Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "辞宠" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 辞宠 IN CINESE

chǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 辞宠 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «辞宠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 辞宠 nel dizionario cinese

Passaparola 1. Apprezzo il tuo favore. 2. si riferisce al fuori di favore. 辞宠 1.辞谢宠幸。 2.指失宠。

Clicca per vedere la definizione originale di «辞宠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 辞宠


不次不宠
bu ci bu chong
侈恩席宠
chi en xi chong
多宠
duo chong
大宠
da chong
chong
封宠
feng chong
崇宠
chong chong
常宠
chang chong
得宠
de chong
恩宠
en chong
慈宠
ci chong
承宠
cheng chong
拜宠
bai chong
持禄固宠
chi lu gu chong
斗宠
dou chong
断袖之宠
duan xiu zhi chong
爱宠
ai chong
耽宠
dan chong
辟阳之宠
pi yang zhi chong
避宠
bi chong

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 辞宠

不意逮
典学
多受少

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 辞宠

哗世取
哗众取
怀
贯鱼承

Sinonimi e antonimi di 辞宠 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «辞宠»

Traduzione di 辞宠 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 辞宠

Conosci la traduzione di 辞宠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 辞宠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «辞宠» in cinese.

cinese

辞宠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Discurso mascota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Speech pet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाषण पालतू जानवर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطاب الحيوانات الأليفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Речь животное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

discurso de estimação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোষা প্রাণীর বক্তৃতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Discours animal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Peletakan jawatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Speech Haustier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スピーチペット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음성 애완 동물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wicara Pet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Speech vật nuôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செல்லப்பிராணி பேச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाळीव प्राणी भाषण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hayvan konuşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

discorso pet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mowa zwierząt domowych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мова тварина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

discurs de companie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομιλία για ζώα συντροφιάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toespraak troeteldier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tal husdjur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tale kjæledyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 辞宠

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «辞宠»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «辞宠» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 辞宠

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «辞宠»

Scopri l'uso di 辞宠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 辞宠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
容貌和才氣哪個對女人更重要:
陸機(晉)——《婕妤怨》——婕妤去辭寵,淹留終不見。寄情在玉階,托意唯團扇。春苔暗階除,秋草蕪高殿。黃昏履綦絕,愁來空雨面。劉方平《班婕妤》——夕殿別君王,宮深月似霜。人幽在長信,螢出向昭陽。露浥紅蘭濕,秋凋碧樹傷。惟當合歡扇,從此篋中藏。
晗莫莫, 2006
2
兩晉秘史:
盧志諫曰:「明公委權辭寵,時望美矣。今且屯兵關外,公服入朝,此霸王之事也。「穎不聽。參軍邵續諫曰:」人有兄弟如左右手。今明公欲當天下之大敵,而先廢一手,可乎?「穎亦不聽。使人會河間王顒,一同上表,道長沙王義論功不平,與僕射羊玄之、將軍皇甫商 ...
朔雪寒, 2014
3
傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 158 页
为汉成帝班姥好作也,捷好,徐令彪之姑,况之女,姜而能丈.初为帝所宠愛,后幸赵飞# ,姅杀, &于后宫。嫂好自知 I # ,乃退居糸宫,作賦及化扇诗以自伤悻,后人伤之而为《徒好怨》也。"婕妤去辞宠,淹留终不见,寄情在玉阶,托意唯团扇。春苔暗阶除,秋草芜高殿。
王利器, 1996
4
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
卢志谏日: “公前有大功而委权辞宠,时望美矣。关外,文服入朝,此霸主之事也。”酵目: “人之有兄弟,如左右手。明公欲当天下之敌而先去其一,颗、颖共表: “义论功不平,与右仆射羊玄之、左将军皇甫忠良,请诛玄之、商,遣义还国。” 伞八大,个- J 尔车,可.
司马光, 2015
5
三蘇全書 - 第 11 卷 - 第 238 页
能力辞宠命,欲以身率群臣,使廉耻相先,名器益重。勉从来请,以笃此风。卷四〇賜新除中大夫守尚书右丞胡宗愈辞 ... 卷四 0 賜新除司空同平章军国事吕公著辞免册礼允诏元祐三年四月十五日敕公著:册祝于庙,惟周之典;临朝亲拜,亦汉之旧。事大则礼重, ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
6
論寫作舊詩 - 第 37 页
樂府詩集相和歌辭楚調曲裏的怨詩行,怨歌行,班婕妤, (或稱婕妤怨)玉階怨,都是詠班婕妤的詩。作者大約數十家, ... 以後的詩;『婕妤去辭寵,淹留終不見』兩句,必是鈔襲齊梁人的『辭寵悲班扇』,『遽淪班姬寵』,與『奉帚長信宮,誰知獨不見』的。所以此詩決不是 ...
国恩游, ‎存萃學社, 1972
7
三國志: 裴松之註
滿田牽郭傳第二十六滿寵字伯寧,山陽昌邑人也。年十八,為郡督郵。時郡內李朔等各擁部曲,害于平民,太守使寵糾焉。朔等請罪,不復鈔略。守高平令。縣人張苞為郡督郵,貪穢受取,干亂吏政。寵因其來在傳舍,率吏卒出收之,詰責所犯,即日考竟,遂棄官歸。
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
8
魏晋诗歌的审美观照 - 第 167 页
婕妤去辭寵,淹留終不見。^ 5 在玉階,托意唯團扇。春苔睹階除,秋草蕪高殿。昏黄履綦絶,愁來空雨面。(陸機《婕妤怨〉〉一個婕妤辭寵的舊主題,卻寫得如此纏綿淒美而典雅工致。抒發個人情懷的詩,更顯情辭兼美。詩以道情,情以感人。情未深,固然難引起 ...
王力堅, 2000
9
傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 312 页
贺留守侍中启伏以露章有请,辞宠甚坚,遂回涣号之孚,以徇妫谦之美。爱田衍食,旧镇抚临,虽非朝廷爵以报功之心,兹见君子廉以激贪之节,高风所洎,薄俗以敦。恭惟留守太保侍中躬授将明之才,出逢开泰之运,谟谋王体,秉执事枢,勋庸已著于三朝,宠禄具廣于 ...
张撝之, 1996
10
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
及州郡兵起,寵率衆屯陽夏,自稱輔漢大將軍。袁術求糧於陳,駱俊拒絕之,術忿恚,遣客詐殺俊及寵,陳由是破敗。秋,九月,司空曹操東征袁術。術聞操來,棄軍走,留其將橋蕤等於蘄陽以拒操;操擊破蕤等,皆斬之。術走渡淮,時天旱歲荒,士民凍餒,術由是遂衰。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «辞宠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 辞宠 nel contesto delle seguenti notizie.
1
苔痕上阶绿、草色入帘青
南北朝之前,《诗经》、《楚辞》、汉代辞赋中君不见苔藓的描述。东汉《说文解字》中也未收录“苔”字。 ... 婕妤去辞宠,淹留终不见。寄情在玉阶,托意惟团扇。 春苔暗阶除, ... «科学时报, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 辞宠 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ci-chong>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su