Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "朝堂" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 朝堂 IN CINESE

zhāotáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 朝堂 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «朝堂» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 朝堂 nel dizionario cinese

La dinastia Chaotang Han riguarda l'ufficio governativo ufficiale. Si riferisce anche al tribunale. 朝堂 汉代正朝左右官议政之处。亦泛指朝廷。

Clicca per vedere la definizione originale di «朝堂» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 朝堂


不登大雅之堂
bu deng da ya zhi tang
不能登大雅之堂
bu neng deng da ya zhi tang
冰雪堂
bing xue tang
北堂
bei tang
半闲堂
ban xian tang
参堂
can tang
成堂
cheng tang
拜堂
bai tang
摆香堂
bai xiang tang
柏堂
bai tang
白玉堂
bai yu tang
百子堂
bai zi tang
碑堂
bei tang
碧堂
bi tang
草堂
cao tang
避堂
bi tang
避正堂
bi zheng tang
部堂
bu tang
闭堂
bi tang
阿堂
a tang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 朝堂

思暮念
思暮想
思夕计
思夕想
四暮三
宿
天捣乱
天馄饨
天髻

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 朝堂

大学
大礼
春草闯
村学
椿
椿庭萱
椿庭萱草
澄心
穿
赤佛

Sinonimi e antonimi di 朝堂 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «朝堂»

Traduzione di 朝堂 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 朝堂

Conosci la traduzione di 朝堂 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 朝堂 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «朝堂» in cinese.

cinese

朝堂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chodo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chodo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छोड़ो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Chodo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Чодо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chodo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chodo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chodo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chodo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chodo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Chodo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Chodo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Chodo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chodo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Chodo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Chodo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Chodo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chodo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chodo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Чодо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Chodo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chodo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chodo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chodo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chodo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 朝堂

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «朝堂»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «朝堂» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 朝堂

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «朝堂»

Scopri l'uso di 朝堂 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 朝堂 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
未央·沉浮(修订版)(上下):
我惊慌无措,但无法开口推却,在朝堂已是错,开口更是错上加错。终周相勃然大怒,一双霜染长眉巍巍颤动,上前一步进言:“代王虽在稚龄,却该知为王者应清明自省,不应耽迷于女色。祖例有训诫,朝堂之上为君臣议事,岂容女子置喙,代王带内宫妃嫔聆听朝政 ...
瞬间倾城, 2015
2
未央·沉浮(修订版)上:
我惊慌无措,但无法开口推却,在朝堂已是错,开口更是错上加错。终周相勃然大怒,一双霜染长眉巍巍颤动,上前一步进言:“代王虽在稚龄,却该知为王者应清明自省,不应耽迷于女色。祖例有训诫,朝堂之上为君臣议事,岂容女子置喙,代王带内宫妃嫔聆听朝政 ...
瞬间倾城, 2015
3
君臣道: 盛世朝堂的存亡法则
作者从史料出发,在整个中国历史君臣关系的嬗变中挖掘梳理三帝处臣之道,折射国运乃至一个时代盛衰的深层原因。全书分上、中、下三篇 ...
邹范平, 2006
4
京都歷史事件簿 - 第 78 页
大內裏中最重要的建築群是「朝堂院」、「豐樂院」及「內裏」。朝堂院是國家行政中心,其中有十一一朝堂,是中央官員辦公的地方,居其中間的太極殿,更是天皇及大臣處理政務及舉行重要儀典的場所。朝堂院旁的豐樂院,是天皇宴客、節慶等活動的場所 ...
林明德, 2010
5
中日两国考古学, 古代史论文集 - 第 347 页
就东都洛阳而论,宫城应天门(相当于长安的承天门)前亦有朝堂,据《资治通鉴》记载,其位置在皇城之内^。《 7 乂乐大典》(卷九五六一)引《元河南志》"隋都城图"和"唐东都图"都标明东朝堂、西朝堂各在皇城门下外省、中书外省的近侧 1 "】。总之,朝堂设在太极 ...
王仲殊, 2005
6
新唐書:
前一日,尚舍設御幄於太極殿,有司設群官客使等次於東西朝堂,展縣,置桉,陳車輿,又設解劍席於縣西北橫街之南。文官三品以上位於橫街之南,道東;褒聖侯位於三品之下,介公、酅公位於道西;武官三品以上位於介公之西,少南;文官四品、五品位於縣東,六品 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
武魂(上):
这时候,皇帝身边的一名太监扯着很变态的声音喊道:“有事上奏,无事退朝。”然后一群大臣还是进谏,报告当今天翼王朝的整体情况。作为天明城的城主大人黄远途,他自然也有来上朝的资格,只不过他在这朝堂之上,并不算什么。正所谓,不去上朝不知道什么 ...
若寻欢, 2015
8
株林野史:
不但臣有,行父亦有。」靈公問:「行父是何物?」行父解下碧雞襦與靈公觀看。靈公見之,大笑道:「我三人隨身俱有証見,異日同往株林,可作連床大會。」一君二臣在朝堂戲謔。這話早傳出朝門外,惱了一位正直之臣,咬牙切齒的道:「朝廷紀綱之地,都如此胡言亂語, ...
痴道人, 2014
9
燒餅歌與推背圖: - 第 80 页
因此可以證明,上面那句「添香禪鬥亂朝堂」,是在請同治皇帝。無非是用「添香禪鬥」來象徵一同治理朝政,而暗示同治的即位 o 可是同治遠是孩子,是有可能被小太監帶壞的,但並不會「亂朝堂」,而且天下是自己的,怎麼會亂自己家,所以這亂朝堂,大概是在指 ...
劉伯溫, ‎李淳風, ‎袁天罡, 2010
10
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 39 页
有抱屈人齎鼓於朝堂訴。上令東都置登聞鼓。西京亦然。 73 《通鑑》卷 203 「則天后垂拱元年(化 5 )二月癸未」條載:制:「朝堂所置登聞鼓及肺石,登聞鼓在西朝堂,肺石在東朝堂。不須防守,有撾鼓立石者,令御史受狀以聞。」(頁 6433 〕是武后年間,御史負責 ...
陳登武, ‎高明士, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «朝堂»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 朝堂 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《琅琊榜》1、2集剧情演员表:梅长苏被争抢霓凰郡主不识林殊
《琅琊榜》打破了此前大多IP改编作品以感情戏为主要故事脉络的格局,转而将视角转向朝堂之上,以数年前的一起赤焰军冤案及宫廷内两王夺嫡为主线,故事既有朝堂 ... «人民网, set 15»
2
韦小宝要是生在“互联网+”时
只有韦小宝彻底将“侠”字脱离了“武”的限制,同时把这个字贯穿在朝堂之上,江湖之中,红粉之间,成功达到了“羚羊挂角,无迹可求”的境界。而这正是“互联网+”时代, ... «Baidu, set 15»
3
《琅琊榜》谋智情三足鼎立黄维德并峙胡歌刘涛
搜狐娱乐讯由年度最强IP改编的古装传奇大剧《琅琊榜》将于本周六登录北京、东方两大卫视,该剧为人赞颂的“朝堂变色”正是《琅琊榜》的精彩之处,贪婪觊觎皇位的誉 ... «搜狐, set 15»
4
《北平无战事》团队变画风
故事既有朝堂争斗的尔虞我诈,又有江湖侠士的文武风流,兼具了庙堂之高与江湖之远,并被评为“沉稳的传奇、飘逸的正剧”。除了颠覆当下古装剧风格,《琅琊榜》另一 ... «凤凰网, set 15»
5
古装传奇巨制《琅琊榜》将播改编自同名网络小说
作为今年古装题材电视剧,《琅琊榜》打破了此前大多改编作品以感情戏为主要故事脉络的格局,转而将视角转向朝堂之上,以一起赤焰军冤案及宫廷内两王夺嫡为 ... «人民网, set 15»
6
高鑫《琅琊榜》與胡歌上演朝堂權謀之爭
新浪娛樂訊「一捲風雲琅琊榜,囊盡天下奇英才」,作為一部年度古裝朝堂權謀大戲,《琅琊榜》備受觀眾的矚目與期待。該劇是根據海晏的同名小說改編的,由白玉蘭獎最 ... «臺灣新浪網, ago 15»
7
高鑫出演《琅琊榜》反派与胡歌演朝堂权谋之争
搜狐娱乐讯“一卷风云琅琊榜,囊尽天下奇英才”,作为一部年度古装朝堂权谋大戏,《琅琊榜》备受观众的瞩目与期待。该剧是根据海晏的同名小说改编的,由白玉兰奖最 ... «搜狐, ago 15»
8
117岁神僧佛图澄圆寂后赵老百姓如丧亲人
导读:如果佛图澄参与朝会,普通官吏在两边抬着他的座椅进来,到了朝堂后,太子、“三公”搀扶他下来。主持朝仪的礼官高唱一声“大和尚到”,所有的人都要起立。 «凤凰网, ago 15»
9
武则天发明意见箱引发告密风
据《旧唐书·则天皇后纪》记载:垂拱二年(686年)三月,“初置匦于朝堂,有进书言事者,听投之”。为能及时阅读和处理这些意见,武则天特地设置了一个专门机构——匦使 ... «金羊网, apr 15»
10
古人上朝面圣行“趋礼”表敬意:像鸟儿张开翅膀
导读:可是,这些大臣为什么要在朝堂之上“卖萌”呢? ... 电视剧《楚汉传奇》里,有许多大臣在朝堂的镜头,很多观众可能还记得,他们两袖张开,碎步疾行,因为穿的是 ... «凤凰网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 朝堂 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/chao-tang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su