Significato di "超俗" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 超俗 IN CINESE

超	俗
chāo	sú

CHE SIGNIFICA 超俗 IN CINESE

definizione di 超俗 nel dizionario cinese

Iper-volgare 1. Evita il mondo, lontano dalla terra. 2. Eccezionale, oltre il volgare.

超俗 1.避开世俗;脱离尘世。 2.出众;超越凡俗。

TRADUZIONE DI 超俗

Conosci la traduzione di 超俗 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 超俗 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «超俗» in cinese.

• cinese: 超俗
• Traduttore italiano - spagnolo: Otro Mundo
• Traduttore italiano - inglese: Otherworldly
• Traduttore italiano - hindi: अलौकिक
• Traduttore italiano - arabo: أخروي
• Traduttore italiano - russo: потусторонний
• Traduttore italiano - portoghese: Outro mundo
• Traduttore italiano - bengalese: পারলৌকিক
• Traduttore italiano - francese: Otherworldly
• Traduttore italiano - malese: batin
• Traduttore italiano - tedesco: otherworldly
• Traduttore italiano - giapponese: 別世界の
• Traduttore italiano - coreano: 내세의
• Traduttore italiano - giavanese: otherworldly
• Traduttore italiano - vietnamita: giới khác
• Traduttore italiano - tamil: வேற்றுலக
• Traduttore italiano - marathi: अव्यवहारी
• Traduttore italiano - turco: başka dünyalı
• Traduttore italiano - italiano: ultraterrena
• Traduttore italiano - polacco: nieziemski
• Traduttore italiano - ucraino: потойбічний
• Traduttore italiano - rumeno: altă lume
• Traduttore italiano - greco: απόκοσμα
• Traduttore italiano - afrikaans: nie van hierdie
• Traduttore italiano - svedese: främmande
• Traduttore italiano - norvegese: utenomjordisk

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «超俗»

Scopri l'uso di 超俗 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 超俗 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 111 页

王叔岷先生解釋說:「『獨與天地精神往來』,是超俗也。『不譴是非與世俗處』,是入俗也。莊子非避世者,乃入俗而超俗者也。......莊子通達乎此,故入世而不為世所累,處世而不為世所困。」 310 以莊子為「入俗而超俗者」,實為肯切之論。莊子「入俗而超俗」的思想 ...

劉見成, 2010

汉魏晋南北朝诔碑文研究 - 第 307 页

晋宋文学,不管是言咏玄理、山水,还是叙写现实的愁怨、不平,都传达出对日常生活的超越,个体生命的超拔,魏晋文学在个体化演进中所显露出来的庸琐细密的情怀并没有拓展开来,而是走上了一条超俗的路途。玄言诗人求才藻“奇拔”、“新奇” ,山水诗之爱生 ...

黄金明, 2005

茶与咖啡: 比较文学与文学批评 - 第 48 页

超俗"者, "超群"也,其内涵就是要革新,要创造,要摆脱世俗习惯势力,要超越一般社会的思想水平。"超俗"意识往往为社会所不容。有寂寞感、孤独感,但有"超俗"意识的人往往宁愿寂寞,孤独也不愿随波逐流,因为他们坚信自己信奉的是真理,而真理经常会掌握 ...

林建华, 1991

中国古代的权臣 - 第 18 页

超俗的使命权臣在非常时期,以非常人,行非常事。人们在议论他们的行为时,也只能以非常的尺度去衡量它。可惜的是,历来的史家论者,往往只是以"正常"的眼光, "正常"的尺度去看待权臣。所以,往往被权臣所做出的令人眼花缭乱的非常事,掩盖住了权臣在 ...

江建忠, 2007

比较文学与文学批评 - 第 48 页

超俗"者, "超群"也,其内涵就是要革新,要创造,要摆脱世俗习惯势力,要超越一般社会的思想水平。"超俗"意识往往为社会所不容。有寂寞感.孤独感,但有"超俗"意识的人往往宁愿寂寞、孤独也不愿随波逐流,因为他们坚信自己信奉的是真理,而真理经常会掌握 ...

林建华, 1991

周朝祕史:

辛甲聞其歌聲超俗,因問其人。漁者曰:「我等海濱釣夫,將軍自何來?」辛甲曰:「西伯侯出獵,爾等何不迴避?」眾漁者棄竿拋網,投拜西伯駕下曰:「俗民不識父母,萬乞赦罪!」西伯問曰:「爾等既是釣夫,何歌韻超俗?」漁者頓首曰:「非俗民能歌此韻,前去渭水之西, ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

天人之学：唐明邦自选集:

心性中和则神清气爽,人己和谐则得道多助,社会平和则国泰民安,天下泰和则万象昌荣。(一)涵养“独立不惧”的人格风范《周易》,的宗旨在教人“进德修业”〔46〕。进德在涵养“内圣”之功,培养卓然超俗的独立人格;修业在实现“外王”之道,营建“安土敦仁”的昌隆 ...

唐明邦, 2015

最受读者喜爱的散文（2册）（选题报告1）:

是某种超俗的美在对人的心灵进行着洗涤与升华?还是某种神秘的美在实现着人与神之间的心灵交会?当然谁也不相信莫的有神仙,但此时此境却会使你深信在形神际会交融的冥冥深处确有一个仙境存在。这个仙境当然也不是只有几个仙人在那里优哉 ...

刘振鹏, 2013

繁星307 - 第 69 页

瀟灑如蘇子,即使身處憂暗絕谷,他不過仰頭一望,內心的清明依舊,藍天無限。莘莘學子總愛喃喃:「寄蜉蝣於天地,渺滄海之一粟。」蘇軾長吁一嘆,竟也激起無限驚奇!穿越古之洪流,如此瀟灑地有幾人?我愛蘇軾――我愛蘇軾風雅超俗――我愛蘇軾風雅超俗 ...

王淑敏 (英語), 2007

周朝秘史: 歷史小說精選

我曹本是滄浪客,洗耳不聞亡國音。日逐洪波歌浩浩,夜觀星斗垂孤釣。孤釣不如天地寬,白頭俯仰天地老。忽見一族車馬,循岸而至,漁家挈竿而起。辛甲聞其歌聲超俗,因問其人。漁者曰:「我等海濱釣夫,將軍自何來?」辛甲曰:「西伯侯出獵,爾等何不迴避?

余邵魚, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «超俗»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 超俗 nel contesto delle seguenti notizie.

美翻了的创意植物系小清新

白菊的花语是高尚，凡是受到这种花祝福的人，都拥有超俗的高贵情操。夏天，就让这份清新脱俗的风铃给你带去凉爽的好心情吧~. 这款帆布小包给人一种氧气感的 ... «搜狐, set 15»

张文寿吁请各华小成立董事部后快注册

目前缺乏校长的学校：超俗小学、卫理小学、同侨小学、南山小学、加拿逸启蒙小学、达叻县培育小学及桑县兴华小学。 将在今年退休校长：益智小学、三民小学。 «诗华资讯, set 15»

你的地盘你做主《过山车大亨3》惊喜上架

... 打造出各种各样的过山车，该系列吸引游客的关键在于你的过山车能否做到造型新颖、性能超俗，刺激有趣，所以你必须学会亲手制造品质一流、卓而不群的过山车！ «cnBeta, ago 15»

北京最萌小道士萌High了网友：真想领回家！【组图】

长春观的这位小道姑或与师父弈棋寸步不让，或抚琴冷然超俗，或玩耍憨态可掬。 网友：都要被他们给萌到化了，真想领回家一对儿！[心]. 长春观的这位小道姑或与 ... «证券之星, mag 15»

「EXID」Hani自毀女神形象扮大嬸！ 超俗造型傻眼了

韓女團EXID以歌曲《Up&Down》爆紅，成員Hani（哈妮）擁有一雙水汪大眼、精緻的五官，加上傻大姐的率直個性，成為新一代女神；不過她近來卻為了推理節目犧牲 ... «ETtoday, apr 15»

新加坡式英語+台語唱腔「洗腦神曲」暴紅

其實他是新加坡演員陳天文，兩年前參與電影爸媽不在家，還有被第50屆金馬獎提名最佳男配角，只是演得那麼賣力，大伙沒印象，這次獨自拍攝超俗的MV給大家看。 «東森新聞官方網站, apr 15»

《沧海思》：怀念当代高僧、金刚大士弥光长老

弥光老和尚以肉身不坏的禅宗成就将禅和的超俗风范展现在世人面前，将犹如神话般的修行公案变成了现实，为曾经断代的现代佛门及广大信众树立了无可替代的 ... «凤凰网, feb 15»

茱莉亞羅勃茲亂髮怎麼變平順？ 頭戴「超俗法寶」曝光

原來，茱莉亞羅勃茲的超俗網套造型，是為了接下來戴上假髮，過沒多久，她就以一頭平順棕髮紮馬尾現身，提著菜籃準備開拍。在這部片中，她將和妮可基嫚（Nicole ... «ETtoday, feb 15»

林心如被劈腿超俗辣委屈硬吞不敢講

《16個夏天》將於本周六首播，昨（17）日舉辦上檔首映會，由林心如率楊一展、許瑋甯、謝佳見、戴君竹等劇中主要演員出席，演員們感情極好，除了會相約夜騎，也常 ... «NOWnews, lug 14»

韋禮安自認超俗辣見雲霄飛車心驚驚

韋禮安即將發行第三張專輯【有所畏】，藉由歌曲誠實面對自己內心的恐懼，揭露自己的四大罩門，怕黑、怕鬼、怕高、又懼怕上台表演，他說：「我小時候怕黑，半夜尿急卻 ... «NOWnews, feb 14»