Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "搭车" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 搭车 IN CINESE

chē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 搭车 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «搭车» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 搭车 nel dizionario cinese

Cavalca l'analogia dell'auto facendo qualcosa di comodo per fare qualcos'altro, quindi redditività: ~ aumenta il prezzo. 搭车 比喻借做某事的便利做别处的事,从而得利:~涨价。

Clicca per vedere la definizione originale di «搭车» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 搭车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 搭车

班子
便
便车
搭撒撒
耳帽
分儿

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 搭车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Sinonimi e antonimi di 搭车 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «搭车»

Traduzione di 搭车 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 搭车

Conosci la traduzione di 搭车 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 搭车 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «搭车» in cinese.

cinese

搭车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ride
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ride
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सवारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ركوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поездка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passeio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অশ্বারোহণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ride
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ritt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ライド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ride
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đi chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரைடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राइड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

binmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jazda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поїздка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

călătorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ride
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ride
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ritt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ride
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 搭车

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «搭车»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «搭车» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «搭车» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «搭车» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «搭车» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 搭车

ESEMPI

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «搭车»

Scopri l'uso di 搭车 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 搭车 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
消失的搭车客:
本书融会了有关最著名、最搞笑、最离奇、最惊险的美国都市传说的发现,试图揭示这些当代民间叙事的诸多模式和可能包含的意义。
布鲁范德, 2006
2
搭车英语通:
本书精选出门搭乘出租车时必备的一问一答式基本会话用语,不仅适合初学英文者,而且适合英文有一定程度的英语爱好者。
赖世雄, 2007
3
最新上班族英语会话/1/搭车租车、同事联谊、入境问俗专辑: - 第 1 卷
本册中收录了各种国外生活情景英语,详尽介绍请人吃饭、同事相约外出运动、解释不同风俗、搭公交车、问路、租车等各种用语。
Mary McSwain, ‎Bonnie Morihara, 2001
4
第一次自助遊東京超簡單15-16: - 第 110 页
董總計 2 " JR 山手線:濱松町站(搭車 6 分鐘)東京站(搭車 4 分童)秋葉原站(搭車 4 分鐘)上野站(搭車 19 分鐘) - >池袋站- -山手線可說是東京市中心最大的鐵路運輸動派,環狀運行路線連結都心-眾多主要地區及重要景點。如從羽田機場進出,先來到濱松町 ...
行遍天下記者群, 2015
5
跟著節氣吃海鮮: 從魚市場選購╳清洗與保存各式魚類╳70道海鮮料理
從魚市場選購╳清洗與保存各式魚類╳70道海鮮料理 林勃攸. 中正區南門市場電話: 02 - 23218069 臺北市中正區羅斯福路一段 8 號交通市場搭車方式:捷運:中正紀念堂站。市公車:南昌路- 3 、 5 、 15 、 18 、 38 、 204 、 227 、 235 、 241 、 243 、 295 ...
林勃攸, 2014
6
死在路上也不錯 - 第 72 页
周榕榕. 825 公里=芒康「沒關係的,找人修一下,問題應該" " "應該不太大。」阿 K 小心地安慰把懊惱焦慮憤怒都寫在臉上的我。不應該搭車的、不應該搭車的、不應該搭車的... ...這句話在腦中不斷盤旋,我推看公爵帶頭往前走,它身上控制換檔的鋼線掉了 ...
周榕榕, 2011
7
國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導(簡體版全三卷):
而作者也会利用这个现象,做出一些描写,引导读者向一个方向思考,但在最后,突然给出一个出人意料的结局。毕淑敏的短篇小说《翻浆》写的是一件颇为曲折的故事:司机和乘客相信让人搭车是很危险的事,所以在搭车人上车之后,把他的一举一动都当成是 ...
禹慧靈, 2013
8
國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導(繁體版全三卷):
畢淑敏的短篇小說《翻漿》寫的是一件頗為曲折的故事:司機和乘客相信讓人搭車是很危險的事,所以在搭車人上車之後,把他的一舉一動都當成是作惡的行為。在人物和讀者都對搭車人的偷竊行為深信不疑的時候,小說結局卻是搭車人一路上費盡心思,保護 ...
禹慧靈, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «搭车»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 搭车 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《小黄人大眼萌》曝搭车片段
时光网讯 动画电影《小黄人大眼萌》由照明娱乐和环球影业联合呈献,定于9月13日以3D及IMAX 3D格式在中国大陆上映。今日该片发布小黄人搭车片段,三个小黄人不 ... «Mtime时光网, ago 15»
2
南航95后“背包客”徒步搭车三千公里旅行
今年暑假,他在完成了青海西宁的社会实践后,通过朋友圈发布了自己的旅行计划,召集了三名志同道合的校友,于7月15日从西宁出发,徒步搭车三千公里前往青岛。 «扬子晚报, ago 15»
3
福州珠宝业边抢占地铁商机边搭车“互联网+”
本报讯面对市场低迷,不少行业停下了扩张脚步,福州珠宝业则在尝试“两条腿走路”,有的提前布点抢占地铁商机,有的搭车“互联网+”。福州珠宝业界认为,这样的探索 ... «福建东南新闻网, ago 15»
4
又来一个“搭车”,薅羊毛出行大搜罗
本质上,易到搭车和滴滴快车、Uber(人民优步)一样,就是比专车更实惠的一种乘车 ... 如今,无论是搭车,还是快车、顺风车、专车,关于移动出行各种行业论述已经 ... «比特网, ago 15»
5
加拿大搭车机器人命丧费城
【大纪元2015年08月10日讯】【大纪元费城讯】曾经孤身横跨加拿大并穷游德国的搭车机器人HitchBOT在费城惨遭肢解,成千上万的粉丝在社交网络上表示震惊和愤慨。 «大纪元, ago 15»
6
昆明志愿者搭车摔骨折状告驾车司机索赔27万
据《春城晚报》报道云南昆明5名爱心志愿者搭乘刘先生的顺风车,前往一家老年公寓看望孤寡老人,途中发生车祸,5名志愿者不同程度受伤,其中胡先生右臂骨折 ... «京华网, ago 15»
7
为什么要伤害一个在美国搭车旅行的机器人
18 个目的地,5000 千米行程,机器人HitchBOT 本来可以用2 个月时间搭车“环游美国”的,结果现在却遭到袭击,身首异处。 机器人HitchBOT 在去年夏天搭车环游 ... «Beats of Bits, ago 15»
8
“色情营销”“搭车炒作”,清新网络还有多远?
然而记者注意到,部分品牌和商家却借机低俗营销、“搭车”炒作,网友惊呼无底线。 一段时间以来,互联网上“色情营销”“低俗炒作”之风盛行,部分商家屡屡挑战法律和 ... «新华网广西频道, lug 15»
9
“穷游”大学生收费站口举牌搭车交警耐心劝离
为了查明原因,民警马上跑步前往压车点进行查看,原来是有一年轻人手持“搭车”牌对进站车辆随意拦截,导致车辆行进缓慢、秩序混乱。民警遂询问其是否需要帮助, ... «胶东在线, giu 15»
10
专车大战再升级:免费搭车或倒逼出租车改革
新华网北京5月22日新媒体专电(记者刘景洋周俊忠)在专车市场进入一片红海甚至被人称为“血海”的时刻,易到用车推出了免费搭车,滴滴的“1分钱搭顺风车”也亮相 ... «新浪网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 搭车 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/da-che>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su