Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "怛" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [dá] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «怛» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nel dizionario cinese

怛 triste, triste: 怛 怛 (triste a disagio). 怛 infortunio. DA preoccupazione. DA miserabile. Horror. 忧伤,悲苦:怛怛(忧伤不安)。怛伤。怛忧。惨怛。 惊惧。

Clicca per vedere la definizione originale di «怛» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

然失色

Sinonimi e antonimi di 怛 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «怛»

Traduzione di 怛 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 怛 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «怛» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shocked
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shocked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सदमे में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدمت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потрясенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chocado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পীড়িত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

choqué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermasalah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geschockt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ショックを受けて
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

충격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tekanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடையேற்படுத்தும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फार त्रास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıkıntılı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scioccato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zszokowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Вражений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Șocat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σοκαρισμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geskok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stöt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjokkert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 怛

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «怛»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «怛» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «怛» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «怛» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «怛» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 怛

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «怛»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
國道高速公路交控系統工程技術沿革 - 第 iv 页
-25 -25 26 27 27 23 23 29 30 30 34 34 32 32 33 33 34 34 35 35 36 37 37 33 33 39 39 40 44 資訊標誌板(燈泡)廠測' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '3.3 .2 資訊標誌板(燈泡)廠測' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '3.3 回.  ...
國道新建工程局設施組編, 2004
2
華嚴學專題研究:
... 勃麼羅,勃麼羅勃麼羅為一伽麼羅,伽麼羅伽麼羅為一那麼羅,那麼羅那麼羅為一奚麼羅,奚麼羅奚麼羅為一鞞麼羅,鞞麼羅鞞麼羅為一鉢羅麼羅,鉢羅麼羅鉢羅麼羅為一尸婆麼羅,尸婆麼羅尸婆麼羅為一翳羅, ...
賢度法師, 2008
3
轉法輪集一:
賢度法師. 為一訶魯那,訶魯那訶魯那為一摩魯陀,摩魯陀摩魯陀為一懺慕陀,懺慕陀懺慕陀為一瑿攞陀,瑿攞陀瑿攞陀為一摩魯摩,摩魯摩摩魯摩為一調伏,調伏調伏為一離憍慢,離憍慢離憍慢為一不動,不動不動為一極量,極量極量為一阿麼羅,阿麼羅阿麼 ...
賢度法師, 2015
4
東方智慧的崛起-密教:
信奉特羅的學人相信,修出世法,因而出現反倫理、反社會的行為,打破禁忌,反而能獲得究竟的自在解脫。特羅文化的一貫行徑,就是徹底反叛婆羅門教支配之下的社會制度和習慣,並及其推崇的價值與觀念。比如一般人避之唯恐不及的墓地,信奉特羅 ...
松長有慶, 2008
5
周禮注疏(冬官考工記): - 第 94 页
0 「迴顧」,浦鏜云:「『迴顧』當從,本作『迴不詳,故補説之。」據改。鄭司農所云『憚之以威』者, ^昭十三年文,賈疏去、可入、可平,故或云都達或云直旦或云直丹也。『但』字不誤。三爲反語皆爲『憚』字作音,憚之音可而改^之『或作但』作「或作』,則大謬, ^字爲之 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
楞嚴經:
他揭多耶。阿羅訶帝三藐三菩陀耶。娜牟。婆伽筏帝。毘沙闍俱嚕吠疏璃唎耶。鉢囉婆囉闍耶。他揭多耶。阿囉訶帝三藐三菩陀耶。娜牟。婆伽筏帝。三布瑟畢多娑囉囉闍夜。他揭多耶。阿囉訶帝三藐三菩陀耶。娜牟。婆伽筏帝。舍枳也母娜曳。他揭 ...
本來無一物, 2015
7
大方廣普賢所說經: - 第 24 页
明版: 196囉叉私揭囉訶郭:漢字尚未改請看第294句之咒輪梵字咒輪:迵粈崥奇喣 Rakṣasa Graha 宋版:囉刹娑揭囉訶明版: 237埵伽嚧茶西___ 訖唎擔毗陀夜闍郭: 237 埵伽嚧茶西___ 訖唎擔毗陀夜闍咒輪:羖雿郯紖狿崥旨庳郗邟仟甩杜 Tatvā ...
本來無一物, 2015
8
大乘聖吉祥持世陀羅尼經:
曩謨(去引一)囉曩(二合)囉(二合)夜(引)野(二)曩謨(去引三)婆(去)誐嚩(無可反)帝(引四)嚩(准上)日囉(二合)馱囉(五)娑(引)誐囉(六) (寧吉反下同)喖(苦姑反二合引)灑(引)野(七)他(去引)誐跢(引)野(引八)賀(二合)帝(引九)三(去)藐訖三(二合)沒馱(引)野( ...
本來無一物, 2015
9
F1063 一切如來白傘蓋大佛頂陀羅尼 (1卷)
野(三十七)曩謨婆誐嚩帝(三十八)曩謨櫱惹矩攞野(三十九)曩謨矩麼囉矩攞野(四十)曩謨拏誐矩攞野(四十一)曩謨婆誐嚩帝(四十二)你哩(二合)荼戍囉細印(二合)捺鉢囉(二合)賀囉拏囉惹野(四十三)他櫱跢野哩曷(二合)帝(四十四)三藐三沒馱野(四十五)曩 ...
宋慈賢譯, 2014
10
大日經: 大毗盧遮那成佛神變加持經
南麼三曼多勃馱喃(一)阿(去急呼)薩婆囉(引二合)鉢囉(二合)底(丁以反)訶諦(二)他(引)蘖黨矩奢(三)菩提浙耶(二合)鉢布邏迦(四)莎訶(五)。即此鉤印。舒其火輪。而少屈之。是謂如來心印。彼真言曰。南麼三曼多勃馱喃(一)壤怒嗢婆(二合)嚩(二)莎訶(三) ...
本來無一物, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «怛»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
造纸术西传:背后的
逻斯古城,曾经的古战场,坐落在今哈萨克斯坦与吉尔吉斯斯坦交界,一个名叫塔拉斯河(Talas River)的左岸。就是在这里,唐玄宗天宝十年,公元751年,高仙芝 ... «南风窗, set 15»
2
何为六时吉祥
六时:指昼夜六时。乃将一昼夜分为六时,即晨朝、日中、日没(以上为昼三时)、初夜、中夜、后夜(以上为夜三时)。在印度,时间之最小单位称刹那,一百二十刹那为一 ... «新浪网, ago 15»
3
大唐在罗斯丢了什么?
罗斯战役的影响,绵延后世。对唐朝的丝绸之路经营来说,这场大败令人扼腕,大唐从此退出了中亚的角逐,后者逐步伊斯兰化。中国四大发明之一的造纸术,通过唐 ... «新浪网, ago 15»
4
被人低估的罗斯之战:东西方两大帝国的会战
唐天宝十载(公元751年),河西节度使高仙芝正在罗斯城附近思索如何与强敌大食交战。这位在唐为官的高丽人,一年前刚刚因为讨伐中亚的石国获胜并俘虏国王而 ... «凤凰网, ago 15»
5
争夺中亚霸权:唐帝国、阿拉伯帝国和吐蕃三国混战
罗斯之战,这是一场在世界史上有重要地位,却在中国史上被有意忽略的战役;这是中世纪前期两大帝国之间的巅峰对决,此战之后,整个中亚的历史进程被彻底改变 ... «中华网, lug 15»
6
罗斯之战:大唐彻底丧失对西域
唐朝是中国古代综合实力最强、最有影响力的王朝,一般认为“安史之乱”是唐由盛转衰的分界岭,但实际上在“安史之乱”之前,唐朝和阿拉伯帝国之间曾经有过一场 ... «中网资讯中心, lug 15»
7
罗斯之战:唐朝发生影响至今的一场战争
罗斯之战这场著名的战役是以唐军的失败而告终。古代史上中国人唯一一次企图跨过帕米尔去建立霸权的尝试失败了,儒家文明的保守性和厌战性无法支持一个先进 ... «多维新闻网, giu 15»
8
齐豫:大悲咒
南无、喝啰那、哆啰夜耶,南无、阿唎耶,婆卢羯帝、烁钵啰耶,菩提萨埵婆耶,摩诃萨埵婆耶,摩诃、迦卢尼迦耶,唵,萨皤啰罚曳,数写,南无、悉吉栗埵、伊蒙 ... «新浪网, apr 15»
9
“刹那”到底有多长?
一、据《俱舍论》卷十二记载,一百二十“刹那”为一“刹那”(梵语音译,下同),六十“刹那”为一“腊缚”(又作“罗预”),三十“腊缚”为一“牟呼栗多”(也有译作“须臾”),三十“ ... «凤凰网, giu 14»
10
唐帝国与阿拉伯帝国罗斯之战:彻底改变中亚局势
公元八世纪中叶,世界上三个超级大帝国,唐、阿拉伯、吐蕃,经过了近百年的扩张之后在中亚展开了激烈的争夺,著名的罗斯之战便于此时爆发。由于史料的简略和 ... «中华网, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/da-9>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su