又请老夫子详详细细替他做了一个电禀,专禀制台。电禀上先叙此番外国兵船来到,他如何竭力联络,竭力保护,以致那兵船上的提督如何感激他,想报答他。又叙他"自从 ... 当下史其祥史大人进门,归坐之后,制台先把海州上来的电报禀给他看过。史其祥一面 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

Scarlet Master of Budo

蒙面老者的心中愈发的焦急了,正如东方月灵所说的,只要将今天的事情上禀给百里玺陛下,恐怕对四皇子百里玄而言将会有巨大的影响。堂堂帝国四皇子竟然派人追杀帝国风云榜大赛排名第一的天才,一旦传出去必定会举国哗然,让百里玺陛下震怒无比。

An Mo Shi, 2013