Significato di "处之泰然" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 处之泰然 IN CINESE

处	之	泰	然
chù	zhī	tài	rán

CHE SIGNIFICA 处之泰然 IN CINESE

definizione di 处之泰然 nel dizionario cinese

Reparto del luogo dove: trattamento, trattamento, calma: Enron, non preoccuparti del modo. Se non fosse successo nulla. Descrivi le cose calme con calma. Si riferisce anche al problema non interessa.

处之泰然 处：处理，对待；泰然：安然，不以为意的样子。若无其事的样子。形容自理事情沉着镇定。也指对待问题毫不在意。

TRADUZIONE DI 处之泰然

Conosci la traduzione di 处之泰然 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 处之泰然 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «处之泰然» in cinese.

• cinese: 处之泰然
• Traduttore italiano - spagnolo: Tómelo con calma
• Traduttore italiano - inglese: Take it easy
• Traduttore italiano - hindi: यह आसान ले लो
• Traduttore italiano - arabo: أعتبر أن من السهل
• Traduttore italiano - russo: успокойтесь
• Traduttore italiano - portoghese: Acalme-se
• Traduttore italiano - bengalese: সহজভাবে নাও
• Traduttore italiano - francese: Take it easy
• Traduttore italiano - malese: Mengambil mudah
• Traduttore italiano - tedesco: Sachte
• Traduttore italiano - giapponese: のんびり
• Traduttore italiano - coreano: 진정 해요
• Traduttore italiano - giavanese: Kanthi gampang
• Traduttore italiano - vietnamita: Take it easy
• Traduttore italiano - tamil: அதை எளிதாக எடுத்துக்
• Traduttore italiano - marathi: सोपे घ्या
• Traduttore italiano - turco: Kolay gelsin
• Traduttore italiano - italiano: Take it easy
• Traduttore italiano - polacco: nie przejmuj się
• Traduttore italiano - ucraino: заспокойтеся
• Traduttore italiano - rumeno: ia-o ușurel
• Traduttore italiano - greco: να ´σαι καλά
• Traduttore italiano - afrikaans: neem dit maklik
• Traduttore italiano - svedese: ta det lugnt
• Traduttore italiano - norvegese: ta det med ro

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «处之泰然»

Scopri l'uso di 处之泰然 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 处之泰然 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新编成语辨析词典 - 第 64 页

【处之泰然】 0 ( 10 2111 101 「60 (泰然自若 1 ^1 「00 21 ^6 ^处之泰然: (一)对待困难或危急情况镇定沉着,不慌不忙(处:处理,对待;泰然:镇定的样子)。(二)对某些事情无动于衷。泰然自若:形容镇定从容地保持着離"处之泰然" (二)义与"泰然自若"区别明显: ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

成语例示 - 第 81 页

有酣心,所以即使第二天第三天乃至接连一星期他的"司各德方法 11 不给他生产,他还能处之泰然, (茅盾《尚未成功》〉 1 .我的答数对的少而镥的多,那是不消说的,如我存心撤烂污,那也可以处之泰然,但是我却很认/ ( ,所以心里格外地难过,《韬奋《经历 0 俩 1 ...

倪宝元, 1984

汉语成语辨析词典 - 第 416 页

处之泰然^ 2(11161 「60 泰然处之 161 「60 0(10 2^11 〔处之泰然〕(一)表示对待困难或紧急情况不慌不忙,沉着镇定(处:对待;泰然:心情安宁的样子〉。如: 1 .他有耐心。所以即使第二天第三天乃至接连一星期他的"司各德方法"不给他生产,他还能处之泰然。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

怀念任仲夷 - 第 267 页

他给我的一次来信中说,他曾给广东离休老干部说过两句话,现在寄给我: "凡事顺乎自然,遇事处之泰然。"他说,凡事, ^指一切事物。顺乎自然,就是要顺应客观规律办事。客观规律是不以人们的意志为转移的。人们对客观规律只能适应它,在一定条件下限制 ...

《怀念任仲夷》编委会, 2007

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 21 页

【處之夷然 처지 이연】 ᄑ 處之泰然.《晉害^王承傳〉承毎遇麵險.處之夷然.【處之抬然 처지 이연】 ᄃ 處之泰然 ᅵ 乂南朝宋.劉!!慶《世說新語.任 14〉至日.乃往荆州門下害佐家,處之恰然.【處之掉然 처지 작연】 위급한 상황을 만 나서도 마음이 여유 로움.乂宋 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

常见错用字词词典 - 第 78 页

【处之泰然】形容面对困难,不幸或其他不利处境,能从容镇定,不受干扰。"处之泰然"不能写作"处甲泰然"。~〔正例〕《元史,许衡传》: "家贫躬耕,粟熟则食粟,不熟则食糠核菜茹,处之泰然。"姚锦《时间》: "他在讽剌、奚落、谣言中伤和人身攻击、政治和经济的沉重 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

反义词应用词典 - 第 205 页

徐安崇, 2000

流行語文與語文教學整合的新視野 - 第 80 页

在他們看來,好財好屐這兩種嗜好本身並無高下之別,關鍵在於嗜好者是否處之泰然。阮孚能做到這點,所以他比祖約強。(揚帆,陳文新,1995:73-74)我們常常會讚美一個人有度量,乃是指這個人不會因為別人一時的不當行為,而從此改觀,完全地否定他。

周慶華主編, 2010

颤抖的地球/地震科学/院士科普书系: 地震科学 - 第 175 页

希望每一位读者都能掌握多种避震防灾的常识和技能·从而使自己在各种突如其来的地震灾害面前镇定自若·处之泰然,开积极地参与到震后抢险救灾的行动中。审时度势,随机应变,以最快的速度外出避震或就地隐蔽在室内较安全的地方; ( 2 )居住楼房的 ...

谢礼立, ‎张景发, 2005

大陸當代小說選論: - 第 162 页

蔣麗莉,這個處於社會秩序的上流社會的女人,是作者用來襯托王琦瑤的配角人物。在上海解放時,蔣麗莉投身於革命中,之後面對環境的改變,她無法處之泰然,所以總是努力去適應角色的轉換,後來,卻在不夠具有「兵來將擋,水來土掩」的智慧中,疲於奔命而 ...

陳碧月, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «处之泰然»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 处之泰然 nel contesto delle seguenti notizie.

蔡澜入川最忘不了一道菜透露好友金庸近况

率真潇洒而能以轻松活泼的心态对待人生，尤其是对人生中的失落或不愉快遭遇处之泰然，若无其事。不但外表如此，而且是真正的不萦于怀，一笑置之。” 爆古龙金庸 ... «人民网广西频道, ago 15»

BFS牛汇:美联储6月加息无望市场处之泰然

6月加息前景几乎已被断送！当看完周三发布的美联储纪要之后，多数市场人士得出了这样一个在事先其实并不出人意料的结论。最终，美元指数(97.5241, 0.1843, ... «新浪网, mag 15»

投资者对希腊违约前景处之泰然，违约对市场冲击或有限

汇通网5月13日讯——目前希腊仍在经济危机的边缘苦苦挣扎。而希腊日前利用紧急储备账户向国际货币基金组织(IMF)支付了一笔7.5亿欧元的贷款，此举被舆论解读 ... «汇通网, mag 15»

泰达客战鲁能海报：我争泰山之巅愿你平阳扫北

北京时间4月15日消息，天津泰达俱乐部发布了本周五客战山东鲁能的比赛海报，两张海报“风雨同济，处之泰然”、“我争泰山之巅，愿你平阳扫北”既打中超兄弟感情牌， ... «北方网, apr 15»

泰达发布战鲁能海报：争泰山之巅愿平阳扫北

第一款海报主题为“风雨共济，处之泰然”，“济”字特别标注成了橙色，寓意泰达这次济南之旅，两个词语也形象的说明了目前泰达和鲁能的状态，两队走遭遇伤病袭击，遇 ... «腾讯网, apr 15»

市场担忧美国年中能否加息美联储处之泰然

中金网01月27日讯，尽管市场对美联储能否在6月升息的担忧日盛，但美联储却处之泰然，加息轨道似乎并未偏离。因此不要试图寻找美联储是否会给出维持利率更长 ... «中金网, gen 15»

杨幂否认与公婆不和刘恺威：爸爸把她当半个女儿

据香港媒体报道，内地花旦杨幂成为母亲后愈见娴熟，就算面对婆媳不和的负面新闻，依然处之泰然，她接受媒体访问时更表示与公公刘丹和婆婆和睦，难怪深得老公 ... «凤凰网, nov 14»

陈法蓉受旧爱朱明连累被贴大字报追债

... 再被前男友朱明连累，名字被印上追债大字报上，对此，陈法蓉处之泰然，强调跟朱明分手后没有再联络，从她身上找到对方实是渺茫，只希望事件尽快有完满结局。 «中国娱乐网, mag 14»

万洲国际放贷人对集团推迟IPO决定处之泰然

新浪财经讯5月2日消息，据《路透社》旗下基点报道，内地最大猪肉食品生产商万洲国际决定推迟在港首次公开发行(IPO)，但公司的大多数债权人对此消息处之泰然， ... «新浪网, mag 14»

【春节特稿】人生幸福的五大简单原则（图）

在成功和财富面前能够处之泰然，对挫折和痛苦能够处之泰然，过轰轰烈烈的日子与平常的日子都能处之泰然，对于命运加给自己的一切都敢于承担和面对，乐天知命， ... «凤凰网, gen 14»