Significato di "从句" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 从句 IN CINESE

从	句
cóng	jù

CHE SIGNIFICA 从句 IN CINESE

definizione di 从句 nel dizionario cinese

Una clausola consiste in un insieme finito di parole che definiscono il verbo ma non formano una frase completa, né nella clausola lunga a cui appartiene, né come un sostantivo, un avverbio, un aggettivo o una o più clausole subordinate ad esso, O modificato da una o più di queste clausole o combinato con un'altra clausola equivalente.

从句 包含一个限定动词,但不构成一个完整的句子的一组词,它在所属的长句中,或作为一个名词,一个副词,一个形容词,或者包含从属于它的一个或更多的从句,或被这个或这些从句所修饰,或和另一相等的从句相结合。

TRADUZIONE DI 从句

Conosci la traduzione di 从句 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 从句 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «从句» in cinese.

• cinese: 从句
• Traduttore italiano - spagnolo: oración subordinada
• Traduttore italiano - inglese: Subordinate clause
• Traduttore italiano - hindi: अधीनस्थ खंड
• Traduttore italiano - arabo: جملة ثانوية
• Traduttore italiano - russo: придаточное предложение
• Traduttore italiano - portoghese: oração subordinada
• Traduttore italiano - bengalese: অধস্তন দফা
• Traduttore italiano - francese: subordonnée
• Traduttore italiano - malese: anak kalimat
• Traduttore italiano - tedesco: Nebensatz
• Traduttore italiano - giapponese: 従属節
• Traduttore italiano - coreano: 하위 절
• Traduttore italiano - giavanese: angger-angger sambetaken
• Traduttore italiano - vietnamita: khoản cấp dưới
• Traduttore italiano - tamil: சார்புநிலை உட்கூறு
• Traduttore italiano - marathi: गौण खंड
• Traduttore italiano - turco: Alt fıkra
• Traduttore italiano - italiano: proposizione subordinata
• Traduttore italiano - polacco: podrzędne
• Traduttore italiano - ucraino: підрядне речення
• Traduttore italiano - rumeno: clauza subordonate
• Traduttore italiano - greco: δευτερεύουσα πρόταση
• Traduttore italiano - afrikaans: bysin
• Traduttore italiano - svedese: bISATS
• Traduttore italiano - norvegese: bisetningen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «从句»

Scopri l'uso di 从句 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 从句 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

德语从句基础

著者原题无汉译名

齐林斯基, ‎Wolf-Dietrich Zielinski, 1991

计算机语料库的建设与应用 - 第 127 页

概率择优( stochas 仕。)法需要使用语料进行训练,以便把这种模型中的参数细化,微调到最接近真实情况的状态。训练的语料中,包括从句的起始与结束的标注附码。从文献纪录看,这种方法的效果好得出人意料。但对二者所存在的错误的性质的分析表明, ...

王建新, 2005

破解大学英语四级新题型/改错、翻译、完型分册: - 第 78 页

这是一个包含宾语从句的主从复合句,宾语从句谓语部分的核心词田 ve 为及物动词,后一般接双宾语.即田 ve sb · sm ·的结构,而此句当中只有一个宾语 comctchange ,因而宾语从旬应采用被动语态,即助 ve 的另一个宾语(间接宾语)就是宾语从句的主语 ...

韩小华, 2006

英汉比较翻译教程 - 第 83 页

需要特别注意的一点是:由于前置的 whether 句后以及后置的 wherever 及 whatever 句前都有使用逗号,这表明从句与主句的关系都不太密切,尤其是后置的 wherever 及 whatever 句,与主句的关系更带有松散的意味,是完全作为添补之词来使用的。

魏志成, 2004

法语从句

高等学校教材

毛凤仔, 1988

实用英汉比较语法 (简体版):

adjective clauses (形容词从句) attributive clauses (定语从句) defining attributive clauses (限制性定语从句) non-defining attributive clauses (非限制性定语从句) antecedent (先行词) adverb clauses (副词从句) adverbial clauses (状语从句) ...

温绍贤, 2013

动画语法: 句型·从句·叙述法·句子成分一致 - 第 6 卷

本书选择英语语法的重点和难点,设计合适的场景,制作了幽默有趣的动画,动画后还有即时测验,让人在情境中理解语法要诀。

温世仁, 2006

高级英汉翻译理论与实践: Advanced course in English-Chinese translation

定语从句翻译时的变通主要在于调整从句的类别。实际上,大多数定语从句部不一定翻译成中文的定语,而可以灵活变通,译成各种类型的状语或转换成其他类型的从何,甚至译成独立的句子。当然译者必须照应到上下文,根据语境灵活处理。下面是几个 ...

叶子南, 2001

考研英语难句突破300句 - 第 87 页

【析句】本句包含一个非限制性定语从句。句子的主语为 The Greeks,谓语是 assumed, that 引导一个宾语从句,而 which所引导的非限制性定语从句修饰这个宾语从句。在 which 从句中,how diverse language could be 是 realized 的宾语从句。注意本句 ...

庆学先, ‎万晓燕, 2006

现代日语语法辞典 - 第 225 页

玄^力、不知署假放到哪一天。, ^ 0 才一八一& , ^客 3&0 上/ 7 那件大衣是客人的,従属節从句。日语亦称「節」。在具有两! ^或更多主谓关系的句子中,有一层是主句。其余是作为主句中的一个成分存在的,这些就是「从句」。,二 0 造型 X 寸' 0 ^ ± ,玄 3 ^虎 0 ...

杨树媛, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «从句»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 从句 nel contesto delle seguenti notizie.

2016英语大纲解析——完型填空名词性从句考点梳理

名词性从句就是指在句子中起名词作用的从句，其功能相当于名词词组，在复合句中可以担任主语、表语、同位语、介词宾语等。根据它在剧中不同的语法功能，名词性 ... «搜狐, set 15»

2016考研英语大纲解析——完型填空定语从句解密

我们说定语从句是由关系代词或关系副词引导的从句，其作用是作定语修饰主语的某个名词性成分，它的作用相当于一个形容词。在考研英语完型填空中，例如，1999 ... «搜狐, set 15»

总结定语从句的翻译技巧

考研英语翻译中，定语从句的考查是一个重点和难点，且考查频次也很高，据统计平均每年翻译真题中对定语从句的考查达到2次。接下来，我们对定语从句相关知识 ... «搜狐, set 15»

托福阅读中的长难句：定语从句与后置分词

托福阅读读完主句主语后，如果发现有定语从句的引导词that，which，who等，一定要跳过第一个或并列的几个带有时态的动词(定语从句的谓语动词)，直接寻找第二个 ... «搜狐, set 15»

考研英语复习：三种从句的译法

英译汉试题中对名词性从句、定语从句、状语从句考核次数最多。恰当地翻译从句对整个长句非常重要，因此，跨考教育英语教研室胡老师提醒考生：对这些从句的译 ... «搜狐, ago 15»

如何吃透SAT语法中的同位语从句

所以中国考生在备考的时候一定要留心这些区别，这里要前程百利小编给大家说的是有一点值得注意的SAT语法中同位语从句的使用还是一样让人晦涩难懂，今天就来 ... «搜狐, lug 15»

考研英语三大从句篇：明确类别再对比区分

此时，我们精英语法课小班课已经落下帷幕。在上课以及课后答疑的过程中，发现学生在根本上区分三大从句还是存在一定的问题，今天，跨考教育[微博]英语教研室高 ... «新浪网, mag 15»

2016考研英语：破解定语从句的翻译密码

想要完美破解考研[微博]英语翻译密码，熟练掌握语法、解剖句子结构是正解。考研英语侧重于对长难句的考察，其中各式各样的从句又是重点中的重点。2016考研 ... «新浪网, mag 15»

准确识别两大要素，轻松应对考研英语定语从句

作为三大从句之一的定语从句在考研英语中及其重要，因为定语从句在阅读理解长难句和翻译中出现的频率很高。如果能够快速准确的锁定定语从句，对于理清主从句 ... «搜狐, apr 15»

2016考研英语语法精析：状语从句

状语从句（Adverbial Clause）指句子用作状语时，起副词作用的句子。它可以修饰谓语、非谓语动词、定语、状语或整个句子。根据其作用可分为时间、地点、原因、 ... «腾讯网, apr 15»