Significato di "不方便" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 不方便 IN CINESE

不	方	便
bù	fāng	biàn

CHE SIGNIFICA 不方便 IN CINESE

definizione di 不方便 nel dizionario cinese

Lo scomodo accumulo ha incontrato ostacoli all'azione.

不方便 办事遇到阻碍,行动有妨碍。

TRADUZIONE DI 不方便

Conosci la traduzione di 不方便 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 不方便 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «不方便» in cinese.

• cinese: 不方便
• Traduttore italiano - spagnolo: Conveniente
• Traduttore italiano - inglese: Convenient
• Traduttore italiano - hindi: सुविधाजनक
• Traduttore italiano - arabo: مناسب
• Traduttore italiano - russo: удобный
• Traduttore italiano - portoghese: conveniente
• Traduttore italiano - bengalese: সুবিধাজনক
• Traduttore italiano - francese: commode
• Traduttore italiano - malese: yang mudah
• Traduttore italiano - tedesco: bequem
• Traduttore italiano - giapponese: 都合の良いです
• Traduttore italiano - coreano: 편리한
• Traduttore italiano - giavanese: Convenient
• Traduttore italiano - vietnamita: tiện lợi
• Traduttore italiano - tamil: வசதியான
• Traduttore italiano - marathi: सोयिस्कर
• Traduttore italiano - turco: uygun
• Traduttore italiano - italiano: conveniente
• Traduttore italiano - polacco: wygodny
• Traduttore italiano - ucraino: зручний
• Traduttore italiano - rumeno: convenabil
• Traduttore italiano - greco: βολικό
• Traduttore italiano - afrikaans: gerieflike
• Traduttore italiano - svedese: bekvämt
• Traduttore italiano - norvegese: praktisk

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «不方便»

Scopri l'uso di 不方便 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 不方便 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

国际私法实务中的法律问题 - 第 58 页

便利原则适用的前提应该是没有任何国家主张对某一国际民事案件行使管辖权,也就是说,便利原则适用的同时不存在协议管辖和 ... 不方便法院原则从 19 世纪开始创立,主要流行于英美国家,其宗旨是方便当事人诉讼,不方便法院原则的一个显著特点即 ...

杜新丽, 2005

歐遊，如夢似幻的小日子: 41個旅居歐洲小祕訣╳在歐洲擁有自己的小窩╳跟日耳曼民族學工作與生活的哲學

公革/Lev 或的公共交通很「不方便」?也有朋友向我們抱怨過,覺得德國的公共交通很不方便。因為有些電車沒辦法在車上跟司機買票,必須到自動售票機去購票,自行上車、自行打卡,萬一趕車忘記買車票就慘了。其實,這樣的方式的確會造成一些不方便, ...

沈佳慧, 2014

無常．有效面對生活：涵養禪定智慧，開展亮麗人生 - 第 78 页

78 79 80 83 84 85 86 87 88 89 90 《無常-有效面對生活〉 「你能否多解釋]下不方便和困難的不同?」我告訴她:「妳若弄斷了骨頭,目前失業又沒槓薔,房子被拍賣了,諸如此類,我們稱為困難;至於有些不滿、氣憤和小障礙,就是不方便。生命本身有許多無常, ...

鄭石岩, 2006

中国当代文学经典必读：2010中篇小说卷 - 第 224 页

铁匠的活分明,即使浑卒火也铁是铁水是水,那水只能化作水雾散尽。红卫忍不住又拨打孙霞的电话,红卫说,来江城吧,我想你了。孙霞说,不方便,我的车送去美容了。红卫说,我叫司机来接你。孙霞降低声音说,不方便来,今天身上见红了,来了白来。红卫招指 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

智者的点化: 佛学经典名言的智慧

临济禅师诚恳地回答:“我不知道老禅师您在说什么?我敲打禅杖三下,不是早就跟您行礼打招呼了吗?”金牛禅师听了之后,更加不满意这种回答,刚要开口,临济禅师就动手用禅杖打金牛禅师。金牛禅师此时若有所悟,但临济禅师却又忽然说:“我今天不方便!

吴光远, 2014

微软文化 - 第 219 页

在飞速发展的个人计算机历史上, 30 年不到就大致经历了八次更新换代。 ... 不兼容对广大个人计算机用户来说,往往意味着不自由(不能自由选择硬件和软件) ,不方便(更换零部件不方便、维修保养不方便、转换应用领域不方便商业用的计算机不能用于 ...

罗长海, 2004

2008年台灣食品消費分析文集 - 第 12 页

通路使用率全體樣本(N=1200)喜歡 CAS 族群(N=865)喜歡 CAS 並常買族群(N=811)喜歡 CAS 但不常買族群(N=54)連鎖 ... 常買族群相對對於購買食品的方便性及食品使用方便性是比較重視的,推敲此群消費者可能在購買 CAS 優良食品上較不方便, ...

王素梅、李河水, 2008

夜火车:

谁说不皇呢人有旦夕祸福,不说了,疼死人 o ” “不皇听说李剑要来吧.... n”肖雅那头两秒停顿粗嘎嘎发出笑声, “老头老太太了,还开这 种玩笑。” “喂喂喂。 ... 王茜抬眼瞥向一旁李剑,李剑尴尬地笑笑,“你这家伙还和当年一样,和我有什么关系,也许真不方便 ...

常聪慧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

完美准妈妈必读的孕产圣经

阶段还是会使身在职场的准妈妈有一些不方便,但只要好好处理,孕中期怀孕和工作一样可以两全齐美:宝宝健康成长,妈妈快乐工作!孕中期状况一:肚子总是饿,总想吃东西。孕中期需要的营养和能量增大,准妈妈总是会感到饥饿,身在职场的准妈妈就会遇到 ...

磊立同行, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

生死兩論(上)-生命,向傳統提問 - 第 164 页

因為沒享受過社會服務,所以有點方便,就高興得很,滿足得很。我在北京住了幾十年,計劃經濟時代,萬物皆缺,服務是個零。買點什麼都不方便,進荊棘之區,久而不知其難,人都麻木了。後來,離家不遠,有了自由市場,老爹老娘高興壞了,買東西近了,東西又多了, ...

史仲文, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «不方便»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 不方便 nel contesto delle seguenti notizie.

戴牙套饮食不方便会影响孩子生长发育吗？

人民网北京9月18日电（王宇鹏）为了拥有一口整齐漂亮的牙齿，越来越多的人进行“整牙”。北京大学口腔医院正畸科副主任医师刘妍表示，戴牙套并非只是孩子的事，也 ... «人民网, set 15»

方便面难道遇到了什么“不方便”？

对只是为了贪方便的方便面，又有多深的“误会”？倒是“2014年我国方便面年人均消费量仅35份，不及韩国的一半”的统计数据，似乎让人觉得，方便面可能遇到了什么“ ... «红网, set 15»

签约唐正东？佛山：定了合同细节不方便透露

但是具体的合同年限和细节并不方便对外透露。”新浪体育从佛山俱乐部得到的确认消息如是说。 早前，唐正东确定离开新疆队，他的去处就成为了大家热议的话题， ... «新浪网, set 15»

长乐垃圾桶设在车道隔离绿化带不方便又不安全

福州新闻网9月6日讯(福州日报记者郭立锋文/摄)“垃圾桶怎么可以设在道路中间的隔离绿化带中？扔垃圾既不方便又不安全。”昨日，长乐市民陈女士向记者反映，她在 ... «福建东南新闻网, set 15»

「不方便就是很方便」 泛舟哥硬上林真心

但話說到一半，明明已經27歲的泛舟哥，卻在遠方呼喊22歲的宋芸樺「真心姐」，準備衝上台合照；話被硬生生打斷的宋芸樺只能大聲說「不方便」，不料泛舟哥妙回，將 ... «蘋果日報, ago 15»

手机信号飘忽不定打电话太不方便

向居委会咨询时，对方称经常接到业主们反映的类似情况。“信号不好时，一些银行卡消费后的通知短信也收不到，即便把手机拿到有信号的地方，也接不到任何信息。”. «京报网, ago 15»

北京军区参谋长称氰化钠位置不方便公布

... 瑞海公司爆炸事故第六场新闻发布会上，北京军区参谋长史鲁泽少将说，经过现场勘察，基本上确定了位置，数百吨氰化钠大概分布在两个点上，但不方便公布。 «大纪元, ago 15»

原标题：女研究生谈就业：回老家不方便买衣服都是难事

原标题：女研究生谈就业：回老家不方便买衣服都是难事. 临近就业季，高校班主任会统计就业率。一些暂时的就业“困难户”，往往成为老师们重点关心的对象。一些老师 ... «人民网, ago 15»

皇马中国行将正式签约林良铭? 贝帅:不方便透露

新快报讯记者王敌报道今晚8时,国际冠军杯中国赛将打响第二场比赛,对阵双方分别是国际米兰与皇家马德里。尽管是二度来穗,皇马的受关注程度仍然远超他队。 «福建东南新闻网, lug 15»

黃安嫌北京不方便想返台養老

而黃安17日突然在微博發文感慨北京的不方便，甚至懷念起老家新竹，心情相當矛盾。 ... 只是對於想回台一事，不少網友卻不買單，他過去曾針對台灣各大事件開炮， ... «中時電子報, lug 15»