Significato di "出警入跸" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 出警入跸 IN CINESE

出	警	入	跸
chū	jǐng	rù	bì

CHE SIGNIFICA 出警入跸 IN CINESE

definizione di 出警入跸 nel dizionario cinese

Fuori dalla polizia nella polizia: allerta 跸: viaggio imperiale, strada aperta, divieto di accesso. Si riferisce al vecchio imperatore quando esce e torna indietro, passa strettamente di guardia.

出警入跸 警：警戒；跸：帝王出行时，开路清道，禁止通行。指旧时帝王外出和回来时，路过的地方严加戒备。

TRADUZIONE DI 出警入跸

Conosci la traduzione di 出警入跸 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 出警入跸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «出警入跸» in cinese.

• cinese: 出警入跸
• Traduttore italiano - spagnolo: La policía a las calles para el emperador
• Traduttore italiano - inglese: The police into the streets for the emperor
• Traduttore italiano - hindi: सम्राट के लिए गलियों में पुलिस
• Traduttore italiano - arabo: الشرطة إلى الشوارع للامبراطور
• Traduttore italiano - russo: Полиция на улицы для императора
• Traduttore italiano - portoghese: A polícia nas ruas para o imperador
• Traduttore italiano - bengalese: সম্রাট জন্য রাস্তায় পুলিশ
• Traduttore italiano - francese: La police dans les rues de l´empereur
• Traduttore italiano - malese: Polis ke jalan-jalan untuk maharaja
• Traduttore italiano - tedesco: Die Polizei in den Straßen für den Kaiser
• Traduttore italiano - giapponese: 天皇のために街に警察
• Traduttore italiano - coreano: 황제 의 거리 에 경찰
• Traduttore italiano - giavanese: Metu saka polisi
• Traduttore italiano - vietnamita: Cảnh sát vào các đường phố cho hoàng đế
• Traduttore italiano - tamil: பேரரசருக்காக தெருக்களில் ஒரு போலீஸ்
• Traduttore italiano - marathi: सम्राट साठी रस्त्यावर मध्ये पोलिस
• Traduttore italiano - turco: imparator için sokaklara polis
• Traduttore italiano - italiano: La polizia nelle strade per l´imperatore
• Traduttore italiano - polacco: Policja na ulice dla cesarza
• Traduttore italiano - ucraino: Поліція на вулиці для імператора
• Traduttore italiano - rumeno: Poliția în stradă pentru împărat
• Traduttore italiano - greco: Η αστυνομία στους δρόμους του αυτοκράτορα
• Traduttore italiano - afrikaans: Die polisie in die strate vir die keiser
• Traduttore italiano - svedese: Polisen ut på gatorna för kejsaren
• Traduttore italiano - norvegese: Politiet i gatene for keiseren

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «出警入跸»

Scopri l'uso di 出警入跸 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 出警入跸 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

南史:

景又矯棟詔,追崇其祖為大將軍,父為大丞相,自加冕十有二旒,建天子旌旗,出警入蹕,乘金根車,駕六馬,備五時副車,置旄頭雲罕,樂舞八佾,鍾虡宮懸之樂,一如舊儀。尋又矯蕭棟詔禪位,使偽太宰王克奉璽紱于己。先夕,景宿大莊嚴寺,即南郊,柴燎于天,升壇受禪, ...

李延壽, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

至七國平定,梁王武固守有功,得賜天子旌旗,出警入蹕,開拓國都睢陽城,約七十里,建築東苑方三百餘里,招延四方賓客,如齊人羊勝公孫詭鄒陽,吳人枚乘嚴忌,蜀人司馬相如等,陸續趨集,侍宴東苑,稱盛一時。公孫詭更多詭計,不愧大名。常為梁王謀畫帝位, ...

蔡東藩, 2015

兩晉秘史:

始建天子旌旗,出警入蹕,加封大臣。卻說晉孝武帝秋九月,起造清暑殿居之,始為長夜之飲。太史令奏:「長星見,國將亡。」孝武帝心甚惡之,乃入華林園,舉酒對天,祝之曰:「長星長星,勸汝一杯酒,自古寧有萬歲天子耶?」是時,太白連年經天,地震水旱,災異屢變, ...

朔雪寒, 2014

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

當下闢地為壇,祭晉七廟祖靈,禡師誓眾,傳檄討玄,也是漢翟義流亞,故特敘入。江陵震動。 ... 桓修等入白安帝,請帝手詔慰留,安帝不得不從。玄又詐 ... 謀已成,遂假傳內旨,加玄冕十有二旒,建天子旌旗,出警入蹕,車駕六馬,樂舞八佾,妃得稱王后,世子得稱太子。

蔡東藩, 2015

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

亂兵攻入台門,拾級登台,台上尚有眾官守着,又接鬥了好多時,陸續畢命。著名的是苗唐尊王盛 ... 王憲得了莽首,遂自稱漢大將軍,擁兵入宮。欲知王憲如何 ... 憲居然穿帝服,乘法駕,向商人杜吳處,取得天子璽綬,出警入蹕,也想做起皇帝來了。京倉守將郭欽等, ...

蔡東藩, 2015

大唐秦王詞話:

以武德殿為丞相府,建天子旌旗,出警入蹕,分撥軍馬,把守關要。丁丑義寧元年四月,煬帝被宇文化及弒於江都。凶聞至長安,恭帝大驚,謂眾臣曰:「今上皇宴駕,朕弱質不明。方今四海倒懸,非撥亂命世之才,難任帝業。朕聞三代擇賢德者而讓,心實羨慕。朕觀唐王 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

豪杰从者,不可胜计。世民领兵径进长安,据长乐宫,备法驾,迎立代王杨侑,即帝位于天兴殿,年一十三岁,号隋恭帝。遥尊炀帝为太上皇,封李渊假黄钺都督中外军马,进封唐王。以武德殿为丞相府,建天子旌旗,出警入跸,分拨军马,把守关要。丁丑义宁元年四月, ...

诸圣邻, 2014

隋唐兩朝志傳:

原來天子有百靈咸助,秦王真命之主,果有洪福,故雖鴆酒入內,不能為害。隨喚太醫奉獻湯藥,延至次早,遂得平復如舊 ... 遣汝還行台,居於洛陽,自陝以東皆汝主之。仍命汝得建天子旌旗,如昔漢朝梁孝王都於洛陽,以擊破吳楚有功,得賜旌旗車服,出警入蹕,擬於 ...

朔雪寒, 2015

宣和遺事:

徽宗入內,聽得張夢熊、張商英二臣的奏章,常有憂色,因坐于千秋亭上。時有平章高俅、御史楊戩侍側。帝顧高俅等曰:「朕貴為 ... 楊戩道:「陛下若擺動鑾輿,則出警入蹕,左言右史,市井肅清,反不自由。莫若易服,裝扮做箇秀才儒生,臣等裝為僕從,由後載門出市 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

三國演義: 此生必看的史詩小說

殿下可戴二十旒冠冕,建天子旌旗,出警入蹕,乘金根車,備六馬,進王妃為王后,立世子為太子。」昭心中暗喜;回到宮中,正欲飲酒,忽中風不語。次日病危,太尉王祥、司徒何曾、司馬荀顗及諸大臣入宮問安,昭不能言,以手指太子司馬炎而死。時八月辛卯日也。

羅貫中, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «出警入跸»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 出警入跸 nel contesto delle seguenti notizie.

古代阅兵穿啥样：唐朝有纸铠甲明代出现"V"字领

导读: 隋唐铠甲穿戴展示图清代乾隆荒地戎装像。 明代《出警入跸图》 宋代铠甲穿戴展示图现在，全国人民都在期待后天的大阅兵，以阅兵式壮军威，古今中外都如此。 «太原新闻网, set 15»

明朝皇帝出巡的排场有多大？把手机横过来，让妳目瞪口呆！

台湾著名人士朱鸿教授认为经过仔细研究后提出《出警入跸图》上描绘的应该是明神宗万历皇帝朱翊钧。因为中国古代宫廷有专门记载皇帝日常言行的日记叫《起居注》。 «NTDTV, ago 15»

清明节"复礼":明代仪仗与大射礼的现代演绎

本次明代仪仗展示是礼学中心副主任吉恩煦根据描绘明朝皇帝出京谒陵的《出警入跸图》以及明代百科式图录类书《三才图会》的记载尽量复原，由人民大学师生、汉服 ... «中国网, apr 15»

北魏和后燕的参合陂大战：拓跋珪活埋后燕5万降兵

慕容麟是第一个看穿拓跋野心的人，曾向慕容垂建议将拓跋召入中山监禁。 ..... 封建化进程，在汉人的帮助下建天子旌旗，出警入跸，改元皇始，正式做起北魏国皇帝。 «中华网, mar 15»

中国交通史大PK 古代完胜

这种交通管制叫“出警入跸”，也就是肃清道路，禁止行人通行。晋人崔豹所著的《古今注•舆服》里有“周礼跸而不警，秦制出警入跸”，可见出警入跸始于秦，而单纯的“跸”， ... «多维新闻网, dic 14»

古代的警卫部队：周朝警卫重出身宋代规模最大

现藏台北故宫博物院的《出警入跸图》，能清楚地看到随驾扈从的锦衣卫（局部）。 核心提示. 保卫国家领导人，是一个国家的头等大事。中外亦然，古今亦然。 古代的警卫 ... «人民网, nov 14»

明代“大射礼”再现北京历代帝王庙

据工作人员介绍，这次参演所用服饰在制作时参照了诸多古卷，其中包括定陵出土的文物、描绘明朝皇帝出京谒陵盛况的宫廷画卷《出警入跸图》、《三才图会》、《王琼 ... «福建东南新闻网, ott 14»

古代“中南海保镖”：明朝引入秘密警察侦探(图)

现藏台北故宫博物院的《出警入跸图》，能清楚地看到随驾扈从的锦衣卫(局部)。 保卫国家领导人，是一个国家的头等大事。中外亦然，古今亦然。 古代的“中南海保镖”是 ... «凤凰网, lug 14»

古版“中南海保镖”：清朝讲出身

现藏台北故宫博物院的《出警入跸图》，能清楚地看到随驾扈从的锦衣卫（局部）. 保卫国家领导人，是各个朝代的头等大事。如何做好安保工作，各朝有各朝的条例和做法 ... «央视国际, giu 14»

古代如何保卫领导人：宋太祖创三衙禁军

现藏台北故宫博物院的《出警入跸图》，能清楚地看到随驾扈从的锦衣卫(局部). 保卫国家领导人，是各个朝代的头等大事。如何做好安保工作，各朝有各朝的条例和做法 ... «新浪网, dic 12»