Significato di "财竭力尽" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 财竭力尽 IN CINESE

财	竭	力	尽
cái	jié	lì	jìn

CHE SIGNIFICA 财竭力尽 IN CINESE

definizione di 财竭力尽 nel dizionario cinese

Esaurimento fatto duro: finisci, fallo. Tutto il denaro e il potere sono esauriti. La vita della metafora in situazioni imbarazzanti

财竭力尽 竭：完，尽。钱财和力量全部用尽。比喻生活陷入困窘的境地

TRADUZIONE DI 财竭力尽

Conosci la traduzione di 财竭力尽 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 财竭力尽 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «财竭力尽» in cinese.

• cinese: 财竭力尽
• Traduttore italiano - spagnolo: Choi intentó hacer
• Traduttore italiano - inglese: Choi tried to do
• Traduttore italiano - hindi: चोई करने की कोशिश की
• Traduttore italiano - arabo: حاول تشوي القيام به
• Traduttore italiano - russo: Чой пытался сделать
• Traduttore italiano - portoghese: Choi tentou fazer
• Traduttore italiano - bengalese: সবকিছু করা কঠিন
• Traduttore italiano - francese: Choi a essayé de faire
• Traduttore italiano - malese: Choi cuba untuk melakukan
• Traduttore italiano - tedesco: Choi versucht zu tun,
• Traduttore italiano - giapponese: 崔は、実行しようとしました
• Traduttore italiano - coreano: 최 하려고 노력
• Traduttore italiano - giavanese: Kang nampa apa
• Traduttore italiano - vietnamita: Choi đã cố gắng để làm
• Traduttore italiano - tamil: சோய் செய்ய முயற்சி
• Traduttore italiano - marathi: चोई प्रयत्न केला
• Traduttore italiano - turco: Choi yapmaya çalıştım
• Traduttore italiano - italiano: Choi ha cercato di fare
• Traduttore italiano - polacco: Choi próbował zrobić
• Traduttore italiano - ucraino: Чой намагався зробити
• Traduttore italiano - rumeno: Choi a încercat să facă
• Traduttore italiano - greco: Choi προσπάθησαν να κάνουν
• Traduttore italiano - afrikaans: Choi probeer om te doen
• Traduttore italiano - svedese: Choi försökte göra
• Traduttore italiano - norvegese: Choi prøvde å gjøre

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «财竭力尽»

Scopri l'uso di 财竭力尽 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 财竭力尽 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新編秦漢史(下)(精) - 第 807 页

這裏説人民「財竭力盡,愁恨感永始二年(前一五年)人民流亡、餓死的情況時寫道. ,「百姓財竭力盡,愁恨感天,災的剝削、兼併土地,農民破產的程度決不至於如此嚴重。《漢書,谷永杜鄴傳》記載成帝以上許多記載雖然是突顯地强調天災而造成「民流亡」的, ...

林劍鳴, 1992

列女傳:

頌曰:田稷之母,廉潔正直,責子受金,以為不德,忠孝之事,盡財竭力,君子受祿,終不素食。 卷之二周宣姜后周宣姜后者,齊侯之女也。賢而有德,事非禮不言,行非禮不動。宣王嘗早臥晏起,后夫人不出房。姜后脫簪珥,待罪於永巷,使其傅母通言於王曰:「妾不才, ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

现代汉语双序词语汇编 - 第 40 页

财 06 !财宝财帛财产财东财阀财货财富财经财会( ^ )财礼财力财路财贸财迷财气财权财杀财神財势财税财团财务财喜财校财源财运财政财主财资地财发财浮财横财家财老财敛财民财破财 ... 财财不露白财大气粗财多命殆财竭力尽财匯& ! ! ; )力绌( ( : !

李汉威, 2003

秦汉以来基层行政研究

此点在同一出处的《汉书》中有反映,如《汉书,谷永杜邺传》在记载成帝永始二年(前 15 年)人民流亡、饿死的情况时就写道: "百姓财竭力尽,愁恨感天,灾异屡降,饥馑仍臻。流散冗食,倭死于道,以百万数。"这里说人民"财竭力尽,愁恨感天"才出现了天灾和饥馑, ...

万昌华, ‎赵兴彬, 2008

全汉文 - 第 465 页

王者以民为基,民以财为本,财竭则下畔,下畔则上亡。 ... 今陛下轻夺民财,不爱民力,听邪臣之计,去高敞初陵,捐十年功绪,改作昌陵,反天地之性,因下为高,积土为山,发徒起邑,并治宫馆,大兴錄役,重增賦敛,征发 ... 百姓财竭力尽,愁恨感天,灾异屡降,饥馑仍臻。

任雪芳, 1999

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1 卷 - 第 670 页

大兴徭役,重增赋敛,征发如雨。役百乾豁,费疑蘭山,靡敝天下,五年不成而后反故。又广盱营表,发人冢墓,断截骸骨,暴扬尸柩。百姓财竭力尽,愁恨感天,灾异屡降,饥馑仍臻。流散冗食,诿死于道,以百万数。公家无一年之畜,百姓无旬日之储,上下俱匮,无以相救。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

容齋五筆:

朝廷以諸道十五萬衆,裴度元臣宿望,烏重嗣、李光顏當時名將,屯守逾年,竟無成功,財竭力盡,遂以節鉞授二賊,再失河朔,訖於唐亡。觀一時事勢,何止可為痛哭!而宰相請上尊號表云:「陛下自即大位,及此二年,無巾車汗馬之勞,而坐平鎮、冀;無亡弓遺鏃之費, ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

专制权力与中国社会 - 第 261 页

今陛下轻夺民财,不爱民力... ...发徒起邑,并治宫馆,大兴摇役,重增赋敛,征发如雨,役百乾溪,费疑辆山,靡敝天下... ...百姓财竭力尽,愁恨感天,灾异屡降,饥馒仍臻,流散、冗食、馁死于道以百万数。公家无一年之畜,百姓无旬日之储,上下俱臣,无以相救。

刘泽华, ‎汪茂和, ‎王兰仲, 2005

傳世藏書: 汉书 - 第 814 页

百姓财竭力尽,愁恨感天,灾异娄降,饥馑仍臻。(师古曰: "娄,古屢字也。仍,頻也。"〉流散冗食,餒死于道,以百万数。(师古曰: "冗亦散也。^ ,饿也。冗,人男反。^ ,乃吒反。"〉公家无一年之畜.百姓无旬日之储, (师古曰: "窗读曰蓄。"〉上下俱匮,无以相救。《诗》云: "殷 ...

李学勤, 1995

大明王朝1:

... 朝臣争夺首辅的斗争非常激烈,首辅之争充满着血腥的倾轧和暗算使得朝政经常处于混乱无序的状态 o 特别是严嵩担任内阁首辅期间,不遗余力地网罗亲僵“文武将吏,尽出其门” , “宾客满朝班,亲姻尽朱紫, o 严嵩竭力排斥、打击异己势力,大肆招财纳贿, ...

王新龙, 2013