Significato di "大喘气" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 大喘气 IN CINESE

大	喘	气
dà	chuǎn	qì

CHE SIGNIFICA 大喘气 IN CINESE

definizione di 大喘气 nel dizionario cinese

Grande dialetto ansimante. Quella pausa impropria nel discorso o causa ambiguità.

大喘气 方言。谓讲话时停顿不当o引起歧义。

TRADUZIONE DI 大喘气

Conosci la traduzione di 大喘气 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 大喘气 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «大喘气» in cinese.

• cinese: 大喘气
• Traduttore italiano - spagnolo: Gran aliento
• Traduttore italiano - inglese: Big breath
• Traduttore italiano - hindi: बिग सांस
• Traduttore italiano - arabo: نفسا كبيرة
• Traduttore italiano - russo: Большое дыхание
• Traduttore italiano - portoghese: Big respiração
• Traduttore italiano - bengalese: দম
• Traduttore italiano - francese: Big souffle
• Traduttore italiano - malese: nafas
• Traduttore italiano - tedesco: Big Atem
• Traduttore italiano - giapponese: ビッグブレス
• Traduttore italiano - coreano: 큰 숨
• Traduttore italiano - giavanese: saka ambegan
• Traduttore italiano - vietnamita: Big thở
• Traduttore italiano - tamil: மூச்சு
• Traduttore italiano - marathi: श्वास
• Traduttore italiano - turco: nefes
• Traduttore italiano - italiano: grande respiro
• Traduttore italiano - polacco: Wielki oddech
• Traduttore italiano - ucraino: велике дихання
• Traduttore italiano - rumeno: mare respirație
• Traduttore italiano - greco: μεγάλη ανάσα
• Traduttore italiano - afrikaans: Big asem
• Traduttore italiano - svedese: stor andedräkt
• Traduttore italiano - norvegese: Big ånde

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «大喘气»

Scopri l'uso di 大喘气 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 大喘气 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

邓一光文集：我是我的神

乌力天扬抹一把脸上的泥水,大喘气,雨水顺着雨衣袖口往胳肢窝里流淌。他想,到底还是没拦住。乌力天扬放下电话就往场部冲,去开那辆破“江陵”。他叮嘱孩子,跟着汪叔叔,别一个人往水深的地方跑,晚上冲个澡再睡觉,别把蚯蚓带上床,继续做剩下的作业, ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

人生感悟故事（青少年阅读故事书系）:

寸 935 年,大多数美国人尚不知晓罗来涪为何许人也。那时,他应邀到圣母大学接受 ... 后来他分析道二如来大个子说这番话,听众可能客客气气地鼓一下皇但菲律宾那时离独立还 ... 说到罗斯福,他小时生性脆弱胆小,他呼吸就好像大喘气一 样。如被喊起来 ...

李元秀, 2013

智慧背囊(16本)——最让你受益一生的感恩故事:

〇文/佚名在二 935 年大多数美国人不知道罗慕涪为儡可许人也,这位菲律宾外长,穿上革圭子身高才儡又儡又二. 63 米,但当他应邀去圣母大学接受荣 ... 说到罗斯福,他小时生性脆弱胆小,他呼吸就好像大喘气一样。如被喊起来背诵,立刻会双腿发抖,嘴唇 ...

李继勇 主编, 2013

和睦和谐（中华美德）:

经营缺陷在二 935 年大多数美国人不知道罗慕涪为儡可许人也,这位菲律宾外长,穿上鞋子身高才仅仅屯 63 米,但当他应邀去 ... 后来他分析道二如果大个子说这番话,听众可能客客气气地鼓 ... 说到罗斯福,他小时生性脆弱胆小,他呼吸就好像大喘气一样。

刘振鹏, 2013

道路与梦想: 我与万科20年

藻森和小付都是第一次攀登海拔 3000 米以上的高山,节奏却把握得不错,不紧不慢走在前头,反而曾一起登过非洲乞力马扎罗的冯仑走得很吃力,疾走几步之后停下来弯腰大喘气,再疾走,再停下来喘气。"慢点儿,慢点儿, "我纠正冯仑的走法, "呐,跟着我的 ...

王石, ‎缪川, 2006

革命时期的爱情 - 第 76 页

结巴,却犯起了大喘气的毛病。还有一种办法是在说话以前在额头上猛击一掌,装作悦然大悟,或者打蚊子的样子,然后就不结巴了。但这种办法也不好,冬天没有蚊子,中午十二点人家问你吃饭了没有,你却要悦然大悟一下,岂不是像健忘症?最糟的是,我有时 ...

王小波, 2008

王小波作品精编 - 第 197 页

现在我用两种办法克服结巴,一是在开口之前先在心里把预期要结巴的次数默念过去,这样虽然不结巴,却犯起了大喘气的毛病。还有一种办法是在说话以前在额头上猛击一掌,装作恍然大悟,或者打蚊子的样子,然后就不结巴了。但这种办法也不好,冬天 ...

王小波, 2007

怀疑三部曲 - 第 201 页

现在我用两种办法克服结巴,一是在开口之前先在心里把预期要结巴的次数拭念过去,这样虽然不结巴,却犯起了大喘气的毛病。还有一种办法是在说话以前在额头上猛击一掌,装做恍然大悟,或者打蚊子的样子,然后就不结巴了。但这种办法也不好,冬天 ...

王小波, 2002

纯黑色天使:

郁霜爱紧紧抓着我的手,在我的身后吁吁地喘气。我问她:“姐,开心吗?”郁霜爱孩子气地大声回答:“好——开——心——啊!!!”我停了下来,弯着腰,双手撑膝大喘气。郁霜爱抱着怀里五颜六色的花咯咯地笑,阳光透过她鼻翼上的汗珠折射出金色的光芒,我抓 住 ...

柒珞莎, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

糊涂大侦探/童话镇 - 第 53 页

揍上去拳头会疼;神勇警长想揍糊涂大侦探,但打犯人是违反规定的。神勇警长后悔没养只可爱的宠物狗,这时候就能派上用场了。"请安静。"糊涂大侦探微笑着建议。神勇警长安静下来。汽车里晌起拉风箱的声音:和酶赤、呼嘶@ "那是神勇警长在大喘气。

李志伟, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «大喘气»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 大喘气 nel contesto delle seguenti notizie.

78岁老人西安汉城湖景区跳湖轻生18岁小伙跳下救人

按了挺长时间，老人突然吐了几口水，开始大喘气。”李先生感动地说，开始大家都很难过，以为老人不行了，没想到经过朋友坚持按压，老人又有了生命迹象。 在老人 ... «西安文明网, ago 15»

奇兵易得新核难寻! 佩兰三套阵容玩转世预赛?

这三个字的回复让记者有些诧异，结果大喘气的郑智又补了一句：“是太累。” ... 三场比赛过后，不少记者质疑佩兰这样的做法，认为球队在备战世预赛的大背景下，应该 ... «腾讯网, ago 15»

瑞士军方为什么从法国“偷水”

她有时伸长脖子大喘气，嘴还张着，就像得了肺炎，”Burren心疼地说。 ... 然而产奶能力越强、受高温的影响越大，尽管Burren的牛还没有被热死的，但“腹泻、得了乳腺 ... «swissinfo.ch, ago 15»

狗舌头发紫是中暑信号

伏天已至，大热天也要注意给家中的宠物降温，避免宠物中暑。 ... 如果发现狗趴在地上无精打采，大喘气，舌头发紫，主人就要留意了，这些都是它可能中暑的症状。 «搜狐, lug 15»

浙江温岭“活雷锋”专车救人义务接送病患8年

陈祥金的老伴说，去年也出现过一上车就大喘气的情况，但是一路上都没事。所以，她坚持要求林新方直接送到温岭市中医院。 虽然心怀不安，可林新方还是开车上路了 ... «中国新闻网, gen 15»

杨元庆现身"微博之夜" 为姚晨颁奖亲密互动

而代之。“甚至还被主持人孟爷爷调侃：您说话能不大喘气儿吗？”逗得姚女王哈哈大笑。 当晚，杨元庆以一席西装亮相，虽已过天命之年，杨元庆在现场依然意气风发， ... «人民网, gen 15»

维权人士李碧云狱中遭酷刑已失语瘫痪

... 脚趾，此后肺部出现问题，时常大喘气并呕吐淤血。目前姐姐大腿韧带断裂不能走路、手臂也被拉伤、视力出现问题、全身肌肉萎缩面临瘫痪、因脑神经受损无法说话。 «自由亚洲电台, gen 15»

山姆大叔意外解围卢布大喘气

为了挽回市场信心，俄罗斯总统普京立下“时间状”。18日，他面对来自全球各地的一千多名记者说道：即使是在最坏的情况下，俄罗斯也能够在两年内走出困境。 «新浪网, dic 14»

研究生毕业欢送会（2014年）

从做报告时的颤音和大喘气、手忙脚乱，到抑扬顿挫、轻重缓急、大大方方。读研究生的那些日子，读文献，写总结，开题，实验，分析数据，交流，汇报，做Poster，参加 ... «科学时报, giu 14»

刺激：地产大喘气，创业板放弃抵抗，银华稳进大逆袭

刺激：地产大喘气，创业板放弃抵抗，银华稳进大逆袭 ... 创业板B同样让人不能忘怀，在前天大涨7%以后，今天创业板大跌6.48%，走势平直向下。银华稳进斜角拉升， ... «环球老虎财经, mar 14»