Significato di "吹花嚼蕊" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 吹花嚼蕊 IN CINESE

吹	花	嚼	蕊
chuī	huā	jiáo	ruǐ

CHE SIGNIFICA 吹花嚼蕊 IN CINESE

definizione di 吹花嚼蕊 nel dizionario cinese

Guarda i fiori soffiare il nucleo "soffiando le foglie masticando Rui".

吹花嚼蕊 见“吹叶嚼蕊”。

TRADUZIONE DI 吹花嚼蕊

Conosci la traduzione di 吹花嚼蕊 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 吹花嚼蕊 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «吹花嚼蕊» in cinese.

• cinese: 吹花嚼蕊
• Traduttore italiano - spagnolo: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - inglese: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - hindi: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - arabo: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - russo: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - portoghese: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - bengalese: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - francese: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - malese: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - tedesco: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - giapponese: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - coreano: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - giavanese: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - vietnamita: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - tamil: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - marathi: उंदीर
• Traduttore italiano - turco: Çiğneme üfleme
• Traduttore italiano - italiano: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - polacco: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - ucraino: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - rumeno: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - greco: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - afrikaans: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - svedese: Chuihuajiaorui
• Traduttore italiano - norvegese: Chuihuajiaorui

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «吹花嚼蕊»

Scopri l'uso di 吹花嚼蕊 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 吹花嚼蕊 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

二晏詞箋注

剥條搌作銀環樣,卷葉吹爲玉笛聲。」花即吹葉,吹花木之葉。傅玄笳賦:「吹葉爲聲。」廣韻:「笳箫,卷蕭葉吹之也,」白居易楊柳枝花,西樓題葉,故園歡事重重。」程垓的南浦詞, ,「追思舊日心情,記題葉西樓,吹花南浦。」故知吹秦娥詞:「吹花嚼蕊愁無托,年華冉冉驚 ...

張草紉, ‎晏殊, ‎晏幾道, 2008

纳蘭成德集 - 第 1 卷 - 第 25 页

吹葉嚼蕊』謂吹葉成樂調,嚼花蕊使口香。此語可引申爲吹奏彈唱,推敲【三〕吹花嚼蕊李商隱《柳枝五首序》稱洛中十七歲女子柳枝:『吹葉嚼蕊,調絲摩管』,摩【二〗此句係借用唐.李商隱《曼倩辭》中『十八年來墮世間,瑶池歸夢碧桃閒』中的前一句。〔一〕此詞似 ...

纳蘭性德, ‎什刹海叢書編輯委員會, 2006

饮水词笺校

纳兰性德 赵秀亭, 冯统一 卷七九又十八年來墮世間。吹花嚼蕊弄冰絃。多情情寄阿誰邊。紫玉釵斜燈影背,紅縣粉冷枕函佣。相看好處卸妞心言。[校打卜下片(枕函偏)汪刻本作「枕函邊亡木筆注卜十八年句:李商隱(曼倩辟 y 「十八年來墮世間,瑤池歸夢碧桃 ...

赵秀亭, ‎纳兰性德, ‎冯统一, 2001

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 445 页

浪痕經雨,鬢影吹寒,曉來無限蕭瑟。野色分橋,剪不斷、溪山風物。船繫朱藤,路迷煙寺,遠鷗浮沒。聽疏鐘斷鼓,似近還遙,驚心事、傷羈客。新醅旋壓鵝黃,拚清愁在眼,酒病縈骨。繡閣嬌慵,爭解說、短封傳憶。念誰伴、塗妝綰結。嚼蕊吹花弄秋色。恨對南雲,此 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

爱无助 - 第 221 页

... o 纳兰性德是康熙朝大臣明珠之子,皇帝的一等儡寺卫,经常扈驾随行,风光无限 o 其才情也深为康熙帝所赏识 o 在 19 岁那年,他与卢氏成婚,郎才女貌, 0 亢儡丽′情笃 o 有纳兰所写的“定情词”为证:十八年来堕世间,吹花嚼蕊弄冰弦 o 多情情寄阿谁血?

刘学颜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

十眉環坐晚妝勻。西江月十里輕紅自笑,兩山濃翠相呼。意行著腳到精廬。借我繩床小住。解飲不妨文字,無心更狸歐魚。一聲長嘯暮煙孤。袖手西湖歸去。天一角。南枝向我情如時。情如時。水寒煙淡,霧輕云薄。吹花嚼蕊愁無托。年華冉冉驚離索。驚離索。

唐圭璋, 2015

花月痕:

瑤琴楚弄,驚簾鉤鸚鵡之霜;嚼蕊吹花,作天海風濤之曲。歌脣銜雨,珍伊手底馨香;濁水清波,墮我懷中明月。嫣熏蘭破,輕輕語碎羅幃;波旋翠寒,獵獵風呼綾扇。江上之青衫未浣,尊前之紅淚又斑。蠟燭銷魂,窗紗鎪影,豈傷心人別饒懷抱?知天下事各有難言!

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

Yin shui ci qian - 第 155 页

又十八年來堕世間 0 ,吹花嚼蕊 3 弄冰弦 3 ,多情情寄那誰必邊?紫玉敛 0 斜燈影背,釭踩粉冷枕函透 6 。相看好 86 卻無 80 。〔箋〕 0 李商隱^ , :十八年來^世間。 6 劉一止江城沲花 31 訶:吹?卩.嚼蕊笄秋色。李商隨, .枝! 5 ^ :柳枝, &中里娘也;父鹺好賈,風波 ...

Xingde Nalan, ‎Xu Li, 1969

梅花如雪悟香禅/吴藻词注评/花非花名媛诗词系列: 吴藻词注评 - 第 89 页

嚼蕊吹花新样子,吟得莲心作藕。不隔微波,可猜明月,累尔填词手。珍珠密字,墨香长在怀袖。一似玳瑁梁间,飞飞燕子,软语商量久。从此情天无缺憾,艳福清才都有。纸阁芦帘,蛮笺彩笔,或是秦嘉偶。唱随宛转,瑶琴静好时奏。女诗人陆惠与其夫张澹诗歌合 ...

邓红梅, ‎吴藻, 2004

蕙风词话辑注 - 第 237 页

况周颐, 2000

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «吹花嚼蕊»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 吹花嚼蕊 nel contesto delle seguenti notizie.

媒体评张充和：那种风雅原本是情趣而非成就

而当时与后来的艺术史著作也乐得花不少精力去探讨这些人，只留下有限的篇幅给北派 ... 张充和始终是吹花嚼蕊的仕女，我们也正该循着这条路去读她的艺术人生。 «搜狐, giu 15»

山东副厅长向党保证要结婚小三成了反腐功臣？

吹花嚼蕊弄冰弦F：干嘛留下这白纸黑字的东西？这女也太有能力了。 @哲雷V：怎么玩还是完了。小三都成高智商人群代名词了。 @遥远的呼唤: 反贪依靠小三已经成 ... «和讯网, nov 12»

纳兰性德与《红楼梦》 纳兰容若就是宝玉原型？

纳兰容若自称“痴情种”，他在十八岁时候几句词写道：“十八年来堕世间，吹花嚼蕊弄冰弦，多情情寄阿谁边？”与贾宝玉确实有颇多相似之处，难怪《红楼梦》问世后，有人 ... «文化中国, nov 11»

纳兰容若与谢娘(图)

词中有“吹花嚼蕊弄冰弦”的句子，这是纳兰心目中红颜知己的娇憨模样，“吹花”，就是用树叶吹出音调；“嚼蕊”是口嚼芬芳的花蕊，使口中带有香气；“冰弦”是冰蚕丝做的琴 ... «中国经济网, mar 09»

娶美女短寿? 清第一词人短命之谜

这些颇具情调的女子的诗意动作，和李清照与夫君“赌书消得泼茶香”异曲同工，卢氏也是一位解风情、识雅趣的“知性女子”，“吹花嚼蕊弄冰弦”自然不在话下，可惜天不假 ... «新华网, feb 08»