Significato di "呆磕磕" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 呆磕磕 IN CINESE

呆	磕	磕
dāi	kē	kē

CHE SIGNIFICA 呆磕磕 IN CINESE

definizione di 呆磕磕 nel dizionario cinese

Assomiglia a una bussata a colpi di botte.

呆磕磕 形容痴呆的样子。

TRADUZIONE DI 呆磕磕

Conosci la traduzione di 呆磕磕 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 呆磕磕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «呆磕磕» in cinese.

• cinese: 呆磕磕
• Traduttore italiano - spagnolo: Knock Knock quedarse
• Traduttore italiano - inglese: Knock knock stay
• Traduttore italiano - hindi: रहने दस्तक दस्तक
• Traduttore italiano - arabo: تدق تدق البقاء
• Traduttore italiano - russo: Knock Knock остаться
• Traduttore italiano - portoghese: Knock Knock ficar
• Traduttore italiano - bengalese: নক থাকার নক
• Traduttore italiano - francese: Knock Knock rester
• Traduttore italiano - malese: Mengetuk mengetuk tinggal
• Traduttore italiano - tedesco: Knock Knock bleiben
• Traduttore italiano - giapponese: 滞在をノックノック
• Traduttore italiano - coreano: 유지 노크 노크
• Traduttore italiano - giavanese: Ngalahake ngalahake tetep
• Traduttore italiano - vietnamita: Knock Knock ở lại
• Traduttore italiano - tamil: தங்க நாக் நாக்
• Traduttore italiano - marathi: ठोठवाक्य रहा
• Traduttore italiano - turco: kal tak Knock
• Traduttore italiano - italiano: Knock Knock rimanere
• Traduttore italiano - polacco: Knock domina zatrzymać
• Traduttore italiano - ucraino: Knock Knock залишитися
• Traduttore italiano - rumeno: Cioc cioc rămâne
• Traduttore italiano - greco: Νοκ νοκ μείνετε
• Traduttore italiano - afrikaans: Klop klop bly
• Traduttore italiano - svedese: Knock Knock stanna
• Traduttore italiano - norvegese: Knock knock bo

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «呆磕磕»

Scopri l'uso di 呆磕磕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 呆磕磕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

红楼梦鉴赏词典:

(第八十四回)呆dāi 呆磕磕形容目瞪口呆的样子。〔例〕(平儿)跑进来看见这样,只是呆磕磕的发怔。(第九十七回)代dài 代圣贤立言就是只许阐发和传播儒家学说,不许随意发挥。明、清两代科举考试以八股文取士,而八股文试题及试卷均不能超越“五经”、《 ...

裴效维, 2015

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

秦淑人不敢怠慢,進去丞相寢所,開了門進入,輕輕揭了幔看時,丞相也不發燒,也不疼痛,只似癡癡的呆,嘻嘻的笑,一發糊塗了。秦淑人不勝著急,坐近前, ... 秦淑人無奈,只得開了門出來,回告兩公主道:「丞相呆磕磕的,發了怔,只有幾句傻話。娘娘請急的進屋裡, ...

無名子, 2015

紅樓夢: 四大名著

跑進來看見這樣,只是呆磕磕的發怔。李紈道:「你這會子不在那邊,做什麼來了?」說著,林之孝家的也進來了。平兒道:「奶奶不放心,叫來瞧瞧。既有大奶奶在這里,我們奶奶就只顧那一頭兒了。」李紈點點頭兒。平兒道:「我也見見林姑娘。」 說著,一面往裡走, ...

曹雪芹, 2015

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1322 页

曹雪芹. 拍着紫鹃的肩膀说: "好孩子!你把我的心都哭乱了!快着收拾他的东西罢,冉迟一会子就了不得了川正闹着,外边一个,人慌慌张张跑进来,倒把李约吓了一跳。看时,却是千儿。跑进来,看见这样,只是呆磕磕的发怔。李约道: "你这会子不在那边,做什么来 ...

曹雪芹, 1990

Hong lou meng ci dian - 第 101 页

【呆建 3 】^ 11 ^ 1 ^发呆、发楞的样子。[例]跑进来看见这样,只是呆磕磕的发怔。〈九十七/ 1372〉【呆着脸(几〉】化 1 ,2|^ 1150(0 神情呆滞。「例一]宝玉正出了神,见袭人和他说话,并未宥出是谁,只管呆着睑说道。(三十二乂 390 [例二]仿.见老太太呆^脸儿笑 ...

Ruchang Zhou, 1987

端木蕻良细说红楼梦 - 第 418 页

墨雨仍旧飞跑去了。紫鹃自己发了一回呆,忽然想起黛玉来,这时候还不知是死是活,因两泪汪汪,咬着牙,发狠道:“宝玉!我看他明儿死了,你算是躲的过,不见了! ... 跑进来,看见这样,只是呆磕磕的发怔。李纨道:“你这会子不在那边,做什么来了?”说着,林之孝家的 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

九雲記:

秦淑人不勝著急,坐近前,用手在額上摸了一摸,問道:「丞相,倒底覺著是怎麼了?」丞相連一話兒不答,只瞪瞪看了半日,乃道:「你是甚麼人,敢來問我?我與鄭小姐才有個說話,你何不躲避,在此做甚麼?」秦淑人無奈,只得開了門出來,回告兩公主道:「丞相呆磕磕的, ...

朔雪寒, 2014

侵华日军战犯手记 - 第 143 页

木岛一靠近,那个露着龅牙的一等兵呆笑着先开口: "一线部队早巳进入枣阳。现在你们也得好好干哪! "仿佛羡慕似地搭了话 ... 旁边一个长着狮子鼻的大个男子呆磕磕地张着嘴,一边流着口水,一边啃着鸡腿。"又来啦! ... ... "这个男的是细田的同乡,名叫菊元 ...

中国帰還者連絡会 (Japan), 1991

私家藏书 - 第 9887 页

泰淑人不敢怠慢,进去丞相寝所,开了门进入,轻轻揭了 II 看时,丞相也不发烧,也不疼痛,只似痴痴的呆,喀喀的笑,一发糊涂了。秦淑人不胜着急,坐近前, ... 秦淑人无奈,只得开了门出来,回告两公主道: "丞相呆磕磕的,发了怔,只有几句傻话。娘娘请急的进屋里, ...

范思奇, 1999

中国新文学大系, 1937-1949 - 第 8 卷 - 第 150 页

没有人送滨,除了样子,就是小福子的两个弟弟,一人手中拿着薄薄的一打儿纸钱,沿路檄给那拦路鬼。楞楞磕磕的,样子着着杠夫把棺材埋好,他没有哭。他的胸中像烧着一把烈火,把泪己烧千,想哭也哭不出。呆呆的看着,他几乎不知那是干什么呢。直到"头儿" ...

"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990