Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "说方便" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 说方便 IN CINESE

便
shuōfāngbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 说方便 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «说方便» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 说方便 nel dizionario cinese

È facile a dirsi. 说方便 说情。

Clicca per vedere la definizione originale di «说方便» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 说方便


不方便
bu fang bian
与人方便
yu ren fang bian
做方便
zuo fang bian
方便
fang bian
行个方便
xing ge fang bian
行方便
xing fang bian

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 说方便

东道西
东谈西
东忘西
短道长
短论长
法台
分上
风凉话
风说水
公案
鼓书
古道今
古话

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 说方便

便
不当稳便
不得便
不稳便
不见便
便
便
便
便便
便
大罗便
大腹便便
大逻便
便
便
便
便
便
边老便便
便

Sinonimi e antonimi di 说方便 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «说方便»

Traduzione di 说方便 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 说方便

Conosci la traduzione di 说方便 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 说方便 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «说方便» in cinese.

cinese

说方便
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dicho conveniencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Said convenience
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कहा सुविधा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وقال الراحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сказал удобство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conveniência disse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বলা সহজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

commodité dit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mudah untuk mengatakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sagte Komfort
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

該便利
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

말했다 편리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gampang ngomong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiện nói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொல்ல எளிதாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असे म्हणणे सोपे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Söylemesi kolay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

detto convenienza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powiedział wygoda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сказав зручність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comoditate a spus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Το εν λόγω ευκολίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesê gerief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nämnda bekvämlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sa bekvemmelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 说方便

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «说方便»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «说方便» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «说方便» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «说方便» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «说方便» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 说方便

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «说方便»

Scopri l'uso di 说方便 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 说方便 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
生死界:
说完,她走到李思懿身边,嘴凑到耳朵根子上,小声地说,“可是咱们说好了,你今天是有任务的,别假公济私啊。 ... 吴迪撺掇说。“讨厌,吴迪,你怎么知道我方便方便的,赶紧走,慢点儿 开。明天不用你接我了,我去工商局办事。”李思懿向郭雪江挥了挥手,“雪江, ...
周建强, 2014
2
英文急救包2:戒掉中文味:
【Lesson 8】 convenient的使用禁忌「你方便嗎?」這句話如果要說成英文,鐵定有很多人會脫口說出:Are youconvenient?這句話是很典型的中式英文。現在,我們一起來看看 ... 五點鐘對你來說方便嗎? →用Will five o'clock be convenient for you?比說Are ...
商周數位編輯部, 2014
3
蓝雪黑鸟/少年大命运 - 第 13 页
他说,在农场·我们是中学同班同学。我叫崔永。我说,你是崔永?你怎么长胡子啦?话一出口,我就知道自己错了,中学生和中年人之间,有着漫长的二十年啊。我说,去家里吧。崔永,方便吗?我说方便方便。我突然间,你什么时候来哈尔滨的?崔永说,乘坐慢车, ...
常新港, 2003
4
遭遇爆炸:
豆腐匠子不愿意了,说好钱不能叫外人挣去,告诉你,我已经准备好了二十板豆腐,到时候我就送来。三秃子骑着 ... 看方便吗?李八亿说方便,方便,咱的地方大着呢,你随便。李大结巴说,兄弟啊,咱的事情往后一笔勾销,咱该咋处还咋处,你看行吗?李八亿说,行,行 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
最爱读国学系列:西游记
天王无计可施,哀求金星说个方便。金星道:“古人云:'万事从宽。'你干事忒紧了些儿, ... 天王笑道:“你把那奏招安授官衔的事说说,他也罢了。”真个金星上前,将手摸着行者道:“大圣,看我 ... 放起刁来,口里胡说乱道,怎生与他折辨。没奈何,又央金星,教说方便
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
营销之旅: - 第 113 页
需要注意的是,群体的划分不仅是因为他们有不同的服务结果要求,也可能是因为他们对同一服务结果有不同要求。例如·最终客户要求获得"方便性" ,但对于一些客户来, "方便"意味着从家走 5 分钟;而对于另一些客户来方便"是指从家驾车 15 分钟。
Louis W. Stern, ‎斯特恩, 2001
7
大藏經 - 第 28 卷 - 第 135 页
今此衆生"爲何所観何所分別,作是思惟時,如赏知之:此栾生如是思惟如是分別,是名他心智,滿足集法經亦說。他心智方便云何。答曰 ... 有何差別耶。答曰,前所說方便,至有漏無漏。此所說方便。一向是無漏"復次後方便,勝妙明淨勝前方便"問曰"若眼不見色。
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
8
跟著半澤直樹說厲害職場日語: 輕鬆搞定日語溝通、談判、會議簡報
不過這樣要說方便也很方便,因為不需要煩惱每天的服裝。再者,他們真的很愛喝酒。高興的時候喝酒、傷心的時候喝酒、煩惱的時候喝酒......不過不是只有上班族如此,其實大多日本人都很習慣喝酒這件事。這點從超市滿滿兩三大排貨架上都是不同的酒就 ...
賴庭筠, 2013
9
电话销售28堂实战训练课
因为有时客户可能真的不方便说话,比如正在开会,开车,亦或心情不好不想说话。第三,这对你的陈述也非常有利。如果客户不方便,他给你的时间会非常紧张。如果客户方便的话,你可以按照事先的沟通计划与客户进行沟通,有利于你的工作开展。 向客户 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
21世纪中篇小说排行榜 - 第 73 页
一看电话是桥北的,芥子有点轻微的紧张 o 拿着电话,她手指迟疑着按下通话键 o 她不敢肯定桥北会不会说生日的事,也有点 ... 停好车的谢高正在走近,芥予看着谢高,说, , , , . n 买衣服. ... 不方便你就现在下吧 o 芥子,方便 o 我买衣服啊,半路碰到你了。
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «说方便»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 说方便 nel contesto delle seguenti notizie.
1
一条通车一条开建:交通出行又方便
作为长三角城际铁路网的重要组成部分,连镇铁路的开通,对于很多往返于连云港、无锡两地的市民来说方便了不少。@ist_ju说,每次从连云港回来都要10个多小时, ... «无锡新传媒, set 15»
2
有人说方便有人有顾虑记者体验APP“上门洗车”
手机下单预约,到指定地点洗车,吃顿饭的工夫车就洗干净了。近日,太原很多印着“上门洗车”的三轮车吸引了市民的注意。“上门洗车”到底靠不靠谱?8月26日、27日, ... «太原新闻网, ago 15»
3
摩的司机“跨栏”上高速不知悔改还竟称方便又省钱
红网长沙6月13日讯(通讯员刘娜)摩的司机竟然“跨栏”上高速,不知悔改还说方便又省钱。6月12日,长沙高速交警发现危险行为后,立即予以制止。 当日,长沙高速 ... «红网, giu 15»
4
中国搏击引世界关注昆仑决方便入选外媒每周之星
马库斯四次击倒带来了一场惊人的胜利,把自己的名字写入世界版图,成为一颗搏击新星”,如果说方便入选是因为这次他勇敢迎战了世界级对手马库斯,那“昆仑决” ... «新浪网, feb 15»
5
世界瞩目!昆仑决与方便入选外媒“每周之星”
在这张每周之星的评选表中,中国名将方便入选其中,Yard baker给出的理由是“将 ... 写入世界版图,成为一颗搏击新星”,如果说方便入选是因为这次他勇敢迎战世界 ... «腾讯网, feb 15»
6
学生签证延长方便了就读项目时间较长的留学生
核心提示: 美国政府将中国留学生签证从1年有效延长到5年有效,这对于很多中国留学生来说方便了不少。一些留学生表示,这个政策尤其方便了很多攻读博士或者 ... «The ChinaPress, nov 14»
7
艮新天桥扶梯停运2个月想说方便不容易
在人行天桥上加装自动扶梯,本是一件锦上添花的好事儿,不过,要是电梯长时间“罢工”,也难免有成为摆设之嫌。近日,热心市民陈先生向杭网议事厅反映,艮新天桥上 ... «杭州网, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 说方便 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shuo-fang-bian>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su