Significato di "补缀" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 补缀 IN CINESE

补	缀
bǔ	zhuì

CHE SIGNIFICA 补缀 IN CINESE

definizione di 补缀 nel dizionario cinese

Patch ① cucito: per bambini patch, duro lavoro tutto il giorno. ② Supplemento raccolta: patch a sinistra, fatta una nuova cronologia.

补缀 ①缝补：为儿女补缀，终日辛劳。 ②收集补充：补缀所遗，制成新史。

TRADUZIONE DI 补缀

Conosci la traduzione di 补缀 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 补缀 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «补缀» in cinese.

• cinese: 补缀
• Traduttore italiano - spagnolo: Patch
• Traduttore italiano - inglese: Patch
• Traduttore italiano - hindi: पैच
• Traduttore italiano - arabo: بقعة
• Traduttore italiano - russo: пластырь
• Traduttore italiano - portoghese: remendo
• Traduttore italiano - bengalese: তালি
• Traduttore italiano - francese: pièce
• Traduttore italiano - malese: patch
• Traduttore italiano - tedesco: Patch
• Traduttore italiano - giapponese: パッチ
• Traduttore italiano - coreano: 패치
• Traduttore italiano - giavanese: Patch
• Traduttore italiano - vietnamita: vá
• Traduttore italiano - tamil: பேட்ச்
• Traduttore italiano - marathi: ठिगळ
• Traduttore italiano - turco: yama
• Traduttore italiano - italiano: toppa
• Traduttore italiano - polacco: łata
• Traduttore italiano - ucraino: пластир
• Traduttore italiano - rumeno: plasture
• Traduttore italiano - greco: Patch
• Traduttore italiano - afrikaans: Patch
• Traduttore italiano - svedese: Patch
• Traduttore italiano - norvegese: patch

5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «补缀»

Scopri l'uso di 补缀 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 补缀 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Photoshop 7. 0 jing dian shi li xiang jie - 第 10 页

7.0 的工具箱中新增了一组工具,即修复笔刷工具和补缀工具,这组工具属于图像编辑工具,主要用于修复图像划痕、杂色等。修复笔刷工具 31 用于清除图像中的一些细杂点,使它们消失到周围的图像中去,其功能与印章工具差不多,可以拾取源图像或者 ...

朱仁成, ‎朱艺, 2002

紅樓夢：歷史與美學的啟思（下冊）: - 第 236 页

認為後四十回續作者不是高顎而是他人,提出「他續說」,其中便是著力推翻張問陶那個詩注的胡適解釋,認為: ( 1 )它只是一個「孤證」,缺乏旁證支持; ( 2 )注中的「補」字,不一定作「補作」、「補續」解,亦可作「補綴」、「補闕」解,而後一解與高鴞所說他只協助「細 ...

丁維忠, 2015

船舶管理 - 第 399 页

如所損害的地方係一長而深的裂痕,若其發生之位置係在水線之下,於大海如無潛水伕之助亦難竟其功,除速建立水密周界使之孤立外,並限制損害於最小區域之內,以後再用補綴法修補。在水線上之大破洞,可先將帆布放甲板上,然後將鋸好木板平舖於帆布 ...

徐國裕, 2013

健康从咀嚼开始 - 第 101 页

這種口腔與全身的密切連結,到底有什麼影響?其生物學上的意義為何?從生物存續的觀點來看,認為口腔所扮演的功能並不小。在這裡,從動物演化的過程中,來看看口腔所扮演的角色。(譯註 40 :近年來,日本補綴齒科學術大會,大致分為八個課題,分別是 1 .

上田实, ‎赖志毅, 2007

許地山作品選

劉紹銘. 許地山作品選綴網勞蛛“我像蜘蛛,命運就是我底網。”我把網結好,還住在中央。呀,我底網甚時節受了損傷!這一壞,教我怎地生長?生的巨靈說:“補綴補綴罷,”世間沒有一個不破的網。我再結網時,要結在玳瑁樑棟珠璣簾櫳;或結在斷井頹垣荒煙蔓草中 ...

劉紹銘, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «补缀»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 补缀 nel contesto delle seguenti notizie.

衣服打补丁的岁月

我还记得拿着小镰刀跟母亲去田野挖茅草根，挖出来，擦净土，白白嫩嫩的，放在嘴里嚼，甜丝丝。茅草根用水煮了再吃。那时候，庄户人家大都用东西补缀清苦的日子。 «搜狐, set 15»

“装睡”不除贻害无穷

近段时间，某市市政部门正在某区域补缀人行道板，补过的人行道，因为道板颜值不一，呈现出各种奇怪的图案，让人觉得怪怪的。为什么铺好的人行道板会损毁得这么 ... «大江网, set 15»

皮带输送机的保养和维护方法大全

(4)补缀或改易胶带。胶带是输送机的非常重要的一部分，也是输送机中需要我们经常保养的一部分。 (5)高温、具备酸、碱、油类事物或有机溶剂等成份的物料，要使用 ... «每日经济新闻, set 15»

研究称秦始皇陵青铜水禽工艺源于两河文明

通过对这批水禽的研究和修复，考古专家发现了一些在我国少见、而在地中海区域被广泛使用的青铜器分铸工艺、芯撑设置工艺和铜片镶嵌补缀工艺和底部方孔等 ... «新华网陕西频道, ago 15»

台大医院新竹分院添39位主治医师入驻

... 则是提供超音波导引的疼痛治疗以及加强早疗服务；耳鼻喉科曾文萱医师未来预计成立小儿听力特别门诊；牙科部增加义齿补缀医师可满足有装设假牙需求之民众。 «大纪元, ago 15»

秦始皇帝陵出土青铜水禽制作工艺竟来自两河文明(组图)

包括青铜器分铸工艺、芯撑设置工艺、铜片镶嵌补缀工艺和底部方孔等，尤其是铜片镶嵌补缀工艺，在中国先秦青铜器上很少见或从未出现过。据介绍，这些技术在公元 ... «搜狐, ago 15»

多地博物馆技术人员走进苏州研修苏式修复装裱技术

冲洗去污、揭旧补缀、修磨残口、矾挣全色、刺制裱绫、镶嵌绫绢、转边扶背、砑光上杆。由中国国家文物局组织的2015年国家文物局纸质文物修复培训班4日在苏州职业 ... «中国新闻网, ago 15»

孔子故里曲阜将修复馆藏明代服饰

僭越则主要表现为补子（补缀于品官补服前胸后背之上的一块织物）的不遵等次，这次方案所涉的５件短衫中有３件织有补子，为传世品中的实例。 曲阜孔府文物档案馆 ... «新华网, apr 15»

哪些原因引发了口腔癌

慢性刺激之形式有许多种，其中较受注意的是嚼槟榔、吸烟、喝酒、梅毒、阳光照射、营养缺乏、放射线治疗、不良口腔卫生及补缀物、职业等可能原因;另外年龄、性别、 ... «www.fx120.net, apr 15»

争百位衲田主你的地盘你做主

衲田之“衲”为“缝补，补缀”之意，场地汲取南方优雅秀丽、北方粗犷雄浑的田相，南北融合，形成新的田地肌理，多种形式汇聚，呈海纳百川之态；衲田之“田”即为花，花作 ... «搜狐, apr 15»