Significato di "骄宠" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 骄宠 IN CINESE

骄	宠
jiāo	chǒng

CHE SIGNIFICA 骄宠 IN CINESE

definizione di 骄宠 nel dizionario cinese

Orgoglioso di essere rovinato dall'amore.

骄宠 因受宠爱而骄纵。

TRADUZIONE DI 骄宠

Conosci la traduzione di 骄宠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 骄宠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «骄宠» in cinese.

• cinese: 骄宠
• Traduttore italiano - spagnolo: Pampered
• Traduttore italiano - inglese: Pampered
• Traduttore italiano - hindi: लाड़ प्यार
• Traduttore italiano - arabo: المدللة
• Traduttore italiano - russo: Избалованный
• Traduttore italiano - portoghese: mimado
• Traduttore italiano - bengalese: আদুরে
• Traduttore italiano - francese: Pampered
• Traduttore italiano - malese: dimanjakan
• Traduttore italiano - tedesco: Pampered
• Traduttore italiano - giapponese: 甘やかさ
• Traduttore italiano - coreano: 응석
• Traduttore italiano - giavanese: pampered
• Traduttore italiano - vietnamita: pampered
• Traduttore italiano - tamil: பாம்பர்டு
• Traduttore italiano - marathi: लाड
• Traduttore italiano - turco: Pampered
• Traduttore italiano - italiano: Pampered
• Traduttore italiano - polacco: rozpieszczona
• Traduttore italiano - ucraino: розпещений
• Traduttore italiano - rumeno: răsfățat
• Traduttore italiano - greco: Φροντίστε τον εαυτό σας
• Traduttore italiano - afrikaans: bederf
• Traduttore italiano - svedese: pampered
• Traduttore italiano - norvegese: Bortskjemt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «骄宠»

Scopri l'uso di 骄宠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 骄宠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

身歷六帝寵不衰:

身曆六帝寵不衰:至魅(111)她走到書房門口的時候忽然有了一種類似抓賊的衝動,二話沒說就把門推開了。楊廣好象正看著什麼東西,臉上的 ... 所以受了驕寵還覺得被耍弄了,一股怒色已經不由自主地在臉上浮現出來。她慌忙摸了摸臉,安撫那已經湧到臉 ...

追月逐花, 2006

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 改。」感往矣』、成二年「釋感』等字尚皆作「感』,因據今諸刊本皆誤作『憾』,此从石經。宣十二年「二改作「感」,云「「感』字下已从心,再加心旁,非是。以「憾』爲正,反以「感』爲一作之字。」按:心也」,俗加立心, ^所無。陳樹華云:「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 「寵信」、「寵愛」即孔穴。寵,「龍」上從「宗」· ,寵,「龍」上從「穴」。小朋友常常把「寵」訛寫作「籠」,什了三日 m / >。「寵」則讀作力入台, 做盡壞事卻安然處之,不以為. 【悟不知恥】身,可是他不〔侍寵而驕〕,不但認真求學,而且喜歡幫助別人。怕。」嬌,也作「 ...

蔡有秩, 2014

路线

... 而且主机中奥大片,导渍会棋拍幕乃至奥运开奉大典,一跃成为市场和政府之骄宠。但张先生本人却异常渍畦,并不恃宠而骄,反倒文加快言谨行,在大展才华的同时,表现得对社会、对自己都文加负责。如今,张先生就是中国的当代文化,甚至是最被世界接受 ...

东方高圣投资顾问公司, 2005

廉政箴言900句:

(唐李延寿《北史∙列传第十二》)【注译】全句译意为:恭俭是福禄的车子,而骄侈是致祸患的契机。【品读】这是北齐崔冏给孩子的遗训。北齐天保年初,崔冏任尚药典御。他为人恭谨俭朴,所得俸禄,都分给了亲故。他深知,父母溺爱骄宠子女,就是埋下祸端,最终会 ...

许树侠, 2015

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 18 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 一三九爲裏是也。又言「諸侯夫人祭服以下」至「掾衣黑」者,非制,明「掾兮衣兮」言其自有禮制也。禮制者,素紗〇箋「掾兮」至「上僭」。〇正義曰:掾衣黄裏爲色。」王肅云「夫人正嫡而幽微,妾不正而尊顯」是也。者,見衣正色,不當用間,故^ ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

石碏谏宠州吁《左传》【导读】本文选自《左传∙隐公三年》。州吁是卫庄公所宠爱的小老婆所生的儿子。卫庄公夫人庄姜无子,所以庄公很娇宠州吁。卫国大夫石碏认为这样恐怕于国不利,所以加以劝谏。石碏指出:爱自己的儿子,一定要以正确的礼法来教导、 ...

盛庆斌, 2013

什么让你前程无忧:

上面列举了三个侧重于在“辱”字面前保持冷静、沉着应对的事例,下面再说一说在“宠”字面前该如何表现自己。关于“宠”的成语很多,其中最刺激人的眼球和听觉的当数恃宠而骄。很多人为什么会犯恃宠而骄的错误呢?这主要是小人得志的鄙琐心态在作怪。

夏于全, 2015

二十年目睹之怪現狀:

他那一種發狂,就同那下婢賤妾,恃寵生驕的一般行徑。凡是下婢賤妾,一旦得了寵,沒有不撒嬌撒癡的。起初的時候,因他撒嬌癡,未嘗不惱他;回頭一想,已經寵了他,只得容忍著點,並且叫人家聽見,只道自己不能容物。因此一次兩次的隱忍,就把他慣的無法無天 ...

吳趼人, 2014

美人心机:

NO.15 恃宠行凶的女人就好比小人得了志被人用尊敬而且永恒的态度来爱,被人用夸大的诗意来爱,被人用奋不顾身的忠实态度来爱,是幸福的。——莫泊桑经常看到在大街上,看见男女情侣争吵闹矛盾,我敢打赌一般都是男人们在那儿又是作揖,又是赔罪, ...

枯藤老树新芽, 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «骄宠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 骄宠 nel contesto delle seguenti notizie.

【九寨沟】一叶知秋金秋美寨【十一旅游新花样】

两年前去的九寨沟，回想当时的青涩脚步，被这片七彩天堂惊艳了，九寨沟比起美国的黄石公园毫不逊色，同样是天之骄宠，得天独厚，也只有上帝的神来之笔才能将 ... «搜狐, set 15»

夏一瑶不畏旧伤《楚留香新传》演打女

夏一瑶这次参演《楚留香新传》中《蝙蝠传奇》一章，他饰演的金灵芝是个既是个恃宠而骄的世家小姐，也是个身手了得的神秘侠女。金灵芝说话又急又快，个性既骄宠又 ... «新浪网, lug 13»

收藏的骄宠：清代名贵的单色釉

博宝艺术网的专家更是称赞青釉是宋官窑釉发展，温润凝厚名贵非常，在现在乾隆器物的稀物骄宠时，清乾隆青釉精美大个茶船最具收藏潜力和价值。更是在博宝艺术 ... «新浪网, nov 10»

小猪噜噜绿色环保童装服装市场的骄宠!

在国内品牌童装发展过程中，小猪噜噜最先认识到绿色环保的重要性，针对儿童抗菌能力差的特性，小猪噜噜从生产到包装出货，各环节都严格要求，由此在2003年5月 ... «中国服装时尚网, mag 09»

唐朝为何解决不了藩镇割据

魏博节度使田承嗣召募军人子弟，作为卫兵、亲兵，称“牙兵”或“牙军”，待遇优厚，不胜骄宠，年代久远，父子相袭，形成盘根错节的势力。牙兵本是藩镇用以护卫自己及 ... «人民网, ago 07»